Portal LGBT |
|---|
Grecia reconoce las uniones del mismo sexo al permitir que las parejas celebren acuerdos de convivencia (en griego : σύμφωνο συμβίωσης ) desde el 24 de diciembre de 2015. El Parlamento helénico aprobó un proyecto de ley que permite este tipo de uniones el 23 de diciembre de 2015 y se publicó en el Boletín Oficial del Gobierno al día siguiente.
Acuerdos de convivencia [ editar ]
Introducción de acuerdos de convivencia para parejas del sexo opuesto [ editar ]
El gobierno del primer ministro Kostas Karamanlis , que gobernó hasta octubre de 2009, se opuso al matrimonio entre personas del mismo sexo . El Gobierno dirigido por la Nueva Democracia había propuesto una legislación que ofrecería varios derechos a las parejas no casadas, pero solo a las parejas del sexo opuesto. Si se presentaba, se esperaba que la ley fuera declarada inconstitucional o contra los principios de la UE si se llevara a los tribunales griegos o europeos. [1]
El Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK) de George Papandreou , entonces en oposición, presentó en abril de 2006 una propuesta legislativa para el reconocimiento de las parejas no casadas, homosexuales y heterosexuales, siguiendo el ejemplo francés del pacto de solidaridad civil . Sin embargo, según algunos grupos LGBT, la polémica terminología de la propuesta avanzó poco en los derechos LGBT y la asociación propuesta por PASOK prohibió la adopción de parejas del mismo sexo. En noviembre de 2008, el PASOK volvió a presentar un proyecto de ley sobre acuerdos de convivencia, aunque no avanzó en el Parlamento. [2]
Respondiendo a las propuestas del gobierno en 2008 para introducir derechos legales para las parejas que cohabitan, el arzobispo Ieronymos II de Atenas , el obispo más respetado de la Iglesia de Grecia , sugirió que "[e] aquí es necesario cambiar con el tiempo". Sin embargo, no está claro si este punto de vista se aplica a las parejas del mismo sexo, en particular porque la Iglesia se ha opuesto anteriormente a los derechos LGBT en general y a las leyes de unión civil en particular. [3]
La Ley 3719/2008 ("Reformas relativas a la familia, la infancia y la sociedad"), que entró en vigor el 26 de noviembre de 2008, estableció una forma de asociación conocida como "acuerdos de convivencia" ( σύμφωνο συμβίωσης , sýmphōno symbíosēs ), solo disponible para los opuestos- parejas sexuales.
Extensión de acuerdos de convivencia a parejas del mismo sexo [ editar ]
Antes de las elecciones legislativas del 4 de octubre de 2009 , el Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK) anunció su apoyo a las parejas del mismo sexo registradas en una respuesta a un cuestionario enviado por el grupo de derechos de los homosexuales OLKE. PASOK terminó ganando las elecciones. [4] El 17 de septiembre de 2010, el ministro de Justicia, Haris Kastanidis, anunció que se había formado un comité especial para preparar una ley de parejas registradas que incluiría parejas del mismo sexo y de diferentes sexos. [5] [6]El comité se constituyó el 29 de julio de 2010 y, según sus miembros, su labor consistía en realizar propuestas sobre la modernización del derecho de familia. Hasta finales de 2010, las cuestiones relativas a las parejas heterosexuales se debatirían, mientras que las relativas a las parejas del mismo sexo se debatirían después de enero de 2011. [7] El 19 de agosto de 2011, un funcionario del gobierno anunció que la legislación que permite el registro de relaciones entre personas del mismo sexo se introduciría pronto. [8] En febrero de 2013, el ministro de Justicia Antonis Roupakiotis declaró que el gobierno griego estaba considerando enmendar la ley de acuerdos de convivencia para incluir a las parejas del mismo sexo. [9] [10]
El 8 de febrero de 2011, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos decidió fusionar y aceptar dos casos de cuatro parejas por incumplimiento del artículo 8 (respeto de la vida privada y familiar) combinado con el artículo 14 (protección contra la discriminación) y el artículo 13 (recurso efectivo ) del Convenio Europeo de Derechos Humanos . Los casos fueron llevados al TEDH como resultado de que el estado griego introdujo una legislación sobre acuerdos de convivencia que excluía específica y expresamente a las parejas del mismo sexo. El TEDH concedió a Grecia hasta el 31 de mayo de 2011 para presentar sus observaciones. [ cita requerida ] El 7 de noviembre de 2013, el TEDH falló en Vallianatos y otros c. Greciaque excluir a las parejas del mismo sexo de los acuerdos de convivencia es discriminatorio. [11] El 12 de noviembre, PASOK anunció su intención de presentar un proyecto de ley que amplíe la ley de acuerdos de convivencia a las parejas del mismo sexo. [12] [13]
En noviembre de 2014, se anunció que se considerarían muchos cambios importantes en la ley de familia griega, siendo el más destacado la extensión de los acuerdos de convivencia a las parejas del mismo sexo. También se informó que el Ministerio de Justicia no estaba considerando el matrimonio entre personas del mismo sexo. [14]
El 9 de febrero de 2015, el Gobierno de coalición dirigido por Syriza, que asumió el cargo el 27 de enero de 2015, prometió extender los acuerdos de convivencia a las parejas del mismo sexo. [15] [16] El 24 de abril de 2015, el Secretario General del Ministerio de Justicia anunció su intención de presentar un proyecto de ley al Parlamento en el plazo de dos meses. [17] Poco después, se formó un comité para estudiar el tema hasta el 15 de junio de 2015. [18] El proyecto de ley se publicó el 10 de junio de 2015. [19] [20]
El 9 de noviembre de 2015 se publicó un nuevo borrador del proyecto de ley de convenio de convivencia ( Ley 4356/2015 ) que otorga algunos derechos matrimoniales. El proyecto de ley fue enviado a consulta pública, que duró hasta el 20 de noviembre. El ministro de Justicia, Nikos Paraskevopoulos, anunció que la adopción entre personas del mismo sexo se estudiará en el futuro. [21] [22] El proyecto de ley fue presentado al Parlamento el 9 de diciembre [23] [24] [25] y aprobado el 23 de diciembre de 2015, con 194 votos a favor, 55 en contra y 51 abstenciones, [26] [27] [ 28] tras un polémico debate que duró diez horas. El proyecto de ley fue apoyado por el partido gobernante de izquierda Syriza , la Alineación Democrática, el Río y la Unión de Centristas pero con la oposición del Partido Comunista de Grecia , el partido nacional-conservador Griegos Independientes y el partido neonazi Golden Dawn , mientras que el liberal-conservador Nueva Democracia estaba dividido. [29] La ley fue firmada por el presidente de Grecia y publicada en el boletín oficial el 24 de diciembre de 2015. Entró en vigor en el momento de su publicación. [30]
El primer acuerdo de convivencia entre personas del mismo sexo se llevó a cabo el 25 de enero de 2016 por el alcalde de Atenas, Giorgos Kaminis . [31] [32]
El 9 de noviembre de 2016, el Gabinete presentó un proyecto de ley que equipara los acuerdos de convivencia con los matrimonios en la mayoría de las áreas. [33] [34] [35] [36] El proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento el 2 de diciembre, en una votación de 201 a 21. [37] Fue promulgada por el presidente Prokopis Pavlopoulos el 8 de diciembre de 2016 y entró en vigor a partir de su publicación en el boletín del gobierno al día siguiente. [38]
Estadísticas [ editar ]
Según la Autoridad Estadística Helénica , el número de acuerdos de convivencia celebrados por año es el siguiente: [39]
| Año | Uniones del mismo sexo | Uniones heterosexuales | Uniones totales | % del mismo sexo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mujer | Masculino | Total | ||||
| 2016 | 50 | 167 | 217 | 3,579 | 3.796 | 5,72% |
| 2017 | 40 | 94 | 134 | 4.787 | 4.921 | 2,72% |
| 2018 | 55 | 231 | 286 | 6.083 | 6.369 | 4,49% |
| Total | 145 | 492 | 637 | 14,449 | 15.086 | 4,22% |
Matrimonio entre personas del mismo sexo [ editar ]
El grupo de derechos homosexuales OLKE anunció su intención de demandar a los municipios griegos que se niegan a casarse con parejas del mismo sexo, señalando una laguna en la ley de 1982 que legalizó el matrimonio civil entre "personas", sin referencia al género. [40]
Primeros matrimonios en Tilos [ editar ]
El 3 de junio de 2008, el alcalde de Tilos , Anastasios Aliferis, se casó con dos parejas del mismo sexo, dos lesbianas y dos hombres gay, citando una laguna legal. Fue muy criticado por los clérigos de la Iglesia de Grecia , que en el pasado también se había opuesto a la introducción del matrimonio civil heterosexual, la intención original de la ley de 1982. El ministro de Justicia, Sotirios Hatzigakis, declaró "inválidos" los matrimonios de Tilos y el fiscal del Tribunal Supremo , Georgios Sanidas, advirtió al alcalde Aliferis de las repercusiones legales de su "incumplimiento del deber", pero dijo que "no tenía intención de anular los matrimonios". [41] [42] [43]Los funcionarios del gobierno presentaron una moción judicial para anular los dos matrimonios entre personas del mismo sexo, lo que provocó manifestaciones y protestas entre la comunidad LGBT. [1]
El 5 de mayo de 2009, el tribunal de primera instancia de Rodas dictaminó que los matrimonios no eran válidos, pero las parejas apelaron el fallo. [44] El 14 de enero de 2011 se celebró una audiencia sobre el caso ante el Tribunal de Apelación del Dodecaneso y la decisión se emitió el 14 de abril de 2011. También dictaminó que los dos matrimonios eran inválidos. El 30 de noviembre de 2017, esta sentencia fue confirmada por el Tribunal Supremo. Las parejas han anunciado su intención de demandar a Grecia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos . [45]
Otras demandas [ editar ]
La Corte Suprema griega está examinando una demanda separada, presentada por un grupo de parejas del mismo sexo, para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Otras 162 parejas también han presentado otra demanda y está a la espera de una audiencia. [46]
Elecciones de 2019 [ editar ]
El 10 de junio de 2019, el primer ministro Alexis Tsipras declaró que el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizaría si su partido, Syriza , ganaba las elecciones parlamentarias celebradas el 7 de julio de 2019. Sin embargo, su partido no fue reelegido. [47] [48]
Opinión pública [ editar ]
Una encuesta de Focus Bari de mayo de 2015 encontró que el 70% de los griegos estaban de acuerdo en que las uniones civiles deberían extenderse a las parejas del mismo sexo. La misma encuesta también encontró un apoyo mayoritario al matrimonio entre personas del mismo sexo, con un 56% a favor y un 35% en contra. [49] [50]
Una encuesta más reciente realizada por DiaNeosis en diciembre de 2016 mostró que el 50% de los griegos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 26% estaba a favor de la adopción por parejas del mismo sexo. [51]
El Eurobarómetro de 2019 encontró que el 39% de los griegos pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, el 56% estaba en contra. La misma encuesta encontró que el 64% de los encuestados estaba de acuerdo con la afirmación: "Las personas homosexuales, lesbianas y bisexuales deberían tener los mismos derechos que las personas heterosexuales", mientras que el 32% no estaba de acuerdo. Esas cifras marcaron un aumento del 6% y del 2%, respectivamente, en comparación con la encuesta del Eurobarómetro de 2015. [52]
Ver también [ editar ]
- Derechos LGBT en Grecia
- Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en Europa
- Casos judiciales de unión del mismo sexo
Referencias [ editar ]
- ^ a b Gays griegos se manifiestan para contraer matrimonio , 365gay.com, 28 de septiembre de 2008
- ^ (en griego) Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΝΟΜΟΥ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ
- ^ "Los griegos consideran reconocer a las parejas del mismo sexo" . 2 de abril de 2008.
- ^ "¿Nuevo gobierno amigable para los homosexuales después de las elecciones? / Grecia / País por país / Guía de Europa / Inicio / ilga - ILGA Europa" . 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 .
- ^ "ΤΑ ΝΕΑ" . ΤΑ ΝΕΑ .
- ^ "Σύμφωνο Συμβίωσης για ομόφυλα ζευγάρια προωθεί η κυβέρνηση | in.gr" .
- ^ "Ερχεται το σύμφωνο συμβίωσης" .
- ^ Tugwell, Paul (22 de agosto de 2011). "Grecia sesgo contra gays-lesbianas agrava la crisis de la deuda como sufre el turismo" . Bloomberg .
- ^ "Διάλογος για την επέκταση του συμφώνου συμβίωσης σε ομόφυλα ζευγάρια | in.gr" .
- ^ "Ρουπακιώτης: Διάλογος για το σύμφωνο συμβίωσης για ομοφυλόφιλους" . ΣΚΑΪ .
- ^ "ECHR:" La exclusión de parejas del mismo sexo de las uniones civiles es ilegal " " . 2013-11-07 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ "Ανάληψη πρωτοβουλίας του ΠΑΣΟΚ για το σύμφωνο συμβίωσης" . Newsbomb . 12 de noviembre 2013.
- ^ "Τροπολογία για το σύμφωνο συμβίωσης από το ΠΑΣΟΚ" . larissanet.gr . 12 de noviembre 2013.
- ^ "Acuerdos de asociación civil entre personas del mismo sexo en Grecia" . El TOC . 16 de noviembre de 2014.
- ^ "El nuevo gobierno griego se compromete a respaldar la ley de asociación gay, tras la decisión y la crítica de la corte internacional" . StarTribune . Prensa asociada . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015.
- ^ Pike, Molly Rose (9 de febrero de 2015). "Grecia para otorgar reconocimiento legal a parejas del mismo sexo" . Pink News .
- ^ "ΕΝΤΟΣ ΔΥΟ ΜΗΝΩΝ ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ Σύμφωνο συμβίωσης και στα ομόφυλα ζευγάρια" .
- ^ "Νομική Ενημέρωση και Αρθρογραφία | Δίκτυο Νομικής Ενημέρωσης" . LawNet .
- ^ "Grecia propone asociaciones civiles para parejas del mismo sexo" . Noticias de BuzzFeed .
- ^ "Grecia para presentar un proyecto de ley que otorga derechos de unión civil a parejas del mismo sexo" . www.jurist.org .
- ↑ Chrysopoulos, Philip. "Nuevo proyecto de ley griego permite derechos de asociación civil a parejas del mismo sexo | GreekReporter.com" .
- ^ "Δημόσια Διαβούλευση για το σχέδιο νόμου" Σύμφωνο Συμβίωσης και άλλες διατάξεις ". | Υπουργείο Δύικαςο" . www.opengov.gr .
- ^ (en griego) Σύμφωνο συμβίωσης, άσκησης δικαιωμάτων, ποινικές και άλλες διατάξεις
- ^ "Las parejas del mismo sexo tendrán los mismos derechos que las parejas heterosexuales con acuerdos de convivencia" .
- ↑ Chrysopoulos, Philip. "Iglesia de Grecia reacciona al proyecto de ley que otorga derechos de asociación civil a parejas del mismo sexo | GreekReporter.com" .
- ^ "El Parlamento griego aprueba la ley sobre las uniones civiles del mismo sexo | Kathimerini" . www.ekathimerini.com .
- ^ "El parlamento griego legaliza la convivencia entre personas del mismo sexo" . El TOC . 23 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016.
- ^ Grecia, HuffPost (23 de diciembre de 2015). "Grandes noticias para la comunidad LGBT de Grecia" . HuffPost .
- ^ Popper, Helen (23 de diciembre de 2015). "Grecia legaliza las uniones civiles del mismo sexo" . POLITICO . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "ΝΟΜΟΣ ΥΠ 'ΑΡΙΘ. 3456 Σύμφωνο συμβίωσης, άσκηση δικαιωμάτων, ποινικές και άλλες διατάξεις" .
- ^ Williams, Joe (26 de enero de 2016). "El alcalde de Atenas realiza la primera unión civil entre personas del mismo sexo de Grecia" . Pink News.
- ^ Potts, Andrew (26 de enero de 2016). "El alcalde de Atenas, Giorgos Kaminis, realiza la primera unión civil gay de Grecia" . Noticias de estrellas gay.
- ^ "Με ευρεία συναίνεση ψηφίστηκε το ν / σ για την ισότητα στην εργασία" . www.dikaiologitika.gr .
- ^ "Ευρεία συναίνεση για την ισότητα μεταχείρισης προσώπων ασχέτως φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής" . ProtoThema . 15 de noviembre de 2016.
- ^ "Gobierno para equiparar legalmente la sociedad civil con el matrimonio en Grecia" . Noticias Tornos. 14 de noviembre de 2016.
- ^ (en griego) Ενσωμάτωση της Οδηγίας 2000/43 / ΕΚ περί εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης προσώπων ασχέτως φυλετικής ή εθνοτικής τους καταγωγής, της Οδηγίας 2000/78 / ΕΚ για τη διαμόρφωση γενικού πλαισίου για την ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία και της Οδηγίας 2014/54 / ΕΕ περί μέτρων που διευκολύνουν την άσκηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων στο πλαίσιο της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων, ΙΙ) λήψη αναγκαίων μέτρων συμμόρφωσης με τα άρ. 22, 23, 30, 31 παρ. 1, 32 και 34 του Κανονισμού 596/2014 για την κατάχρηση της αγοράς και την κατάργηση της Οδηγίας 2003/6 / ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 2003/124 / ΕΚ 2003/125 / ΕΚ και 2004 / 72 / ΕΚ και ενσωμάτωση της Οδηγίας 2014/57 / π περί ποινικών κυρώσεων για την κατάχρηση αγοράς και τΟκηση αγοράς και τςηι εκτλλ, 2015ΙΙΙ) ενσωμάτωση της Οδηγίας 2014/62 σχετικά με την προστασία του ευρώ και άλλων νομισμάτων από την παραχάραξη και την κιβδηλεία μέσω του ποινικού δικαίου, και για την αντικατάσταση της απόφασης-πλαισίου 2000/383 / ΔΕΥ του Συμβουλίου και IV) Σύσταση Εθνικού Μηχανισμού Διερεύνησης Περιστατικών Αυθαιρεσίας στα σώματα ασφαλείας και τους υπαλλήλους των καταστημάτων κράτησης
- ^ "El Parlamento griego ha votado a favor de un controvertido proyecto de ley para ampliar los derechos de las personas LGBT" . 2 de diciembre de 2016.
- ^ "ΝΟΜΟΣ ΥΠ 'ΑΡΙΘΜ. 4443" .
- ^ "Φυσική Κίνηση Πληθυσμού: 2018" . statistics.gr (en griego). 1 de octubre de 2019.
- ^ Los homosexuales griegos encuentran un vacío legal en la ley del matrimonio , Pink News , 13 de marzo de 2008
- ^ "derStandard.at" . ESTÁNDAR DER .
- ^ "AFP: Los primeros matrimonios homosexuales griegos provocan una batalla judicial" . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008.
- ^ "Grecia ve el primer 'matrimonio ' gay " . BBC News . 3 de junio de 2008 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ "Matrimonios del mismo sexo anulados como ilegales en Grecia" . Londres: Guardian. 2009-09-15 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ "Tribunal anula el matrimonio entre personas del mismo sexo | Kathimerini" . www.ekathimerini.com .
- ^ "Asociación civil en Grecia, un año después" . Corporación Mediana. 1 de febrero de 2017.
- ^ "Tsipras presenta el nuevo plan de 4 años de SYRIZA, promete nuevos puestos de trabajo" . Kathimerini . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ " " Εξορθολογισμός "των σχέσεων με την Εκκλησία αλλά και γάμος ομοφυλοφίλων στην ατζέντα ΣΥΡΙΖΑ" . iellada.gr . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Έρευνα για την ομοφυλοφιλία στην Ελλάδα: Υπέρ του συμφώνου συμβίωσης το 70%, αλλά 'κατά' τωσν υιοθ" . www.news247.gr .
- ^ "Έρευνα κοινής γνώμης για τα ΛΟΑΤ * δικαιώματα" (PDF) .
- ^ "Τι πιστεύουν οι Έλληνες το 2017 - Οι Απαντήσεις Σε 73 Διαγράμματα" (PDF) .
- ^ "Eurobarómetro sobre discriminación 2019: la aceptación social de las personas LGBTI en la UE" . TNS . Comisión Europea. pag. 2 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
