Claire Farron ( coloquial : Lightning (ラ イ ト ニ ン グ, Raitoningu ) ) es un personaje ficticio de la serie de videojuegos Final Fantasy realizada por Square Enix . Apareció por primera vez como personaje jugable y protagonista en el videojuego de rol Final Fantasy XIII , en el que aparece como residente del mundo artificial de Cocoon. Después de su hermana Serahes declarada enemiga de Cocoon, Lightning intenta salvarla. Ella y otros son elegidos por los fal'Cie, una raza dividida de semidioses que gobiernan los mundos de Gran Pulse y Cocoon, para destruir Cocoon. Lightning reaparece como personaje secundario en Final Fantasy XIII-2 , actuando como protector de la Diosa Etro. Ella es el único personaje jugable en Lightning Returns: Final Fantasy XIII , donde se propone salvar su mundo, que está destinado a terminar en trece días. Fuera de la serie XIII , Lightning ha aparecido en varios juegos de Final Fantasy y ha tenido apariciones especiales en otros videojuegos.
Relámpago | |
---|---|
Personaje de Final Fantasy | |
Primera impresión | Final Fantasy XIII (2009) |
Última aparición | Mobius Final Fantasy (2015) |
Creado por | Motomu Toriyama |
Diseñada por | Tetsuya Nomura Isamu Kamikokuryo ( XIII-2 ) |
Expresado por | Ali Hillis (inglés) [1] Maaya Sakamoto (japonés) [1] |
Captura de movimiento | Naho Nakashima |
Información en el universo | |
Arma | Gunblade |
Casa | Capullo |
Ejército de Uno, Legión de Uno, Zantetsuken |
Lightning fue creado por Motomu Toriyama , el director y guionista de XIII , y diseñado por Tetsuya Nomura , un artista habitual de personajes de la serie Final Fantasy . Su idea era crear una protagonista femenina fuerte que fuera experta en el combate y menos femenina que las heroínas anteriores de Final Fantasy . Los aspectos de su diseño y personalidad iniciales fueron posteriormente alterados o transferidos a otros personajes. Después de XIII , el diseño de Lightning fue revisado varias veces para reflejar su rol y desarrollo en cada juego, particularmente en Lightning Returns . Su nombre en japonés, Éclair Farron (エ ク レ ー ル ・ フ ァ ロ ン, Ekurēru Faron ) , era originalmente un marcador de posición . Debido a su similitud con el nombre de un pastel, su primer nombre fue cambiado a "Claire" en otros países.
Lightning ha recibido comentarios mixtos de los críticos, muchos de ellos relacionados con su personalidad fría, que fue comparada con la del protagonista de Final Fantasy VII , Cloud Strife . Fue criticada por su relativa ausencia en XIII-2 . Su papel en Lightning Returns tuvo una recepción mixta: algunos críticos la vieron como subdesarrollada y desagradable, mientras que otros la encontraron mejor desarrollada y más humana que en juegos anteriores. Lightning apareció más tarde en listas, compiladas por publicaciones de videojuegos , de los mejores personajes de la serie Final Fantasy y de los videojuegos en su conjunto. Ha sido recibida favorablemente en encuestas de opinión pública por Famitsu , Square Enix y otras organizaciones.
Diseño de personaje
Lightning fue creado por Motomu Toriyama , el director de Final Fantasy XIII . [2] [3] Su diseño de personajes era normal por Final Fantasy artista Tetsuya Nomura , que había servido previamente como el diseñador de personajes de Final Fantasy VIII y X . Nomura ha dicho que varios diseños, incluidos algunos de miembros del personal que no son él mismo, fueron considerados para Lightning, [3] mientras que Toriyama ha afirmado que el primer borrador de Nomura "se veía tan genial y fuerte que no había necesidad de volver a tomarlo". [4] Debido a las capacidades gráficas de las posibles plataformas de Final Fantasy XIII , Nomura pudo incluir muchos más detalles en el diseño de Lightning que en sus diseños de personajes anteriores, como su capa y rasgos faciales. [5] Esto requirió mucho más esfuerzo de su parte. [6] Al comentar sobre una forma temprana de su diseño, Nomura explicó que ella es esencialmente un "personaje genial", en el sentido de que es seria e implacable. Sin embargo, no podía hacer que el personaje fuera demasiado masculino por temor a perder la empatía del jugador. [3] Las características de las versiones anteriores del diseño incluían cabello rubio o plateado y rasgos faciales de apariencia asiática . Su arte final se hizo menos asiático que estos primeros borradores y su color de cabello cambió a rosa, mientras que Hope Estheim recibió cabello plateado. [3] [7] El peinado y el color de cabello final de Lightning estaban destinados a reflejar su feminidad y contrarrestar su cuerpo atlético. [3] La creación de su renderizado CG promocional fue bastante fácil debido a la cantidad de detalles disponibles sobre ella. [8]
El verdadero nombre de Lightning es Claire Farron en inglés y Éclair Farron (エ ク レ ー ル ・ フ ァ ロ ン, Ekurēru Faron ) en japonés. Durante las primeras etapas de producción, el verdadero nombre de Lightning era Averia: "Eclair" se usó para mantener este nombre en secreto, pero finalmente fue elegido como su nombre oficial. [9] Su nombre en inglés, Claire, fue elegido porque el nombre "Eclair" está estrechamente asociado con un tipo de pastelería. [10] El nombre "Lightning" no fue elegido por Nomura sino por otros miembros del equipo de desarrollo: Nomura había querido abandonar la tradición de nombrar a los protagonistas de Final Fantasy después de los eventos climáticos, y la elección lo sorprendió. [3] Se construyeron varios modelos de la casa de Lightning para XIII, pero se eliminaron debido a problemas de espacio. [11] Su arma en XIII , el Blazefire Saber (conocido como Blaze Edge (ブ レ イ ズ エ ッ ジ, Bureizu Ejji ) en la versión japonesa) fue diseñada para reflejar la capacidad de los monstruos convocados del juego , los Eidolons, para transformarse en animales, humanos - y formas de vehículos. [12] La versión del juego de Odin, el Eidolon de Lightning y un monstruo convocado recurrente en la serie Final Fantasy , tenía la intención de presentar a Lightning como un caballero a caballo. Fue escrito como una figura paterna para Lightning. [13] En juegos posteriores de la serie XIII , Odin se convirtió en un amigo a quien Lightning podía mostrarle sus sentimientos más profundos. [14] Daisuke Watanabe , mientras escribía el guión de XIII , prestó especial atención a desarrollar la relación no romántica de Lightning con Snow Villiers ya mostrar su desarrollo como persona mientras protegía a Hope. [15]
Debido a la demanda global y el deseo del personal de desarrollo de promover el personaje de Lightning, comenzó el desarrollo de una secuela de XIII . El juego aborda la cuestión de si Lightning está feliz después de los eventos de XIII . [16] Incluso antes de que se diera luz verde a una secuela, Toriyama había querido crear un final verdaderamente feliz para el personaje. [17] El atuendo de Lightning en XIII-2 fue diseñado por Isamu Kamikokuryo . Trabajó a partir de un boceto preliminar de Nomura de cómo debería aparecer Lightning. [18] Nomura "luchó duro" para crear el borrador del diseño. [19] El atuendo fue rehecho varias veces por Kamikokuryo: un qipao y un diseño inspirado en la ciencia ficción fueron descartados porque chocaban con la atmósfera del juego. El diseño final se inspiró en las valquirias de la mitología nórdica . [20] El atuendo estaba destinado a reflejar el entorno alrededor de Lightning. [21] Cuenta con un motivo de plumas para representar el lado delicado y ligero de Lightning y sus crecientes poderes. [20] [22] Se la describió como habiendo trascendido sus límites humanos, lo que dificulta representarla como una persona normal. [23]
Su atuendo en Lightning Returns fue diseñado por Nomura. Toriyama le dijo que creara algo representativo de su batalla final, con la "fuerza" como guía principal. El conjunto resultante, que se asemeja a un cuero body , tiene patrones de la columna vertebral en sus mangas y es de color rojo y blanco principalmente. [24] Nomura comentó más tarde que sintió "una fuerte reacción dentro de [él]" mientras creaba el aspecto final de Lightning. [25] El diseño de Nomura fue el favorito de Kamikokuryo entre los muchos atuendos creados para el personaje. [26] Sus otros atuendos para el juego fueron diseñados por Kamikokuryo, Toshiyuki Itahana y Toshitaka Matsuda: [24] [27] muchos de ellos se inspiraron en los diseños de personajes del artista habitual de Final Fantasy Yoshitaka Amano . [28] Además de los nuevos trajes, el modelo del juego de Lightning fue reconstruido desde cero. [29] Sus senos se agrandaron y varios de sus atuendos fueron diseñados para presentarla de una manera más femenina. [23] Para el epílogo del juego, Toriyama deseaba que Lightning apareciera en un entorno cotidiano y con ropa normal. El equipo consideró terminar el juego con Lightning reuniéndose o hablando con sus aliados, pero Toriyama deseaba que la historia comenzara y terminara con ella sola. [14] Ha afirmado que Lightning, con su papel en solitario en Lightning Returns , fue la "primera protagonista femenina" de la serie Final Fantasy . [30] [a]
Influencias
Toriyama quería que Lightning fuera un tipo de personaje femenino nunca antes visto en los juegos de Final Fantasy , uno con cuerpo de atleta y una naturaleza menos femenina. [2] [31] Su guía para Nomura fue hacerla fuerte, hermosa y "como una versión femenina de Cloud Strife de Final Fantasy VII ". [2] [3] Al comentar sobre el parecido, Toriyama declaró que las similitudes entre los personajes solo se extienden a sus frías personalidades y sus antecedentes militares, y que de lo contrario "Lightning realmente [es] su propia persona". [32] Nomura comparó los dos poco antes del lanzamiento japonés de Lightning Returns , diciendo que él había "deseado que ella fuera desarrollada y amada cuidadosamente durante mucho tiempo, como Cloud". [25] Toriyama ha dicho que, entre los personajes en los que había estado involucrado en la creación, Lightning era su personaje femenino favorito de un videojuego, junto con Yuna de Final Fantasy X y Yoyo de Bahamut Lagoon . [4]
Personalidad
En contraste con otros personajes de la serie Final Fantasy , cuyos rasgos de personalidad fueron moldeados para encajar en una historia, Toriyama concibió la personalidad básica de Lightning antes de que la narrativa de XIII fuera finalizada. [4] Tiene un comportamiento frío, que estaba destinado a chocar de una manera entretenida con la franqueza de Snow. [32] Nomura comentó que Lightning tiene "un fuerte elemento de misterio sobre su personaje". [34] Originalmente tenía un aspecto coqueto en su personalidad, que fue transferido a Oerba Yun Fang cuando Fang cambió de hombre a mujer. [35] Para Lightning Returns , los desarrolladores querían retratar a Lightning en varias luces diferentes, en contraste con sus personalidades estáticas en apariciones anteriores. Una de sus principales prioridades era hacer de Lightning un personaje que había perdido mucho en su vida y, como resultado, se volvió profundamente vulnerable. [36] La diseñadora Yuji Abe explicó que, debido a sus pérdidas y su nueva vulnerabilidad, Lightning parecía más oscura, ligeramente insensible a su entorno y "como una marioneta, como alguien que no tiene su verdadero yo adentro". Explicó que este efecto muestra "el tipo de vulnerabilidad que tiene, y es el punto a partir del cual comienza a cambiar después". [37] La decisión de expandir su personalidad de esta manera fue sugerida originalmente por Yoshinori Kitase , a quien le preocupaba que la frialdad de Lightning en juegos anteriores hubiera dificultado que los jugadores se vinculen con ella. [38]
A través de sus apariciones como oradores, Lightning es expresada por Ali Hillis en inglés y Maaya Sakamoto en japonés. [1] Sakamoto quedó impresionada por Lightning, a quien llamó "frío" y "fuerte". Se le pidió que retratara la fuerza de Lightning y que traicionara las vulnerabilidades ocultas del personaje. Al principio le pareció extraño ponerle voz a Lightning, ya que estaba acostumbrada a papeles más suaves como Aerith Gainsborough , un personaje central de Final Fantasy VII y sus medios complementarios . [39] Al comentar sobre la dificultad de equilibrar la descripción de Lightning como una mujer y un guerrero entrenado profesionalmente, Kitase notó que la actuación de Sakamoto ayudó a resaltar la feminidad de Lightning. [40] A Hillis se le dio el papel de Lightning después de hablar algunas de las líneas del personaje durante la audición, y luego se le dio un libro sobre el universo de Final Fantasy XIII , que encontró un poco "abrumador" cuando lo leyó. Uno de los desafíos que enfrentó Hillis fue recuperar la emoción y la energía de la interpretación japonesa de Sakamoto en la interpretación en inglés del personaje. [41] Ella trató de ayudar al personal de los XIII juegos a retratar a Lightning como una persona real: "Creo que esa era mi principal prioridad, asegurarme de que Lightning tuviera cada capa de lo que ella era como persona, no solo un juego. personaje, pero una persona real con capas e historia y relaciones con cada uno de los personajes del juego ... ¡incluso el Chocobo! " En el transcurso de la trilogía XIII , Hillis sintió que Lightning se vuelve "un poco más sarcástico ... un poco más endurecido con todo lo que sucede a su alrededor y ... [evoluciona] en un verdadero guerrero". [33]
Apariciones
Serie Final Fantasy XIII
Lightning, junto con su hermana Serah, es residente de Cocoon, un mundo artificial que se cierne sobre el planeta Gran Pulse. Cada una de estas regiones está controlada por una secta de los fal'Cie, una raza de semidioses cuyas dos facciones, la población "Sanctum" en Cocoon y el "Pulse" fal'Cie de Gran Pulse, son hostiles entre sí. [42] [43] En Final Fantasy XIII: Episodio Zero: Promise , una novela ambientada antes de los eventos de XIII , se revela que los padres de Lightning y Serah murieron cuando sus hijos eran pequeños, y que Lightning decidió convertirse en el protector de su hermana, pero terminó por descuidarla en el proceso. [44] Ella empieza a resentir la relación romántica de Snow con Serah y las actividades antigubernamentales de su grupo NORA. [45] Lightning descubre demasiado tarde que Serah ha sido marcada como l'Cie, una humana maldita con poderes mágicos y una tarea por completar, por el Gran Pulse fal'Cie Anima: Lightning inicialmente piensa que Serah está usando su condición como una excusa para casarse con Snow y la ahuyenta. [46] Cuando Serah es tomada prisionera por Anima, Lightning renuncia al servicio como miembro del Cuerpo de Guardianes y se ofrece como voluntaria para la Purga, una reubicación forzada de ciudadanos que se cree que han entrado en contacto con Anima, [47] para salvarla. hermana.
En Final Fantasy XIII , Lightning, acompañado por Sazh Katzroy , llega a Anima junto con Snow, Hope y Oerba Dia Vanille , dos exiliados de Purge supervivientes. Cuando encuentran a Serah, se convierte en cristal. Luego, Lightning y el grupo luchan contra Anima y son marcados como l'Cie cuando PSICOM, la principal fuerza militar de Cocoon, destruye a Anima. Escéptico de la determinación de Snow de salvar a su hermana, Lightning lo abandona a él y a Serah, quienes luego son rescatados por Oerba Yun Fang y una fuerza militar rebelde de Cocoon llamada Caballería. Al separarse de Sazh y Vanille, Lightning termina viajando con Hope. Durante su tiempo juntos, Lightning inadvertidamente convoca a Odin y, sin saberlo, apoya el plan de Hope de asesinar a Snow mientras ella lo protege y lo orienta. [48] A lo largo del juego, Lightning lucha por lidiar con su naturaleza como l'Cie, su enojo por ser el enemigo de Cocoon y su culpa por no creer en la historia de Serah. [49] [50] Después de superar estos problemas, reconoce la relación de Snow con Serah y su fe en que la restaurarán. [51] Cuando matan al huérfano Sanctum fal'Cie para salvar a Cocoon, Lightning, Serah y el grupo, excepto Vanille y Fang, pueden regresar a sus vidas normales cuando Vanille y Fang forman un pilar de cristal para evitar que Cocoon choque con Gran. Legumbres.
Final Fantasy XIII: Episodio I , una novela corta que se desarrolla inmediatamente después de XIII , muestra a Lightning incómoda sobre si su batalla ha terminado o no. Ella se va para salvar a Fang y Vanille, pero primero da su bendición al matrimonio de Snow y Serah. Finalmente, Lightning se encuentra atrapada en un vacío oscuro, pero decide seguir avanzando. [52]
En Final Fantasy XIII-2 , Lightning ha desaparecido, y todos menos Serah creen que murió con Vanille y Fang para salvar a Cocoon. [53] En realidad, Lightning fue llevado a Valhalla, capital del Reino Invisible gobernado por la Diosa Etro, como resultado directo de que Etro la liberó a ella ya los demás de su destino como l'Cie. Estos eventos habían distorsionado el tiempo y borrado a Lightning de la historia después de la caída de Cocoon. [54] Con la esperanza de expiar las muertes que causó como l'Cie, Lightning elige quedarse en Valhalla y proteger al moribundo Etro de Caius Ballad , un hombre inmortal con rencor contra la diosa. [55] [56] Lightning finalmente le pide a Noel Kreiss y Serah que la ayuden a evitar que Caius termine el tiempo, lo que planea hacer liberando "Chaos", una energía sobrenatural controlada por Etro, en el mundo de los mortales. [57] Serah y Noel viajan hacia adelante en el tiempo para corregir las distorsiones en la historia causadas por la interferencia de Caius, y Serah finalmente muere cuando se restaura la historia. En el episodio de DLC Requiem of the Goddess , Lightning es derrotada por Caius y pierde la esperanza después de enterarse de su papel en la muerte de Serah. Lightning es consolado por el espíritu de Serah, quien pide no ser olvidado. [58] Jurando preservar la memoria de Serah, Lightning se convierte en cristal, lo que evita que se vea afectada cuando la muerte de Etro libera el caos y fusiona los reinos de los mortales y los invisibles. [59]
En Lightning Returns: Final Fantasy XIII , Lightning es revivido después de 500 años por el dios Bhunivelze . El mundo está listo para terminar en trece días, y Lightning es elegido como el Salvador, un guía espiritual para la humanidad, que ha dejado de envejecer debido a la influencia del caos. A cambio de la ayuda de Lightning, Serah resucitará. [60] Ayudada por Hope, Lightning libera a sus antiguos aliados de sus cargas emocionales, se reúne con Odin en la forma de un Chocobo blanco y con frecuencia se cruza con Lumina , la manifestación física de las vulnerabilidades reprimidas de Lightning. [61] Lightning comienza a dudar de su humanidad y, cuando se entera de que Bhunivelze robó el alma de Serah y manipuló los recuerdos de Lightning, planea traicionarlo después de que haya terminado de construir el nuevo mundo. [62] [63] Cuando llega el fin del mundo, Lightning lucha contra Bhunivelze, quien quiere transformar a la humanidad en su imagen ideal y ha estado dando forma a Lightning para que se convierta en el reemplazo de Etro. [64] Aunque está preparada para cumplir con su nuevo papel y abandonar su vida humana, Lightning en cambio elige pedir ayuda y aceptar a Lumina como parte de sí misma. [65] Todos los que ha salvado, incluida Serah, se unen a ella y derrotan a Bhunivelze. Lightning luego es testigo de la creación de un nuevo universo, al que se dirige con sus aliados y las almas de la humanidad. En el epílogo, se la ve viajando para reunirse con uno de sus amigos. [15] [b]
Otras apariciones
Más allá de los juegos XIII , Lightning ha aparecido en varios spin-offs dentro de la franquicia de Final Fantasy . En el juego de lucha Dissidia 012 Final Fantasy , Lightning es uno de los guerreros convocados por la diosa Cosmos. [66] Estaba destinada a debutar en Dissidia Final Fantasy , pero la idea fue descartada ya que Final Fantasy XIII aún no se había lanzado y Square Enix no quería revelar sus habilidades antes de tiempo. [67] Durante Dissidia 012 , el grupo de Lightning se enfrenta a seres llamados Maniquíes, que infligen la muerte permanente a aquellos a quienes derrotan, amenazando así el ciclo de renacimiento del mundo. [68] Ella lidera una expedición al portal del que están emergiendo los maniquíes, y el grupo sacrifica sus vidas para cerrarlo. [69] Lightning tiene tres atuendos alternativos en el juego. [70] Ella volvió a aparecer como un personaje jugable en el título de arcade de 2015 , [71] y su versión de consola doméstica Dissidia Final Fantasy NT . [72]
El personaje apareció en una serie de eventos especiales para jugadores en Final Fantasy XIV: A Realm Reborn : Lightning y los monstruos de su mundo aparecieron en la tierra de Eorzea mientras ella estaba en estasis de cristal entre XIII-2 y Lightning Returns . [73] Se insinúa que Bhunivelze la envió a Eorzea para perfeccionar sus habilidades en preparación para futuras batallas en su mundo. [74] Después de que se completaron los eventos, Lightning se reunió con el jugador por última vez y le dijo que estaba agradecida por el tiempo que pasó en Eorzea. Cuando fue convocada de regreso a su mundo, le pidió al jugador que recordara su tiempo allí. [75] Los jugadores que participaron en los eventos recibieron equipo y atuendos inspirados en artículos, armas y ropa de los XIII juegos. [76] Lightning también juega un papel como aliado en World of Final Fantasy , apareciendo con su atuendo de Lightning Returns . [77] Lightning también apareció en versiones japonesas e internacionales del título móvil Mobius Final Fantasy como parte de un evento especial titulado " Lightning Resurrection ". [78] [79]
En el juego de ritmo Theatrhythm Final Fantasy y su secuela Curtain Call , Lightning es un personaje jugable que representa los juegos de Final Fantasy XIII . [80] [81] Aparece, luciendo su diseño XIII-2 , en Final Fantasy Airborne Brigade . [82] Lightning es un personaje jugable en los juegos móviles de crossover Final Fantasy: All the Bravest y Final Fantasy: Record Keeper , [83] [84] una forma de personaje potenciada en Final Fantasy Explorers , [85] una figura chibi en Final Fantasy en Itadaki Street Mobile , [86] y una carta de personaje en Final Fantasy Artniks . [87] En respuesta a las especulaciones sobre su papel continuo en la serie Final Fantasy después del lanzamiento de Lightning Returns , Kitase aclaró en 2013 que aparecería en títulos derivados, pero que su papel en la serie principal había terminado. [88]
Fuera de la franquicia de Final Fantasy , Lightning aparece en un minijuego en Kingdom Hearts Re: codificado , [89] fue parte de una colaboración entre la serie Final Fantasy y Puzzle & Dragons junto con otros personajes de la serie establecidos, [90] y versiones de su atuendo de XIII puede ser usado por la protagonista Aya Brea en The 3rd Birthday y un personaje del juego de disparos arcade Gunslinger Stratos 2 . [91] [92] Maaya Sakamoto, quien interpreta tanto a Aya como a Lightning, expresó a Aya para que suene como Lightning cuando el atuendo está equipado. [91]
En mercadería y promoción
Lightning ha aparecido en mercancía temática de Final Fantasy XIII producida por Square Enix. Las dos piezas directamente inspiradas en el personaje son los collares [93] [94] y un suave perfume llamado "Lightning eau de toilette". [95] Las figuras de acción de Lightning en sus tres versiones principales fueron producidas por Play Arts Kai, una compañía a menudo contratada para hacer figuras de personajes y criaturas de la serie Final Fantasy . [33] Las cartas que representan al personaje están disponibles en el juego de cartas coleccionables de Final Fantasy . [96] Lightning aparece en un comercial de PlayStation de acción en vivo titulado "Michael", junto a personajes como Nathan Drake , Kratos y Cole McGrath . [97] Una actriz interpretó al personaje en el Evento del 25º Aniversario de Final Fantasy durante el Asia Game Show 2013. [98] Fue retratada nuevamente en un comercial japonés de acción en vivo / CGI para TV para Lightning Returns: Final Fantasy XIII . [99] En abril de 2012, Lightning y otros personajes de XIII-2 se utilizaron para exhibir diseños de Prada en una sección de 12 páginas en la revista de moda masculina Arena Homme + . [100] [101] Para promover Lightning Returns , Lightning apareció en el empaque de bocadillos producidos por Ezaki Glico . [102] En 2015, la casa de moda francesa Louis Vuitton la utilizó en un video publicitario CGI . El video fue animado por Visual Works, diseñado por Nomura y dirigido por Nicolas Ghesquière de Louis Vuttion. [103]
Recepción
Mientras Final Fantasy XIII estaba en desarrollo, a Todd Ciolek de Anime News Network no le impresionó Lightning, a quien llamó un "espacio en blanco profesional". [104] Al revisar el juego terminado, Ciolek opinó que Lightning es inicialmente "demasiado distante y frío, como si los escritores estuvieran tan concentrados en crear una heroína fuerte y competente que se olvidaron de hacerla convincente". Sin embargo, admitió que Lightning se convierte en un personaje principal más atractivo al final del juego. [105] Wesley Yin-Poole de VideoGamer.com simplemente se refirió a Lightning como una versión femenina de Cloud. [106] Jeremy Parrish de 1UP.com comentó que, salvo las escenas en las que Lightning muestra un lado pensativo, ella es "la típica y hosca protagonista de [Square Enix]". [107] Por el contrario, GameSpot 's Kevin VanOrd llamados relámpago un "simpático, la belleza de carácter fuerte". [108] Martin Robinson de IGN UK dijo que Lightning "instantáneamente se hace querer" en comparación con Hope o Snow, pero descubrió que, cuando la historia de fondo de Lightning "se empantana en un swash genérico", Sazh se convierte en el personaje más atractivo. [109] Carolyin Gudmundson de GamesRadar no se mostró entusiasmada: opinó que, si bien la narrativa de Lightning tiene sus méritos, "ciertamente no está más allá de lo que normalmente esperaríamos". Comentó que esta falta de originalidad hace que Lightning sea "unidimensional y aburrido". [110] El escritor de Gamasutra Christian Nutt creía que las relaciones de Lightning con el elenco añaden humanidad a la narrativa. [111]
Para XIII-2 , Game Informer ' s Joe Juba estaba decepcionado de que un rayo había sido trasladado a un papel de apoyo en favor de Serah y Esperanza, a quien veía como caracteres más débiles que el Rayo. [112] Simon Parkin de Eurogamer descubrió que la historia sufre sin la fuerza impulsora de la determinación resuelta de Lightning. [113] VanOrd estaba decepcionado de que Lightning y Caius Ballad tengan un tiempo de pantalla relativamente limitado, ya que parecen personajes más fuertes que los protagonistas. [114]
En Lightning Returns , Juba criticó la falta de crecimiento personal de Lightning durante la narrativa, [115] y Marty Silva de IGN sintió que su mayor frialdad la hace "francamente desagradable". [116] VanOrd argumentó que Lightning no es "interesante en sí misma" y que se había convertido en "un recipiente para contener y verter dispositivos de trama", cuyo estoicismo hace que sea difícil para el jugador conectarse con ella. [117] Parrish, escribiendo para USGamer , declaró que Lightning se había vuelto "francamente apática", sin mostrar "personalidad alguna", y que esto chocaba con la capacidad de vestirla con disfraces. [118] Por el contrario, Parkin comentó que ciertas misiones secundarias , como pastorear ovejas o recuperar la muñeca de una niña, ayudaron a humanizar a Lightning y hacerla agradable. [119] De manera similar, Dale North de Destructoid descubrió que el vestuario y el diálogo aligeran su personaje: argumentó que estos elementos la hacen menos "plana y sin vida ahora, lo cual es una gran mejora". [120] Dave Riley de Anime News Network sintió que la actitud estoica de Lightning, aunque fuera de lugar en XIII y XIII-2 , encajaba con su papel de sirvienta de dios en Lightning Returns . [121] Tech Reviewer, en un artículo sobre la representación de personajes femeninos en los videojuegos, quedó impresionado con la profundidad y la representación del personaje. [122] Matthew Prichard de The Escapist tenía pensamientos encontrados, encontrándola bien escrita y escapando de muchos arquetipos comunes de personajes femeninos, pero no le gustaba la naturaleza reveladora de sus disfraces. [123]
En una lista de VideoGamer.com de los diez mejores personajes de Final Fantasy , Lightning ocupó el sexto lugar; la escritora Yin-Poole la encontró interesante por derecho propio a pesar de sus similitudes con Cloud. [124] En 2011, IGN clasificó a Lightning entre los mejores personajes de la serie Final Fantasy , diciendo que demostró que "puede existir un delicado equilibrio entre fuerza y ternura, incluso en medio de ... increíbles hazañas acrobáticas". [125] Lightning ocupó el octavo lugar en una lista similar de Heath Hooker de GameZone: puntos de elogio fueron su apariencia visual y determinación, lo que la convirtió en "una de las líderes femeninas más fuertes de la serie Final Fantasy " en opinión de Hooker. [126] Cheat Code Central la incluyó como una de las diez mejores mujeres "rudas" de los videojuegos por su independencia, lo que el escritor sintió que la distanciaba de las heroínas anteriores de Final Fantasy . [127] Lightning ocupó el segundo lugar en la lista de AfterEllen de los personajes de videojuegos "más populares". [128] En informador del juego ' lista de los principales héroes diez de 2,010 s, Rayo se clasificó octavo y alabado como el único protagonista de Final Fantasy XIII que 'parecía capaz de asumir el gobierno corrupto de capullo': Otro comentario fue que su " El enfoque sensato de su misión la convierte en la heroína más destacada del juego ". [129] Fue incluida en dos listas por Complex , que la clasificó como el 19º personaje más grande de Final Fantasy [130] y la 39º heroína más grande en la historia de los videojuegos. [131]
En 2010, Lightning ocupó el puesto 34 en una encuesta de Famitsu sobre el personaje de videojuego más popular en Japón. [132] Fue votada como el personaje femenino de Final Fantasy más querido en una encuesta de 2013 por Square Enix, [133] y, en los premios Dengeki PlayStation de ese año , fue votada como el mejor personaje de videojuego del año por su aparición en Lightning Returns. . [134] Fue la primera en una encuesta de Microsoft para determinar el personaje más popular de los juegos de Final Fantasy XIII . [135] En 2014, los lectores de IGN la votaron como el mejor personaje de XIII . [136] En PAX Prime 2013, ocupó el tercer lugar en una lista, compilada por periodistas y desarrolladores de juegos, de los principales personajes femeninos de los videojuegos de rol occidentales y japoneses . [137] En una encuesta de Famitsu de 2017, Lightning fue votado como el segundo personaje más buscado que los fanáticos esperan aparecer en otra franquicia de Square Enix, Kingdom Hearts , siendo superado solo por Noctis Lucis Caelum de Final Fantasy XV . [138]
Notas
- ^ Cita completa del director Motomu Toriyama: "Creemos que cada persona dentro de la fiesta es un personaje principal, pero sentimos que Lightning es muy impactante como protagonista femenina principal en laserie Final Fantasy . No solo es la primera protagonista femenina, es muy poderosa, fresca, tranquila y serena. Por eso creemos que es otra característica atractiva de ella ". Esta declaración oficial se dirigió a la afirmación común de que Final Fantasy VI ' s Terra fue la primera protagonista femenina; pero no se refiere a Final Fantasy X-2 o Final Fantasy XIII en sí. Según este comunicado oficial, Square Enix identifica a Lightning como la primera protagonista femenina, sin especificar si eso se refiere a la protagonista femenina en un título de personaje único o definiciones convencionales de protagonistas femeninas. [30]
- ↑ Durante laentrevista de Famitsu citada, Daisuke Watanabe dijo que escribió tanto el final de Lightning Returns como la novela Final Fantasy XIII Reminiscence: trazador de recuerdos para dar a los lectores la libertad de especular sobre con quién se encontraría Lightning. Lo máximo que dice es que va a conocer a alguien a quien no ve desde hace mucho tiempo. [15]
Referencias
- ^ a b c "Voces de Lightning Farron" . Detrás de los actores de voz. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ a b c Smith, Luke (7 de junio de 2006). "Entrevista FFXIII: Nomura, Kitase, Hashimoto y Toriyama" . 1UP.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d e f g 1000 号 記念 ス ペ シ ャ ル 表 紙 プ ロ ジ ェ ク ト. Famitsu Weekly (en japonés). Enterbrain (1001): 42–45. 2008-02-08.
- ^ a b c Gifford, Kevin (30 de marzo de 2011). "Motomu Toriyama habla de hacer heroínas" . 1UP.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-02-01. págs. 50–52. ISBN 978-4-7575-2775-1.
- ^ Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-02-01. págs. 96–98. ISBN 978-4-7575-2775-1.
- ^ Tanaka, John (23 de septiembre de 2009). "TGS 09: Actualización de Final Fantasy XIII" . IGN . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
- ^ Ikumori, Kazuyuki (20 de marzo de 2015). SMU Guildhall: La evolución cinematográfica de Final Fantasy ( Twitch ) (Vídeo). Square Enix . Consultado el 6 de diciembre de 2015 . Transcripción en francés
- ^ Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-02-01. págs. 10-13. ISBN 978-4-7575-2775-1.
- ^ Cunningham, Michael A. (23 de abril de 2012). "Inside Gaming - Entrevista con el ex traductor de Square Enix Tom Slattery" . RPGamer. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (24 de abril de 2011). "La casa de iluminación fue cortada de Final Fantasy XIII, pero puedes ver fotos de ella" . Siliconera. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ Lanxon, Nate (12 de marzo de 2010). "Preguntas y respuestas: Yoshinori Kitase e Isamu Kamikokuryo de FFXIII" . Reino Unido cableado . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ Final Fantasy XIII Ultimania Omega (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-10-04. pag. 341. ISBN 978-4-7575-2958-8.
- ^ a b Lightning Returns: Final Fantasy XIII Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2013-12-19. págs. 742–743. ISBN 978-4757541580.
- ^ a b c "『 フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー XIII REMINISCENCE -trazador de recuerdos- 』著者 、 渡 辺 大祐 氏 に イ ン タ ビ ュ ー" [Final Fantasy XIII: Reminiscencia -trazador de recuerdos-: Entrevista con el autor Daisuke Watanabe]. Famitsu . 2014-07-11. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ Gantayat, Anoop (28 de enero de 2011). "Kitase y Toriyama hablan de FFXIII-2 y Fabula Nova Crystallis" . Andriasang.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
- ^ Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-02-01. págs. 496–499. ISBN 978-4-7575-2775-1.
- ^ Gantayat, Anoop (1 de febrero de 2011). "Hola Sr. Tetsuya Nomura, ¿Qué haces?" . Andriasang.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
- ^ 『フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー ヴ ェ ル サ ス XIII』 ス タ ッ フ イ ン タ ビ ュ ー 【完全 版 そ の 5】. Famitsu . 2011-02-01. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ a b c "上 国 料 勇 氏 ス ペ シ ャ ル イ ン タ ビ ュ ー / FINAL FANTASY XIII-2" [Entrevista especial: Isamu Kamikokuryo / Final Fantasy XIII-2]. Microsoft . 2011-12-15. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ Toyad, Jonathan Leo (16 de noviembre de 2011). "Mesa Redonda Final Fantasy XIII-2: Arte y Música" . GameSpot . Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ "『 FFXIII-2 』& 神話" フ ァ ブ ラ 〜 "開 発 ス タ ッ フ イ ン タ ビ ュ ー 【完全 版 そ の 1】" . Famitsu . 2011-01-28. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ a b c Presenta Square Enix (22 de junio de 2013). "Square Enix presenta E3 2013 - Día2 [# 06] -FFX / X-2 HD y Lightning Returns: Entrevista FFXIII" . YouTube . Desde las 25:14 en adelante. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ a b c "『ライトニングリターンズファイナルファンタジーXIII』は"ヒラリズム"に注目開発スタッフインタビュー【完全版】!?" [ "Lightning Returns Final Fantasy XIII" Característica: Entrevista de desarrollador [versión completa]]. Famitsu . 2012-12-29. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ a b こ こ に, ひ と つ の 神話 が 終 わ れ ワ を 迪 え る 解放者 の 覚 醒 よ ワ 13 日 一. Famitsu Weekly (en japonés). Enterbrain (1302): 42, 14 de noviembre de 2013.
- ^ Square Enix (4 de febrero de 2014). " " Inside The Square ": Montaje del director - LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII" . YouTube . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Sato (19 de noviembre de 2013). "Lightning Returns: Final Fantasy XIII tiene un traje basado en Final Fantasy VI" . Siliconera. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Parroquia, Jeremy (19 de septiembre de 2013). "TGS: Lightning Returns es lo contrario de Final Fantasy XIII" . USGamer . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (7 de noviembre de 2013). "Lightning Returns: Final Fantasy XIII altera la pose de hechicera tonta de Lightning" . Siliconera. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Bailey, Kat (18 de enero de 2013). "Lightning Returns: Llevando la aventura en solitario como 'primera protagonista femenina ' de Final Fantasy " . Joystiq . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ Bettenhausen, Shaneauthor (16 de julio de 2009). "E3 2008: Una entrevista más de Final Fantasy XIII" . 1UP.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
- ^ a b Gordon, Jonathan (20 de agosto de 2009). "Entrevista GC 09 Final Fantasy XIII" . NowGamer . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c Presenta Square Enix (22 de junio de 2013). "Square Enix presenta E3 2013 - Día 2 [# 05] - Focus On: Lightning Returns: Final Fantasy XIII" . YouTube . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Davis, Jonti (abril de 2007). "No sueñes que se acabó". Revista oficial de PlayStation (Australia) . Derwent Howard Media (2): 74–75.
- ^ Tanaka, John (21 de octubre de 2009). "Actualización de Final Fantasy XIII" . IGN . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ Corriea, Alexa Ray (21 de agosto de 2013). "Lightning Returns: una heroína más vulnerable que se queda sin tiempo" . Polígono . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ a b Goldfarb, Andrew (23 de agosto de 2013). "Gamescom: decir adiós a Lightning en Final Fantasy XIII" . IGN . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ Lightning Returns: Final Fantasy XIII Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2013-12-19. pag. 736. ISBN 978-4757541580.
- ^ Final Fantasy XIII Ultimania Omega (en japonés). Estudio Bentstuff. 2010-10-04. págs. 397–399. ISBN 978-4-7575-2958-8.
- ^ "Entrevista de PlayStation 3 Keyperson". Dengeki PlayStation (en japonés). ASCII Media Works (445): 56–57. Abril de 2009.
- ^ Fanelli, Jason (13 de diciembre de 2010). "Entrevista a la actriz de voz de StarCraft II, Mass Effect 2 y FFXIII Ali Hillis" . GamerNode. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Registro de datos - Pulse fal'Cie : Fal'Cie es una existencia más allá de la comprensión humana, poseedora de un increíble poder mágico. Los responsables de la construcción de Cocoon son protectores de la humanidad, pero también hay otros de su tipo: los fal'Cie que viven en Pulse y se llaman enemigos de Cocoon.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Registro de datos - Sanctum fal'Cie : Los Sanctum fal'Cie son las entidades insondables que construyeron el caparazón flotante de Cocoon en épocas pasadas, e incluso ahora vigilan a los habitantes humanos del mundo.
- ^ Jun Eishima (27 de enero de 2010). "Parte 1: Encuentro - Capítulo tres". Final Fantasy XIII Episode Zero: Promise (en japonés). Square Enix . ISBN 978-4-7575-2770-6.
- ^ Jun Eishima (27 de enero de 2010). "Parte 1: Encuentro - Capítulo uno". Final Fantasy XIII Episode Zero: Promise (en japonés). Square Enix . ISBN 978-4-7575-2770-6.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning : Te convertiste en un l'Cie, ¿así que ahora te vas a casar con este idiota? ¿Y crees que voy a comprar eso? Puntos completos por originalidad. Pero no lo olvide. Si realmente eres un l'Cie, es mi trabajo tratar contigo. / Serah : Hermana ... / Lightning : Esto es ridículo. El peor cumpleaños de todos.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Vanille : Pulse fal'Cie y l'Cie son malas noticias. Por eso Cocoon los echó. ¿Vives demasiado cerca del fal'Cie? ¡Boleto de ida a Pulse! Esa es la Purga en pocas palabras.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Registro de datos - Operación Nora : Operación Nora [...] el medio por el cual se vengará de Snow. [...] Lightning pronto se da cuenta de su error. Su discurso de abandonar la compasión fue pensado como una advertencia contra la vacilación que ella teme será su perdición.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : Esta maldición de l'Cie, me quitó todo. Mi futuro. Mis sueños. No quise pensar. Así que luché en su lugar. Mientras luchara, nada más era real. Me estaba escapando.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : Fue demasiado. / Snow : ¿Hm? / Lightning : ¿Qué le pasó a Serah? Todo lo que podía pensar era, '¿Qué pude haber hecho?' Me odié por no confiar en ella. Dolía demasiado. No pude afrontarlo.
- ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Snow : La volveremos a ver, ¿verdad? / Lightning : No vayas allí. Sin lugar a dudas. / Snow : Tienes razón. / Lightning : La volveremos a ver. Y así. Me has convencido de eso. Así que mantente fuerte. / Snow : No te preocupes. Terminaremos esto e iremos a verla juntos.
- ^ Jun Eishima (16 de diciembre de 2010). "Parte VIII". Final Fantasy XIII Episodio i (en japonés). Square Enix .
- ^ Square Enix (31 de enero de 2012). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Noel : ¿Todos tus amigos creen que tu hermana está dentro de ese pilar? / Serah : Estaba asustada. La gente decía que estaba soñando. Dijeron ... Dijeron que solo estaba inventando historias para no tener que enfrentar la verdad.
- ^ Square Enix (31 de enero de 2012). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : estaba perdido. La oscuridad me atrapó en su abrazo y me borró de la historia.
- ^ Jun Eishima (21 de junio de 2012). "2: oración y deseo". Final Fantasy XIII-2: Fragments After (en japonés). Square Enix . págs. 17–63. ISBN 978-4-7575-3650-0.
- ^ Square Enix (15 de mayo de 2012). DLC Final Fantasy XIII-2: Otro comienzo, la historia de Lightning; Requiem of the Goddess (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : Mi camino estaba marcado: me quedaría en Valhalla y cumpliría la voluntad de la Diosa. Los dolores de los muertos serían míos para soportarlos. Sería mi expiación.
- ^ Square Enix (31 de enero de 2012). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : Debemos enfrentarnos a Caius en dos frentes: en Valhalla y en el mundo de los humanos. Si no lo hacemos ... No podremos cambiar el futuro. No puedo hacerlo solo. Necesito tu ayuda.
- ^ Square Enix (31 de enero de 2012). DLC Final Fantasy XIII-2: Otro comienzo, la historia de Lightning; Requiem of the Goddess (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Serah : No te arrepientas. Y olvídate de tus lágrimas. No los necesitas. No importa qué futuro nos esté esperando, no me arrepentiré. No importa qué final veamos venir, no cambiaré de opinión. / Lightning : Lo sabías. Sabías lo que pasaría. [...] / Serah : Yo creo en ti. Mantendrás el futuro de este mundo a salvo. Entonces esta bien. No me importa si me voy. [...] Solo mantenme en tus pensamientos. Acuérdate de mí y nos volveremos a ver.
- ^ Square Enix (15 de mayo de 2012). DLC Final Fantasy XIII-2: Otro comienzo, la historia de Lightning; Requiem of the Goddess (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : nunca lo olvidaré. Te lo prometí. Incluso si me arriesgo a perderlo todo, preservaré tu memoria para los mañanas por venir. [...] Hay formas de mantener vivo un pensamiento, y conozco una que funciona con seguridad; cristal indestructible. [...] Este será mi legado y mi expiación. Pero sobre todo, mi última esperanza.
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Rayo : [Bhunivelze] me dijo lo que tenía que hacer. Sería su sirviente, y si lograba cumplir sus órdenes ... mi recompensa sería un milagro. Dijo que volvería a vivir. Mi hermana, Serah. [...] Y así fui elegido, por Dios, para rescatar a las almas perdidas y guiarlas más allá del fin de este mundo, y hacia el próximo. Me convertí en el salvador.
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Serah : ¿Te acuerdas? ¿Qué intentaste hacer? Intentaste matarme. [Lumina aparece antes que Lightning.] / Lightning : ¡Tú! Tu eres yo Joven ... débil ... / Serah : Soy Claire Farron. Su egoísmo, su soledad, su miedo. Ese pedacito de tu alma que no podías aceptar.
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning : Soy más poderoso que nunca, pero tenía un precio. Ni siquiera estoy seguro de si soy humano. [...] Me he cobrado muchas vidas, más de las que puedo contar. Si me quedara algo de humanidad, la culpa ya me habría aplastado.
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Registro de datos - Corazón de Lightning: Lightning ha recuperado los recuerdos que perdió. Cuando cayó en el sueño de cristal, fue como un recipiente para el alma de Serah. Pero Serah ya no está dentro del corazón de Lightning. ¿Perdió a Serah y sus emociones cuando se convirtió en la salvadora? [...] Lightning finalmente revela sus intenciones. Si Dios no cumple con su parte del trato, entonces ella no se quedará de brazos cruzados y lo verá tomar otro trono. Después de haber creado su nuevo mundo, Lightning se lo arrebatará de las manos y se lo dará a la humanidad. Incluso si tiene que usar su último recurso ...
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning : Dios tiene planes más grandes para mí, ¿no es así? Ser el savoir fue solo el primer paso. Si pudiera completar mi tarea en el poco tiempo que tenía, entonces él lo sabría. Que yo pudiera llevar a cabo la verdadera misión. Y reemplaza a la diosa perdida.
- ^ Square Enix (11 de febrero de 2014). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Registro de datos - Retorno : Lightning [...] se hundió en la oscuridad. Llegó al mundo de los muertos, preparada para ocupar el lugar de Etro y aceptar su deber de eterna soledad. Pero allí, en las profundidades, se encontró a sí misma. El yo que ella había cortado y descartado. La niña que había sido: a veces egoísta, a veces cruel y terriblemente sola. Lumina estaba formada por todo lo que Lightning había abandonado sin piedad cuando se vio obligada a crecer demasiado pronto. Al verse a sí misma honestamente por primera vez, Lightning deseaba desesperadamente ser salvada.
- ^ McWhertor, Michael (7 de septiembre de 2010). "El juego de lucha de Final Fantasy obtiene una secuela golpeada por un rayo" . Kotaku . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ Dissidia Final Fantasy Ultimania (en japonés). Estudio Bentstuff. 2009-01-29. págs. 696–699. ISBN 978-4-7575-2488-0.
- ^ Square Enix (22 de marzo de 2011). Dissidia 012 Final Fantasy (PlayStation Portable). Square Enix.
Garland: Los maniquíes son despiadados. Solo saben cómo liberar la muerte y la destrucción, de las que no puede haber retorno.
- ^ Square Enix (22 de marzo de 2011). Dissidia 012 Final Fantasy (PlayStation Portable). Square Enix.
Lightning : Estoy seguro de que todos comprenden nuestra ... situación. Vinimos aquí para destruir el portal que conecta este mundo con la Grieta. Es lo último que nos queda por hacer. Pero una vez que cargamos en medio de esos maniquíes, no hay vuelta atrás.
- ^ Yip, Spencer (1 de marzo de 2011). "Dissidia 012 [duodecim]: El elenco de Final Fantasy se reúne para una foto de vestuario alternativa" . Siliconera. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
- ^ Romano, Sal (13 de febrero de 2015). "Dissidia Final Fantasy anunciado para arcades" . Gematsu. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ Lustre, Joseph (12 de junio de 2017). "Nube y relámpagos arrojados en las imágenes de" Dissidia Final Fantasy NT " . Crunchyroll . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ Square Enix (27 de agosto de 2013). Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (PlayStation 3, Microsoft Windows). Square Enix.
Rayo : ¿Estás bien? Eso fue una pelea, ¿eh? El nombre es Lightning. Yo no soy de por aqui. Ni siquiera estoy seguro de dónde está 'aquí'. Lo último que recuerdo es que estaba durmiendo.
- ^ Square Enix (27 de agosto de 2013). Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (PlayStation 3, Microsoft Windows). Square Enix.
Rayo : Siempre parezco estar a merced de algún poder del destino que no puedo controlar. De hecho, probablemente solo estoy aquí como parte de la prueba de un dios loco. Para ser probado y templado como un arma irreflexiva, para estar listo para luchar ...
- ^ Square Enix (27 de agosto de 2013). Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (PlayStation 3, Microsoft Windows). Square Enix.
Lightning : El tiempo que he pasado en Eorzea ha sido un bienvenido respiro. [...] Estoy listo para regresar ... y listo para terminar esto. Hmph. Dios o no, alguien se va a arrepentir de haberme sometido a estas pruebas. [Un rayo comienza a brillar y se eleva desde el suelo] Y parece que alguien estaba escuchando, esperando mi declaración de guerra. Me vuelven a llamar. Es una pena; mis recuerdos de este mundo probablemente no durarán ... Guárdalos para mí.
- ^ Schulenberg, Thomas (16 de noviembre de 2013). "Final Fantasy 14: A Realm Reborn acoge a Lightning" . Joystiq . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ Romano, Sal (25 de septiembre de 2015). "Las capturas de pantalla de World of Final Fantasy presentan un nuevo personaje, la invocación de Lightning y más" . Gematsu. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ [2017/04] ラ イ ト ニ ン グ ・ リ ザ レ ク シ ョ ン 復 刻 第 1 弾 開 催!(en japonés). Sitio web de Mobius Final Fantasy. 2017-04-28. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ Romano, Sal (5 de septiembre de 2017). "El evento de Mobius Final Fantasy 'Lightning Resurrection' comienza hoy" . Gematsu. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ Yip, Spencer (12 de noviembre de 2011). "Aerith, Snow, Vivi y Faris están en Theatrhythm: Final Fantasy también" . Siliconera. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ Yip, Spencer (18 de diciembre de 2013). "Invitado de Final Fantasy XIV de Final Fantasy XIV de Theatrhythm Final Fantasy y Lightning Again" . Siliconera. Archivado desde el original el 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ Gantayat, Anoop (3 de diciembre de 2011). "Rayo de Final Fantasy XIII-2 aparece en Final Fantasy Brigade" . Andriasang.com. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ Yip, Spencer (29 de julio de 2013). "Final Fantasy: todos los más valientes saca provecho de la nostalgia de nuevo" . Siliconera. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (17 de julio de 2014). "Las mayores batallas de Final Fantasy remezcladas en Final Fantasy Record Keeper" . Siliconera. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Vitale, Adam (20 de septiembre de 2014). "Nuevas capturas de pantalla de Final Fantasy Explorers muestran transformaciones de Trance" . Sitio de RPG. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Yip, Spencer (23 de mayo de 2010). "Lightning muestra su lado suave en Itadaki Street Mobile" . Siliconera. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ "『 フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー ア ー ト ニ ク ス 『表 紙 & 巻 頭 ス ペ シ ャ ル 【フ ァ ミ 通 GREE Vol.9】" [『Final Fantasy Artnix『 Cover & Special (Famitsu GREE Vol.9). Famitsu . 2012-12-25. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
- ^ Patterson, Eric L. (15 de octubre de 2013). "Productor de Lightning Returns en secuelas, Lightning's Future, Final Fantasy XIII-4" . Mensual de juegos electrónicos . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (21 de octubre de 2010). "Una cadena de Kingdom Hearts Re: escenas codificadas" . Siliconera. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
- ^ Sato (19 de febrero de 2016). "La segunda colaboración de Puzzle & Dragons X Final Fantasy agrega relámpagos, nubes y más" . Siliconera. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
- ^ a b Gantayat, Anoop (27 de septiembre de 2010). "La entrevista del desarrollador del 3er cumpleaños" . Andriasang.com. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
- ^ 『フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー』 シ リ ー ズ 『ガ ン ス リ ン ガ ー ス ト ラ ト ス 2』 コ ラ ボ コ ス チ ュ ュ ー ム 先行 ゲ ッ ト キ ン(en japonés). Famitsu . 2014-11-06. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ "Final Fantasy XIII Colgante de plata Lightning" . Square Enix . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ "Lightning Returns: Final Fantasy XIII Lightning Silver Pendant" . Square Enix . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ Bien, Owne (27 de noviembre de 2009). "El agua del inodoro de Final Fantasy XIII llegará pronto" . Kotaku . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ Goldman, Tom (30 de noviembre de 2010). "Square Enix baraja un juego de cartas coleccionables de Final Fantasy" . El escapista . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
- ^ Bakker, Jason. "¡Echa un vistazo al comercial de acción en vivo de PlayStation 'Michael' con Solid Snake, Ezio, Kratos, Cole y más!" . Arcade de metal. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (1 de enero de 2013). "Valkyrie Lightning en el evento especial del 25 aniversario de Final Fantasy" . Siliconera. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ Romano, Sal (16 de noviembre de 2013). "Lightning Returns: anuncio de TV japonesa de Final Fantasy XIII" . Gematsu. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ Ashcraft, Brian (4 de abril de 2013). "Los personajes de Final Fantasy ahora están modelando ropa italiana" . Kotaku . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "La revista Arena Homme Plus presentará el escaparate de Prada con personajes de Final Fantasy" . Investigación HighBeam . 2012-09-04. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ Yip, Spencer (19 de noviembre de 2013). "Lightning Returns ... Para estar en una caja de Pocky" . Siliconera. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Makuch, Eddie (27 de diciembre de 2015). "Personaje de Final Fantasy en el nuevo anuncio de moda de Louis Vuitton" . GameSpot . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Ciolek, Todd (22 de abril de 2009). "El botón X - Sangre sobre sangre" . Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
- ^ Ciolek, Todd (31 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII" . Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
- ^ Yin-Poole, Wesley (5 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII para PS3" . VideoGamer.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ Parrish, Jeremy (5 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII para PS3 y Xbox 360" . 1UP.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
- ^ VanOrd, Kevin (5 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII para PlayStation 3" . GameSpot . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ Robinson, Martin (9 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII" . IGN Reino Unido . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
- ^ Gudmundson, Carolyn (4 de marzo de 2010). "Revisión de Final Fantasy XIII" . GamesRadar . Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ Nutt, Christian (8 de enero de 2010). "Análisis: el dilema de Final Fantasy XIII" . Gamasutra . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ Juba, Joe (28 de enero de 2012). "Final Fantasy XIII-2: solucionar los pequeños problemas mientras que los grandes empeoran" . Game Informer . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ Parkin, Simon (28 de enero de 2012). "Revisión de Final Fantasy 13-2" . Eurogamer . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ VanOrd, Kevin (28 de enero de 2012). "Revisión de Final Fantasy XIII-2" . GameSpot . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
- ^ Juba, Joe (11 de febrero de 2014). "Terminar el mundo con un gemido - Lightning Returns: Final Fantasy XIII" . Game Informer . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Sliva, Marty (11 de febrero de 2014). "Lightning Returns: Revisión de Final Fantasy XIII" . IGN . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ VanOrd, Kevin (11 de febrero de 2014). "Lightning Returns: Revisión de Final Fantasy XIII" . GameSpot . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Parroquia, Jeremy (11 de febrero de 2014). "Lightning Returns PS3 Review: No es el futuro de Final Fantasy, solo un regalo intrigantemente extraño" . USGamer . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Parkin, Simon (11 de febrero de 2014). "Lightning Returns: revisión de Final Fantasy 13" . Eurogamer . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ North, Dale (11 de febrero de 2014). "Revisión: Lightning Returns: Final Fantasy - La tercera es la vencida" . Destructoide . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ Riley, Dave (11 de febrero de 2014). "Revisión del juego: Lightning Returns: Final Fantasy XIII" . Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ "Los personajes femeninos del juego se están volviendo menos sexualizados y más caracterizados" . TechReviewer. 2014-12-11. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
- ^ Prichard, Matthew (17 de mayo de 2014). "Mujeres en los videojuegos: algunos pensamientos" . El escapista . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ Yin Poole, Wesley (11 de marzo de 2010). "Top 10 personajes de Final Fantasy" . VideoGamer.com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
- ^ Clements, Ryan; Moriarty, Colin (30 de diciembre de 2011). "Los mejores personajes de Final Fantasy" . IGN . pag. 2. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ Hooker, Heath (1 de enero de 2012). "Top 10 personajes de Final Fantasy" . Zona de juegos. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Glifford, Kevin (19 de junio de 2012). "Top 10 mujeres rudas de los videojuegos" . Central de códigos de trucos. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ Advertir, Sarah (15 de octubre de 2010). "25 personajes femeninos más calientes de videojuegos (página 4)" . AfterEllen.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ "Top 50 juegos de 2010 - Top 10 héroes". Game Informer . GameStop . XXI (214): 29 de febrero de 2011. ASIN B004MZKZJK .
- ^ Turner, Gus (8 de octubre de 2013). "Los 20 personajes de Final Fantasy más grandes de todos los tiempos" . Complejo . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Rougeau, Michael (4 de marzo de 2013). "50 heroínas más grandes en la historia de los videojuegos" . Complejo . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
- ^ Kevin, Glifford (10 de febrero de 2010). "Snake Beats Mario, es el personaje de videojuego más genial de todos los tiempos" . 1UP.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
- ^ "【公式】「 好 き な FF 女性 キ ャ ラ 」ラ ン キ ン グ 結果 発 表! 1 位 は『 ラ イ ト ニ ン グ (FF13) 』!!" . Esuteru.com. 2013-01-17. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ "『 電 撃 PlayStation ア ワ ー ド 2013 』の 結果 を 発 表!『 電 撃 プ レ イ ス テ ー シ ョ ン 20 周年 企 画 』も ス タ ー ト !!" [¡Se anuncian los resultados de los "Dengeki PlayStation Awards 2014"! ¡También comienza el "20 aniversario de Dengeki PlayStation"!]. Dengeki Online . 2014-03-25. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
- ^ Gantayat, Anoop (15 de diciembre de 2011). "Los propietarios de Xbox 360 seleccionan a Lightning como personaje favorito de Final Fantasy XIII" . Andriasang.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
- ^ Davis, Justin; Thomas, Lucas M. (24 de marzo de 2014). "Los personajes de Final Fantasy más populares de todos los tiempos" . IGN . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
- ^ Ewalt, David M. (31 de agosto de 2013). "¿Son estos los mejores personajes de juegos femeninos de todos los tiempos?" . Forbes . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "Noctis gana el voto para el personaje de Final Fantasy más buscado para Kingdom Hearts" . Siliconera. 2017-04-06 . Consultado el 6 de abril de 2017 .