Hoshaná Rabá
Hoshana Rabbah ( arameo : הוֹשַׁעְנָא רַבָּא , lit. 'Gran Hoshana / Súplica') es el séptimo día de la festividad judía de Sukkot , el día 21 del mes de Tishrei . Este día está marcado por un servicio especial en la sinagoga, el Hoshana Rabbah, en el que los fieles hacen siete circuitos con su lulav y etrog , mientras la congregación recita Hoshanot . Es costumbre que los rollos de la Torá se saquen del arca durante esta procesión. En algunas comunidades se hace sonar un shofar después de cada circuito.
Hoshana Rabbah es conocido como el último de los Días del Juicio, que comienza en Rosh Hashaná . [1] El Zohar dice que mientras el juicio para el nuevo año se sella en Yom Kippur , no se "entrega" hasta el final de Sucot (es decir, Hoshana Rabbah, el último día de Sucot), tiempo durante el cual todavía se puede alterar su veredicto y decreto para el nuevo año. [2] En consecuencia, una bendición aramea que los judíos se dan entre sí en Hoshana Rabbah, פתקא טבא (pitka tava o piska tava ), que en yiddish es " A guten kvitel", o "Una buena nota", es un deseo de que el veredicto sea positivo. [3]
En este espíritu, es costumbre en muchas congregaciones que el cantor vista un kittel como en las Altas Fiestas . Dado que Hoshana Rabbah combina elementos de los Grandes Días Sagrados , Chol HaMoed y Yom Tov , en la tradición Ashkenazic , el cantor recita el servicio usando melodías de Altas Festividades, Festividades, Días de la semana y Sabbath indistintamente.
Entre los judíos sefardíes , las oraciones conocidas como Selijot (perdón) se recitan antes del servicio regular de la mañana (son las mismas oraciones que se recitan antes de Rosh Hashaná). En las diferentes oraciones de este día, los judíos sirios rezan en el mismo maqam (melodía) que en las festividades altas. En Amsterdam y en algunos lugares de Inglaterra, América y otros lugares, el shofar también se toca en relación con las procesiones. Esta última práctica refleja la idea de que Hoshana Rabbah es el final de la temporada del Gran Día Sagrado cuando el mundo es juzgado por el año venidero. Debido a que Hoshanah Rabbah también está vinculado a las grandes fiestas además de ser un día lleno de alegría, en la Diáspora , algunos jasídicoscomunidades como Satmar tienen la costumbre de recitar Birchat Cohanim / Bendición sacerdotal durante el servicio de Mussaf . Algunas comunidades como Bobov solo harán esto si es viernes. Sin embargo, esta práctica generalmente no se realiza.
Es costumbre leer la totalidad de Tehilim (Salmos) en la víspera de Hoshana Rabbah. También existe la costumbre de leer el libro de Deuteronomio en la noche de Hoshana Rabbah. [4] [ fuente poco fiable? ]
La observancia moderna de los rituales de Hoshana Rabbah recuerda las prácticas que existían en los tiempos del Templo Sagrado en Jerusalén . Durante Sucot, las cuatro especies se toman en un circuito alrededor de la bimá de la sinagoga una vez al día. En Hoshana Rabbah, hay siete circuitos.
