jacob

Jacob ( / dʒ eɪ k ə b / ; hebreo : יַעֲקֹב ‎ , moderno :  Yaʿaqōv ( ayuda · información ) , tiberiano : Yaʿăqōḇ ; árabe : يَعْقُوب , romanizado :  Yaʿqūb ; griego : Ἰακ1 romanizado : I β ^] , más  tarde dado el nombre de Israel , es considerado como un patriarca  de los israelitas y es una figura importante en las religiones abrahámicas , como el judaísmo , el cristianismo y el Islam . Jacob aparece por primera vez en el Libro del Génesis , donde se le describe como hijo de Isaac y Rebeca , y nieto de Abraham , Sara y Betuel . Según el relato bíblico, fue el segundo hijo de Isaac, siendo el mayor el hermano mellizo de Jacob , Esaú . Se dice que Jacob compró la primogenitura de Esaúy, con la ayuda de su madre, engañó a su anciano padre para que lo bendijera a él en lugar de a Esaú. ^[2] Más adelante en la narración, después de una severa sequía en su tierra natal de Canaán , Jacob y sus descendientes, con la ayuda de su hijo José (que se había convertido en un confidente del faraón ), se trasladaron a Egipto , donde Jacob murió a la edad de de 147. Se supone que fue enterrado en la cueva de Macpela .

Se dice que Jacob tuvo doce hijos de cuatro mujeres, sus esposas, Lea y Raquel , y sus concubinas, Bilha y Zilpa , que fueron, en orden de nacimiento, Rubén , Simeón , Leví , Judá , Dan , Neftalí , Gad , Aser , Isacar , Zabulón , José y Benjamín , todos los cuales se convirtieron en cabezas de sus propios grupos familiares, más tarde conocidos como las Doce Tribus de Israel , y también se sabe que tuvo una hija, Dina .^[3] Según Génesis, Jacob mostró favoritismo entre sus esposas e hijos, prefiriendo a Raquel y sus hijos, José y Benjamín, causando tensión dentro de la familia, que culminó con los hermanos mayores de José vendiéndolo como esclavo.

Los eruditos han tenido una visión mixta en cuanto a la historicidad de Jacob, y la arqueología hasta ahora no ha producido evidencia de su existencia.

Según la etimología popular que se encuentra en Génesis 25:26, el nombre Yaʿaqōv יעקב se deriva de ʿaqev עָקֵב "talón", ya que Jacob nació agarrando el talón de su hermano gemelo Esaú . ^{[4] [5]} El origen histórico del nombre es incierto, aunque se han registrado nombres similares. Yaqub-Har está registrado como un nombre de lugar en una lista de Thutmosis III (siglo XV a. C.), y más tarde como el nomen de un hicso.faraón. Los jeroglíficos son ambiguos y se pueden leer como "Yaqub-Har", "Yaqubaal" o "Yaqub El". El mismo nombre se registra aún antes, en c. 1800 aC, en inscripciones cuneiformes (deletreado ya-ah-qu-ub-el , ya-qu-ub-el ). ^[6] La sugerencia de que el nombre personal puede abreviarse de este nombre compuesto, que se traduciría como "que El proteja", se origina en Bright (1960). ^[7] La Septuaginta traduce el nombre Ιακωβος , de ahí el latín Jacobus , inglés Jacob .

El nombre que Israel le dio a Jacob después del episodio de su lucha con el ángel (Génesis 32: 22-32) está etimologizado como una composición de אֵל el "dios" y la raíz שָׂרָה śarah "gobernar, contender, tener poder, prevalecer". : ^[8]  שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים ( KJV : "un príncipe tienes poder con Dios "); alternativamente, el el puede leerse como el sujeto, para una traducción de "El gobierna / contiende / lucha". ^[9]

Jacob y su hermano gemelo, Esaú, nacieron de Isaac y Rebeca después de 20 años de matrimonio, cuando Isaac tenía 60 años. ^[10] Rebecca estaba incómoda durante su embarazo y fue a preguntarle a Dios por qué estaba sufriendo. Recibió la profecía de que los gemelos estaban peleando en su matriz y continuarían peleando toda su vida, incluso después de que se convirtieran en dos naciones separadas. La profecía también decía que "un pueblo será más fuerte que el otro pueblo, y el mayor servirá al menor" (Génesis 25:25 RV) .