[ aclaración necesaria ]
El Ashoka Chakra es una representación del Dharma Chakra ; una rueda representada con 24 radios . Se llama así porque aparece en varios edictos de Ashoka , entre los que destaca la Capital León de Ashoka . [1] El uso más visible del Ashoka Chakra hoy es en el centro de la Bandera de la India (adoptada el 24 de julio de 1947), donde se representa en un color azul marino sobre un fondo blanco, reemplazando el símbolo del chakra ( girando rueda ) de las versiones anteriores a la independencia de la bandera.
La condecoración militar más alta de India en tiempos de paz otorgada por valor, acción valiente o auto-sacrificio fuera del campo de batalla también se llama Ashoka Chakra .
Historia simbólica
Cuando Gautama Buddha alcanzó la iluminación en Bodh Gaya , llegó a Sarnath , en las afueras de Varanasi . Allí se encontró con sus cinco discípulos Assaji , Mahanaman , Kondanna , Bhaddiya y Vappa , que le había abandonado anteriormente. Les presentó sus primeras enseñanzas, estableciendo así el dharmachakra . Este es el motivo retomado por Ashoka y retratado sobre sus pilares.
Los 24 rayos representan los doce vínculos causales enseñados por el Buda y paṭiccasamuppāda (Origen dependiente, Surgimiento condicional) en orden directo y luego inverso. [2] Los primeros 12 rayos representan 12 etapas de sufrimiento. Los siguientes 12 radios no representan causa ni efecto. Entonces, debido a la conciencia de la mente, la formación del condicionamiento mental se detiene. Este proceso detiene el proceso de nacimiento y muerte, es decir, nibbāna. También representa la "rueda del tiempo", es decir, las 24 horas del día según los 24 santos del Gran Himalaya. Los doce vínculos causales, emparejados con sus símbolos correspondientes, son:
- avidyā la ignorancia
- El condicionamiento sánscrito de la mente sin saberlo
- Conciencia de Vijñāna
- Nombre y forma Nāmarūpa (elementos constitutivos de la existencia física y mental)
- Ṣalāyatana seis sentidos (ojo, oído, nariz, lengua, cuerpo y mente)
- Contacto Sparśa
- Sensación Vedanā
- Sed de Taṇhā
- Upādāna agarrando [3]
- Bhava viene a ser
- Jāti naciendo
- Jarāmaraṇa vejez [4] y muerte [5] : se lleva el cadáver .
Estos 12 en avance y retroceso representan un total de 24 radios que representan el dharma .
Inclusión en la bandera nacional de la India
Ashoka Chakra se incluyó en el medio de la bandera nacional de la India. El Ashoka Chakra circular ilustra la progresividad del país. [6] [1]
Ver también
- Chakra (desambiguación)
- Vergina Sun
Notas
- ^ "La 'Capital del León': un símbolo budista que se convirtió en el emblema nacional de la India" . The Heritage Lab . 4 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Maha Nayaka Thera, http://www.sundaytimes.lk/110710/Plus/plus_10.html , El uso correcto del 'Dharmachakra'
- ^ Véase, por ejemplo, Rhys Davids & Stede (1921–25), p. 149; y Gombrich (2005).
- ^ Véase Rhys Davids y Stede (1921–25), p. 279, entrada para "Jarā", recuperado el 19 de noviembre de 2008 de "U. Chicago" en http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.1:1:1721.pali [ permanente enlace muerto ] . Más que simplemente "vejez", el PED proporciona los significados adicionales de "decadencia, decrepitud"; y estas traducciones adicionales se reflejan en las supuestas palabras del Buda en el Jarā Sutta (abajo). Sin embargo, en aras de la concisión semántica, el término compuesto jarā-maraṇa se representa aquí como "vejez y muerte".
- ^ Véase Rhys Davids y Stede (1921–25), p. 524, entrada para "Maraṇa", recuperado el 19 de noviembre de 2008 de "U. Chicago" en http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:3896.pali [ permanente enlace muerto ] . El PED contextualiza además maraṇa con "muerte, como el fin de esta existencia (visible), muerte física ..." Es decir, en el budismo, maraṇa no se refiere a la muerte del proceso consciente o al final del sufrimiento asociado.
- ^ "¿Cuál es el significado de los 24 rayos de Ashok Chakra?" . Jagranjosh.com . 13 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .