idioma tailandés


El tailandés , [a] o tailandés central [b] (históricamente siamés ; [c] tailandés : ภาษาไทย ), es un idioma tai de la familia de idiomas Kra-Dai hablado por el pueblo tailandés central [d] y una gran mayoría de tailandeses . chino _ Es el único idioma oficial de Tailandia . [3] [4]

El tailandés es el más hablado de más de 60 idiomas de Tailandia tanto por número de hablantes nativos como en general. Más de la mitad de su vocabulario se deriva o se toma prestado de pali , sánscrito , mon [5] y antiguo jemer . Es una lengua tonal y analítica , similar al chino y al vietnamita .

El tailandés tiene una ortografía compleja y un sistema de marcadores relacionales . El tailandés hablado, dependiendo de los factores sociolingüísticos estándar como la edad, el género, la clase, la proximidad espacial y la división urbano/rural, es parcialmente inteligible entre sí con el lao , el isan y algunos idiomas del suroeste del país . Estos idiomas están escritos con guiones ligeramente diferentes, pero son lingüísticamente similares y efectivamente forman un continuo dialectal . [6]

Como idioma dominante en todos los aspectos de la sociedad en Tailandia, el tailandés experimentó inicialmente una adopción gradual y luego generalizada como segundo idioma entre los grupos étnicos minoritarios del país desde el establecimiento del Reino de Rattanakosin a fines del siglo XVIII. Las minorías étnicas de hoy son predominantemente bilingües y hablan tailandés junto con su idioma o dialecto nativo.

El tailandés estándar se clasifica como uno de los idiomas de Chiang Saen; otros son el tai lanna , el tailandés del sur y numerosos idiomas más pequeños, que junto con los idiomas del noroeste de Tai y Lao-Phutai, forman la rama suroeste de los idiomas de Tai . Los idiomas tai son una rama de la familia de idiomas Kra-Dai , que abarca una gran cantidad de idiomas indígenas que se hablan en un arco desde Hainan y Guangxi al sur a través de Laos y el norte de Vietnam hasta la frontera con Camboya.

El tailandés estándar es el idioma principal de educación y gobierno y se habla en toda Tailandia. El estándar se basa en el dialecto del pueblo tailandés central y está escrito en el alfabeto tailandés .


reproducir medios
Un hablante nativo de tailandés, grabado en Bangkok .
Monoftongos de tailandés. De Tingsabadh y Abramson (1993 : 25)
Diptongos de tailandés. De Tingsabadh y Abramson (1993 : 25)
Los cinco tonos fonémicos del tailandés estándar se pronuncian con la sílaba '/naː/':
Tabla de tonos del idioma tailandés
"Reino de Tailandia" en escritura tailandesa.