Ilo Mitkë Qafëzezi (1889-1964) fue un prolífico escritor albanés de temas históricos y religiosos.
Ilo Mitkë Qafëzezi | |
---|---|
Nació | 1889 Korçë, Albania otomana |
Fallecido | 1964 |
Nacionalidad | albanés |
Ocupación | Docente, investigadora |
Conocido por | Constantino de Berat Codex Traducción de Alipashiad manuscritos de Theodore Kavalliotis |
Trabajo notable | Protopapa Theodhor Nastas Kavalioti, profesor de la Nueva Academia de Voskopojë , 1718-1719 |
La vida
Nacido en 1889 en Korçë , Albania (entonces Imperio Otomano ) emigró a Rumania cuando tenía 13 años y luego a los Estados Unidos . En 1924 regresó a Korçë, donde trabajó como profesor y luego como director escolar de la escuela rumana de la ciudad, en uso mayoritariamente por la minoría arrumana . [1] Hasta la Segunda Guerra Mundial, fue conocido como el principal biógrafo albanés. [2]
Un autodidacta , Qafëzezi fue muy prolífico en sus publicaciones en varias revistas y boletines literarios e históricos. También publicó importantes obras históricas sobre Voskopoja , Berat y Vithkuq , y descubrió manuscritos de la obra de Theodore Kavalliotis , así como una copia de la primera edición de la Εισαγωγική Διδασκαλία ("Instrucción introductoria") de Daniel Moscopolites , publicada en Venecia. en 1794. Más tarde descubrió manuscritos de Kostandin Berati , así como la cartilla de Naum Veqilharxhi , fechada en 1844. Qafëzezi tradujo al albanés la Alipashiad , un poema sobre Ali Pasha de Tepelena , escrito originalmente en griego por Haxhi Shehreti. [3]
Referencias
- ^ Stuart Edward Mann (1955). Literatura albanesa: un esbozo de prosa, poesía y teatro . B. Quaritch. pag. 108.
- ^ Joseph Twadell Shipley (1946). Enciclopedia de literatura . Biblioteca filosófica. pag. 18 .
- ^ Bitraku, Apostol Ilo Qafëzezi, një thesar ende i pazbuluar i kulturës. "Ilo Qafëzezi, një thesar ende i pazbuluar i kulturës" . Infoarkiva . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .