El tailandés , [a] o tailandés central [b] (históricamente siamés ; [c] tailandés : ภาษา ไทย ), es una lengua tai de la familia de lenguas Kra-Dai hablada por los tailandeses centrales [d] y una gran mayoría de tailandeses china . Es el único idioma oficial de Tailandia . [3] [4]
El tailandés es el más hablado de los más de 60 idiomas de Tailandia tanto por el número de hablantes nativos como en general. Más de la mitad de su vocabulario se deriva o se toma prestado de pali , sánscrito , mon [5] y antiguo jemer . Es un idioma tonal y analítico , similar al chino y al vietnamita .
El tailandés tiene una ortografía compleja y un sistema de marcadores relacionales . El tailandés hablado, dependiendo de factores sociolingüísticos estándar como la edad, el género, la clase, la proximidad espacial y la división urbana / rural, es en parte mutuamente inteligible con el lao , el isan y algunos otros idiomas tai del suroeste . Estos idiomas están escritos con escrituras ligeramente diferentes pero son lingüísticamente similares y forman efectivamente un continuo dialectal . [6]
Como idioma dominante en todos los aspectos de la sociedad en Tailandia, el tailandés inicialmente vio una adopción gradual y luego generalizada como segundo idioma entre los grupos étnicos minoritarios del país desde el establecimiento del Reino de Rattanakosin a fines del siglo XVIII. Hoy en día, las minorías étnicas son predominantemente bilingües y hablan tailandés junto con su idioma o dialecto nativo.
El tailandés estándar se clasifica como uno de los idiomas de Chiang Saen; otros son el tai lanna , el tailandés del sur y numerosos idiomas más pequeños, que junto con los idiomas tai del noroeste y lao-phutai, forman la rama suroeste de los idiomas tai . Las lenguas tai son una rama de la familia de lenguas Kra-Dai , que abarca una gran cantidad de lenguas indígenas habladas en un arco desde Hainan y Guangxi al sur a través de Laos y el norte de Vietnam hasta la frontera con Camboya.
El tailandés estándar es el idioma principal de educación y gobierno y se habla en toda Tailandia. El estándar se basa en el dialecto del pueblo tailandés central y está escrito en el alfabeto tailandés .