Los libros sagrados islámicos son los textos que los musulmanes creen que fueron escritos por Alá a través de varios profetas a lo largo de la historia de la humanidad. Todos estos libros, en la creencia musulmana, promulgaron el código y las leyes que Dios ordenó para esas personas.
Los musulmanes creen que el Corán es la revelación final de Dios a la humanidad y la finalización y confirmación de las escrituras anteriores. [1] A pesar de la primacía que los musulmanes dan al Corán como la última palabra de Dios, el Islam habla de respetar todas las escrituras anteriores, y creer en todos los libros revelados es un artículo de fe en el Islam.
Entre los libros considerados revelados, los cuatro mencionados por su nombre en el Corán shareef son el Tawrat ( Torá o la Ley ) revelado a Musa ( Moisés ), el Zabur ( Salmos ) revelado a Dawud ( David ), el Injil (el Evangelio ) revelado a Isa ( Jesús ).
Libros importantes
Corán
El Corán es el texto religioso central del Islam , que los musulmanes creen que es una revelación de Dios (en árabe : الله , Allah ). [2] El Corán está dividido en capítulos ( sura ), que luego se dividen en versos ( aleya ). Los musulmanes creen que el Corán fue revelado verbalmente por Alá a Mahoma a través del ángel Gabriel ( Jibril ), [3] [4] gradualmente durante un período de aproximadamente 23 años, cuando Mahoma tenía 40 años, y concluyó en 63, el año de su muerte. [2] [5] [6] Los musulmanes consideran el Corán como el milagro más importante de Mahoma, una prueba de su profecía, [7] y la culminación de una serie de mensajes divinos que comenzaron con los mensajes revelados a Adán y terminaron con Mahoma. Es ampliamente considerado como el mejor trabajo de la literatura árabe clásica . [8] [9] [10] [11]
Tora
Según el Corán, la Torá le fue revelada a Moisés ( Musa ) [12] pero los musulmanes argumentan que la Torá actual ha sufrido corrupción a lo largo de los años y ya no es confiable. [13] Moisés y su hermano Aarón ( Hārūn ) usaron la Torá para predicar el mensaje a los israelitas ( Banu Isrā'īl , literalmente "Hijos de Israel").
Zabur
El Corán menciona el Zabur, a menudo interpretado como el Libro de los Salmos , [14] como la Sagrada Escritura revelada al Rey David ( Dawud ). Los eruditos han entendido a menudo que los Salmos han sido cánticos sagrados de alabanza, y no una ley de administración de libros. [15] Los Salmos actuales todavía son elogiados por muchos eruditos musulmanes, [16] [17] pero los musulmanes generalmente asumen que algunos de los Salmos actuales fueron escritos más tarde y no son revelados divinamente. [ cita requerida ] El Corán 21: 105 y el Salmo 37:29 son contrapartes directas. [18]
Injil
El Injil fue el libro sagrado revelado a Jesús ( Isa ), según el Corán. Aunque algunos musulmanes laicos creen que el Injil se refiere a todo el Nuevo Testamento , la mayoría de los eruditos y musulmanes creen que no se refiere al Nuevo Testamento sino a un Evangelio original, dado a Jesús como la palabra de Alá. [19] Por lo tanto, según la creencia musulmana, el Evangelio fue el mensaje que Jesús, inspirado por Dios, predicó a los Hijos de Israel. Los evangelios canónicos actuales , en la creencia de los eruditos musulmanes, no son revelados divinamente sino que son documentos de la vida de Jesús, tal como fueron escritos por varios contemporáneos, discípulos y compañeros. Estos evangelios, en la creencia musulmana, contienen porciones de las enseñanzas de Jesús, pero ni representan ni contienen el evangelio original de Alá, que ha sido corrompido y / o perdido. [20]
Pergaminos y textos adicionales
El Corán también menciona dos pergaminos antiguos y otro posible libro:
Rollos de Abraham
Se cree que los Rollos de Abraham (en árabe : صحف إبراهيم, Ṣuḥuf ʾIbrāhīm ) [21] fueron uno de los primeros cuerpos de escrituras, que fueron entregados a Abraham ( Ibrāhīm ), [22] y posteriormente utilizados por Ismael ( Ismā ' īl ) e Isaac ( Isḥāq ). [ cita requerida ] Aunque generalmente se les conoce como "pergaminos", muchos traductores han traducido el árabe suhuf como "libros". [16] [23] Los Rollos de Abraham ahora se consideran perdidos en lugar de corruptos, aunque algunos eruditos los han identificado con el Testamento de Abraham , una pieza de literatura apocalíptica disponible en árabe en la época de Mahoma. [ cita requerida ] El versículo que menciona las "Escrituras" se encuentra en el Corán 87: 18-19, donde se hace referencia a ellas, junto con los Rollos de Moisés , como "Libros del Apocalipsis anterior".
Rollos de Moisés
Los Musulmanes entienden que los Rollos de Moisés (en árabe: صُحُفِ مُوسَىٰ , Ṣuḥuf Mūsā ), que contienen algunas de las revelaciones de Moisés, no se refieren a la Torá, sino a revelaciones aparte de la Torá. Algunos eruditos han declarado que posiblemente podrían referirse al Libro de las Guerras del Señor , [16] un texto perdido del que se habla en el Antiguo Testamento o Tanakh en el Libro de los Números . [24] El verso que menciona las "Escrituras" se encuentra en el Corán 87: 18-19, donde se hace referencia a ellas, junto con los Rollos de Abraham , como "Libros del Apocalipsis anterior".
Libro de Juan el Bautista
El Libro de Juan el Bautista (en árabe: كتاب يحيى, Kitāb Yaḥyā ), es una escritura a la que se alude en el Corán 19:12:
(A su hijo le llegó la orden): "¡Oh Yahya (Juan)! Toma el Libro con fuerza": y le dimos Sabiduría desde joven.
La mayoría de eruditos y musulmanes creen que el versículo se refiere a la Torá (Tawrat), pero algunos eruditos sugieren que podría estar refiriéndose a escrituras mandanas como Ginza Rba o Draša ḏ-Iahia ("El Libro de Juan el Bautista"). , o alguna otra escritura perdida, aunque esta opinión no se sostiene comúnmente.
Ver también
- Narrativas bíblicas y coránicas
- Canonización de las escrituras islámicas
- Lista de textos islámicos
- Lista de libros chiítas
- Profetas y mensajeros en el Islam
- Sunnah
Referencias
- ^ Enciclopedia concisa del Islam , Cyril Glasse, Libros sagrados
- ↑ a b Nasr, Seyyed Hossein (2007). "Qurʼān" . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
- ^ Lambert, Gray (2013). ¡Vienen los líderes! . WestBow Press. pag. 287. ISBN 9781449760137.
- ^ Roy H. Williams; Michael R. Drew (2012). Péndulo: cómo las generaciones pasadas dan forma a nuestro presente y predicen nuestro futuro . Prensa de vanguardia. pag. 143. ISBN 9781593157067.
- ^ Religiones vivas: una enciclopedia de las religiones del mundo , Mary Pat Fisher, 1997, página 338, IB Tauris Publishers.
- ^ Corán 17: 106
- ^ Peters, FE (2003). Las palabras y la voluntad de Allah . Prensa de la Universidad de Princeton . págs. 12-13 . ISBN 0-691-11461-7.
- ^ Margot Patterson, Islam considerado: una visión cristiana, Liturgical Press , 2008 p.10.
- ^ Mir Sajjad Ali, Zainab Rahman, Islam and Indian Muslims, Guan Publishing House 2010 p.24, citandoel juicio de NJ Dawood .
- ^ Alan Jones, El Corán , Londres 1994, ISBN 1842126091 , página inicial.
"También debe tenerse en cuenta su destacado mérito literario: es, con mucho, la mejor obra de prosa árabe que existe".
- ^ Arthur Arberry, El Corán interpretado, Londres 1956, ISBN 0684825074 , pág. 191.
"Se puede afirmar que dentro de la literatura de los árabes, tan amplia y fecunda como es tanto en poesía como en prosa elevada, no hay nada que se le compare".
- ^ Corán 53:36
- ^ "Torá - Estudios islámicos de Oxford en línea" . www.oxfordislamicstudies.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
Tawrat árabe. Mencionado en el Corán dieciocho veces como verdadera revelación que precedió a los Evangelios y al Corán. Confirmado por el Corán (5:46, 61: 6), se describe como una fuente de sabiduría (3:48, 5: 110) y guía (5:46). Los musulmanes creen que la Torá, a diferencia del Corán, no se ha conservado en su forma original, verdadera y completa.
- ^ "Zabur - Estudios islámicos de Oxford en línea" . www.oxfordislamicstudies.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ Enciclopedia del Islam , Salmos
- ^ a b c Abdullah Yusuf Ali , El Sagrado Corán: Texto, traducción y comentario [ página necesaria ]
- ^ Martin Lings , La Meca ; Abdul Malik, en tu semilla
- ^ "Salmos - Estudios islámicos de Oxford en línea" . www.oxfordislamicstudies.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ Abdullah Yusuf Ali, El Sagrado Corán: Texto, traducción y comentario , Apéndice: Sobre el Injil
- ^ Enciclopedia del Islam, Injil
- ^ Alternativas: Árabe : صحف إبراهيم Ṣuḥufi'Ibrāhīmy / o الصحف ٱلأولى AS-Ṣuḥufi 'l-ULA - "Los libros de los primeros Revelación"
- ^ Corán 87:19
- ^ Marmaduke Pickthall , El significado del glorioso Corán
- ^ Números 21:14