Ciudadanos de Hong Kong


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Hong Kong )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Hongkongers ( chinos :香港人), también conocidos como habitantes de Hong Kong , Hong Kongese , [13] Hongkongese , [14] Hong Kong ciudadanos [b] y Hong Kong la gente , por lo general se refiere a jurídicas residentes de la ciudad de Hong Kong ; aunque también puede referirse a otras personas que nacieron y / o crecieron en la ciudad.

La mayoría de los habitantes de Hong Kong son descendientes de chinos han cantoneses , la mayoría de los cuales tienen su hogar ancestral en la provincia de Guangdong . Sin embargo, la ciudad también alberga otros subgrupos de chinos han, incluidos los hakka , hoklo , teochew (chiuchow), shanghainés y taiwaneses . Mientras tanto, los hongkoneses no-han como los británicos , filipinos , indonesios , japoneses , coreanos , sudasiáticos y vietnamitastambién constituyen el seis por ciento de la población de Hong Kong. [dieciséis]

China continental tiene el mayor número de expatriados de Hong Kong, aunque la diáspora de Hong Kong también se puede encontrar en varios países de habla inglesa. La mayoría de los habitantes de Hong Kong que viven fuera de China forman parte de la comunidad china de ultramar más grande . La migración de hongkoneses a otras partes del mundo se aceleró en los años previos al traspaso de Hong Kong del Reino Unido a China en 1997. Una segunda ola de hongkoneses que emigraron de la ciudad también se produjo durante la década de 2010, como resultado de la Conflicto Hong Kong-China continental .

Terminología

Los términos Hong Kong y Hong Kong se utilizan para designar a los residentes de Hong Kong , incluidos los residentes permanentes y no permanentes. Hablando formalmente, Hong Kong no confiere su propia ciudadanía, aunque el término ciudadano de Hong Kong se usa coloquialmente para referirse a los residentes permanentes de la ciudad. [b] Según el Oxford English Dictionary , la palabra Hongkonger apareció por primera vez en inglés en una edición de 1870 de The Daily Independent , un periódico con sede en Estados Unidos. [17] En marzo de 2014, los términos Hongkonger y Hong Kongese se agregaron alDiccionario de inglés de Oxford . [18] [19] [20] En cambio, el diccionario Merriam-Webster de inglés americano adopta la forma Hong Konger . [21] [22]

La forma Hong Konger también parece ser la preferida por los gobiernos de todo el mundo. En 2008, la Oficina de Publicaciones del Gobierno de los EE. UU. Decidió incluir Hong Konger como un demonio de Hong Kong en su Manual de estilo oficial . [23] [24] La Cámara de Sociedades del gobierno del Reino Unido agregó de manera similar a Hong Konger a su lista estándar de nacionalidades en septiembre de 2020. [24]

Los términos antes mencionados se traducen todos al mismo término en cantonés , 香港人 ( cantonés Yale : Hèung Góng Yàhn ). La traducción directa de esto es persona de Hong Kong , aunque el término a menudo se traduce como Hongkonger . El término cantonés también se puede traducir como hongkongano . [25]

Durante la época colonial británica , términos como Hong Kong de China y Hong Kong británicos fueron utilizados para distinguir los británicos y chinos poblaciones que vivían en la ciudad.

Permiso de Residencia

El término Hongkongers más a menudo se refiere a los residentes legales de Hong Kong, como se reconoce en virtud de la Ley Básica de Hong Kong . La Ley Básica de Hong Kong da una definición legal precisa de un residente de Hong Kong. En virtud del artículo 24 de la Ley fundamental, los residentes de Hong Kong pueden clasificarse además como residentes permanentes o no permanentes. Los residentes no permanentes son aquellos que tienen derecho a poseer una tarjeta de identidad de Hong Kong , pero no tienen derecho a residir en Hong Kong . Los residentes permanentes son aquellos que tienen derecho a poseer una tarjeta de identidad permanente de Hong Kong, así como el derecho de residencia.

La Ley Fundamental permite a los residentes adquirir el derecho de residencia por nacimiento en Hong Kong o de otras formas . Por ejemplo, los residentes de China pueden establecerse en Hong Kong con fines de reunificación familiar si obtienen un permiso de ida (para el cual puede haber un tiempo de espera de varios años).

A diferencia de muchos países, Hong Kong no requiere que los solicitantes de naturalización realicen un examen de ciudadanía o de idioma para convertirse en residente permanente. [26] Sin embargo, se supone que los migrantes y residentes de Hong Kong comprenden su obligación, en virtud del artículo 24 de la Ley Básica de Hong Kong, de acatar las leyes de Hong Kong.

Origen étnico y antecedentes

El grupo étnico de Hong Kong se selecciona en el cuestionario del censo de Nueva Zelanda de 2020.

Según el censo 2016 de Hong Kong, el 92 por ciento de su población es étnicamente china , [27] con un 32,1 por ciento después de haber nacido en la China continental , Taiwán o Macao . [28] Históricamente, muchos chinos han emigrado de áreas como Cantón a Hong Kong, por ejemplo en las décadas de 1850-60 como resultado de la Rebelión de Taiping [29] [30] y en la década de 1940 antes del establecimiento del Pueblo. República de China en 1949. Por lo tanto, los inmigrantes de Guangdong y sus descendientes han constituido durante mucho tiempo la mayoría de los residentes de etnia china en Hong Kong, lo que representa la amplia población de la ciudad.Cultura cantonesa . El idioma cantonés , una forma de chino Yue , es el idioma principal de Hong Kong y se utiliza en los medios de comunicación y la educación. [31] Por esa razón, aunque hay grupos con raíces ancestrales en partes más distantes de China como Shanghai y Shandong , así como miembros de otros subgrupos chinos Han como Hakka , Hokkien y Teochew , [32] [33] [34] [35] Los residentes nacidos y / o criados en Hong Kong a menudo se asimilan a la identidad cantonesa principal de Hong Kong y, por lo general, adoptan el cantonés como su primer idioma.[36]

Además de la mayoría china Han, la población minoritaria de Hong Kong también comprende muchos otros grupos étnicos y nacionales diferentes, siendo los grupos no chinos más grandes los filipinos (1,9%) e indonesios (también 1,9%). [32] Hay comunidades del sur de Asia establecidas desde hace mucho tiempo , que comprenden tanto a los descendientes de inmigrantes del siglo XIX como a principios del XX, así como a expatriados más recientes a corto plazo. Entre los asiáticos del sur se encuentran la India , Pakistán y Nepal , que en 2011 constituían el 0,4%, el 0,3% y el 0,2% de la población de Hong Kong, respectivamente. [32] Los grupos más pequeños incluyen a los estadounidenses ,Británicos , canadienses , australianos, neozelandeses, japoneses , coreanos , rusos , vietnamitas y tailandeses . [32] [37] En 2011, el 0,8 por ciento de la población de Hong Kong eran europeos, muchos de los cuales (53,5 por ciento) residían en la isla de Hong Kong , donde constituyen el 2,3 por ciento de la población. [38]

  • Hong Kong incluye: habitantes indígenas de los Nuevos Territorios, pueblo Tanka , pueblo Hakka
  • Guangzhou y Macao incluyen: Humen, Cixi, Zhongshan , condado de Hua , archipiélago de Wanshan , (担 桿 山 群島) 、Nanhai , 南 頭, condado de Bao'an , Panyu , Sanshui , Shenzhen , Shilong Shunde , Dapeng [ ¿cuál? ] , Zengcheng , Conghua , Dongguan , Huiyang
  • Sze Yap incluye: Kaiping , Heshan , Jiangmen , Xinhui , Taishan , Enping
  • Chaozhou incluye: Shantou , Chenghai , Chao'an , Chaoyang , Fengshun , Jieyang , distrito de Nan'ao , Nanshan [ aclaración necesaria ] , Puning , Huilai , Raoping
  • Otros lugares en Guangdong incluyen: la región administrativa de Hainan y otros lugares。

Identidad cultural

La identidad cultural de Hong Kong surgió antes de la fundación de la República Popular China en 1949. Como resultado, existen varias distinciones importantes entre los habitantes de Hong Kong y otros residentes de China continental ; incluso en áreas de idioma, sistema judicial, sistema de nomenclatura de calles, cultura, área aduanera, control de fronteras internacionales, sistema de gobierno, dirección de conducción, actitudes y valores sociales y vigencia legal.

Desde 1841 hasta el 30 de junio de 1997, Hong Kong fue formalmente un Territorio Dependiente Británico . [c] El inglés se introdujo como idioma oficial de Hong Kong durante el dominio colonial británico , junto con el idioma indígena chino , en particular el cantonés . Si bien era un territorio de ultramar, Hong Kong participó en una variedad de organizaciones de la red Commonwealth Family . Hong Kong puso fin a su participación con la mayoría de las organizaciones de familias del Commonwealth después de la cesión de Hong Kong en 1997; aunque todavía participa en la Asociación de Universidades del Commonwealth y la Asociación de Abogados del Commonwealth . [cita requerida ]

Una encuesta de 2014 encontró que aproximadamente el 38% de los residentes de Hong Kong se identificaron únicamente como ciudadanos de Hong Kong, el 25% se identificaron como ciudadanos chinos de Hong Kong, el 18% como ciudadanos chinos de Hong Kong y el 17% como ciudadanos chinos. [40] [41]

La crisis de identidad se ve agravada por los cambios demográficos, en los que los inmigrantes de China continental constituían una parte considerable de la población migrante posterior a 1997.

Algunos partidarios de la independencia de Hong Kong rechazan el término "hongkoneses" como subordinado del grupo étnico de la Gran China e intentan definir el concepto de "nación de Hong Kong", que está completamente separado de la nacionalidad china. Algunos de los principales defensores son Partido Nacional de Hong Kong y el Partido de la Independencia de Hong Kong .

Nominación al Premio Nobel de la Paz 2020

El 15 de octubre 2019, el legislador noruega Guri Melby anunció que designó a los habitantes de Hong Kong "que arriesgan sus vidas y la seguridad todos los días para defender la libertad de expresión y la democracia básica" para el Premio Nobel de la Paz de 2020. [42] Varios meses después, el 8 de febrero de 2020, ocho legisladores estadounidenses nominaron al movimiento prodemocracia de Hong Kong para recibir el Premio Nobel de la Paz 2020 en reconocimiento a sus esfuerzos por proteger la autonomía, los derechos humanos y el estado de derecho de Hong Kong, garantizados en el Declaración Sino-Británica y Ley Fundamental de Hong Kong . [43] [44]

Sin embargo, el 27 de agosto de 2020, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, advirtió contra la entrega del premio a los manifestantes de Hong Kong. [45]

Ver también

Diáspora de Hong Kong:

  • Australia
  • Canadá
  • Países Bajos
  • Reino Unido
  • Estados Unidos

Expatriados que viven en Hong Kong:

  • Africanos
  • Americanos
  • Australianos
  • Británicos
  • Canadienses
  • Filipinos
  • francés
  • Indonesios
  • japonés
  • Coreanos
  • Rusos
  • Shanghainés
  • Asiáticos del sur
  • Taiwanés
  • Tailandeses
  • vietnamita

Cultura:

  • Cambio de código en Hong Kong ("Inglés de Hong Kong")
  • Cultura de Hong Kong
  • Desinización
  • Vagabundo de Hong Kong
  • Fenómeno infantil de Hong Kong
  • Nombre de Hong Kong
  • Espíritu de Lion Rock
  • Juventud en Hong Kong

Diverso:

  • Bilingüismo en Hong Kong
  • Nacional británico (en el extranjero)
  • Retornado de Hong Kong
  • Nuevos inmigrantes en Hong Kong
  • Olas de migraciones masivas desde Hong Kong
  • Ley de nacionalidad británica y Hong Kong

Notas

  1. ^ La siguiente figura es la cantidad de canadienses nacidos en Hong Kong que viven en Canadá, como se informó en el censo canadiense de 2016 . Sin embargo, en 2001, se estimó que había 616.000 canadienses de Hong Kong que residían en Canadá, Hong Kong o en otros lugares. [5]
  2. ^ a b Formalmente, no hay "ciudadano de Hong Kong", y la terminología se utiliza para denotar un residente permanente de Hong Kong. Los residentes permanentes de Hong Kong suelen tener la ciudadanía de China o de otro estado soberano. [15]
  3. Desde el siglo XIX hasta 1983, los territorios dependientes británicos se denominaron Colonias de la Corona . Varios años después de la cesión de Hong Kong, los Territorios Británicos Dependientes pasaron a llamarse Territorios Británicos de Ultramar.

Referencias

  1. ^ "Demografía a medio plazo de Hong Kong de 2016" . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "Hong Kong - el libro mundial de hechos" . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Método mejorado para compilar estadísticas sobre residentes de Hong Kong que han residido o permanecido sustancialmente en el continente" (PDF) . Departamento de Censos y Estadísticas, Gobierno de Hong Kong . Marzo de 2007. Archivado (PDF) desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  4. ^ [1]
  5. ^ "僑 委會 全球 資訊 網" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2012.
  6. ^ Young, Ian (13 de junio de 2019). "Miles de personas nacidas en Hong Kong regresan a Canadá, revirtiendo una vez más una migración que ha dado forma a las ciudades del Pacífico" . Poste de la mañana del sur de China . Editores SCMP . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  7. ^ "Base de datos del país de nacimiento" . Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Archivado desde el original el 25 de abril de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  8. ^ "臺灣 地區 居留 外僑 統計" .統計 資料. 內政部 入 出國 及 移民 署. 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  9. ^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2016: Australia" . www.censusdata.abs.gov.au . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  10. ^ "Censo de población - estadísticas oficiales" . Servicio de Estadísticas y Censos, Región Administrativa Especial del Gobierno de Macao . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  11. ^ "CBS Statline" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  13. ^ "Hong Kong" . Diccionario inglés Oxford Living . Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  14. ^ "Hong Kong" . Noticias de MSN .
  15. ^ Fong, Vanessa L .; Murphy, Rachel (2006). Ciudadanía china: opiniones desde los márgenes . pag. 149. ISBN 1-1341-9597-4.
  16. ^ "2011 Hong Kong Consesus, volumen 1, tabla 3.9" (PDF) .
  17. ^ Lam, Jeffie (19 de marzo de 2014). " ' Hongkonger' llega al escenario mundial con un lugar en el Oxford English Dictionary - En medio del sentimiento anti-continental, el diccionario Oxford reconoce la identidad local de la ciudad" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ "Hongkonger - definición de Hongkonger en inglés del diccionario de Oxford" . www.oxforddictionaries.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  20. ^ "Hong Kongese | Definición de Hong Kongese por Oxford Dictionary en Lexico.com también significado de Hong Kongese" . Diccionarios de Lexico | Ingles . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Definición de HONG KONG" . www.merriam-webster.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  22. ^ " ' Hongkonger' llega al escenario mundial con un lugar en el Oxford English Dictionary" . 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  23. ^ Imprenta del gobierno de Estados Unidos (16 de septiembre de 2008). "Manual de estilo 2008" (PDF) . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  24. ^ a b "Lista de nacionalidades" . GOV.UK . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  25. ^ Luk, Bernard HK "Las comunidades chinas de Toronto: sus idiomas y medios de comunicación". En: Los chinos en Ontario [ enlace muerto permanente ] . Polifonía: Boletín de la Sociedad de Historia Multicultural de Ontario. Volumen 15, 2000. Inicio p. 46 [ enlace muerto permanente ] . CITED: 56 [ enlace muerto permanente ] ( Archivo ).
  26. ^ Lai Tung-kwok (22 de mayo de 2013). "Solicitud de naturalización como ciudadano chino" . Consejo Legislativo de Hong Kong. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .; cita: "Sin embargo, hay que señalar que el conocimiento del idioma chino es solo uno de los factores a considerar. Esto no implica que se rechazará a los solicitantes que no saben chino, ni a los que lo saben necesariamente ser elegible para la naturalización como ciudadanos chinos ... En esta etapa, no tenemos ningún plan para instituir exámenes similares a los utilizados por algunos países extranjeros en el manejo de las solicitudes de naturalización ".
  27. ^ 2016 de población por censo - Resumen de resultados (informe). Departamento de Censos y Estadísticas . Febrero de 2016. p. 37. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Lugar de nacimiento de la población general - 2011" . Departamento de Censos y Estadísticas . Febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  29. John Thomson 1837-1921, Cap on Hong Kong Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Illustrations of China and Its People (Londres, 1873-1874)
  30. ^ Información Gov HK. " Información del gobierno de Hong Kong ". Historia de Hong Kong. Consultado el 16 de febrero de 2007. Archivado el 18 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  31. ^ Alex Lo (febrero de 2014). "Por qué el cantonés es un idioma real en Hong Kong" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  32. ^ a b c d Censo de población de 2011 - Resumen de resultados (PDF) (Informe). Departamento de Censos y Estadísticas . Febrero de 2012. p. 37. Archivado (PDF) desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  33. ^ Melvin Ember; Carol R. Ember; Ian Skoggard, eds. (2005). Enciclopedia de las diásporas: culturas de inmigrantes y refugiados en todo el mundo. Comunidades de la diáspora . 2 . Saltador. págs. 94–95. ISBN 978-0-306-48321-9.
  34. ^ "Autonomía de la inmigración" . Informe anual del Departamento de Inmigración 2009-2010 . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012.
  35. ^ Ng Sek Hong (2010). Derecho laboral en Hong Kong . Kluwer Law International. pag. 19. ISBN 978-90-411-3307-6.
  36. ^ "Chino Han, cantonés en China, Hong Kong" . 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  37. ^ Odine de Guzman (octubre de 2003). "Trabajadores filipinos en el extranjero, circulación laboral en el sudeste asiático y la (mala) gestión de los programas de migración al extranjero" . Revisión de Kioto del Sudeste Asiático (4). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  38. ^ "Población por etnia y distrito del consejo de distrito, 2011 (A205)" . Departamento de Censos y Estadísticas . Mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  39. ^ Error de cita: la referencia nombrada1971 Censusse invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
  40. ^ "HKU POP publica la última encuesta sobre la identidad étnica de los ciudadanos de Hong Kong" . hkupop.hku.hk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  41. ^ Crisis de identidad duradera de Hong Kong Archivado el 1 de marzo de 2017 en Wayback Machine Veg, Sebastian, The Atlantic , 16 de octubre de 2013.
  42. ^ Grundy, Tom (16 de octubre de 2019). "Hongkongers nominados al Premio Nobel de la Paz" . Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "Grupo bipartidista de legisladores nomina movimiento pro-democracia de Hong Kong para el Premio Nobel de la Paz" . Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China. 4 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 . Dominio publico Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  44. ^ Flannery, Russell. "Legisladores estadounidenses nominan a manifestantes de Hong Kong para el premio Nobel de la paz" . Forbes . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "China advierte a Noruega contra el premio de la paz para los manifestantes de Hong Kong" . Bloomberg.com . 28 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .

enlaces externos

  • Medios relacionados con People of Hong Kong en Wikimedia Commons
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hongkongers&oldid=1036364334 "