Meir (Ish Shalom) Friedmann (10 de julio de 1831 en Kraszna ( eslovaco : Kružná ), distrito de Kashau (región de Košice), Reino de Hungría , Imperio austríaco - 1908 en Viena , Austria-Hungría ) [1] fue un judío austriaco-húngaro erudito. Sus ediciones del Midrash son los textos estándar. Sus principales ediciones fueron Sifre (1864), Mekhilta (1870), Pesiqta Rabbathi (1880). En el momento de su muerte estaba editando la Sifra. Friedmann, aunque inspirado por la tradición, se ocupó de los textos rabínicos con métodos científicos modernos y prestó un destacado servicio a la investigación crítica del Midrash y a la historia de las primeras homilías. [2]
Biografía
En 1844, a la edad de 13 años, ingresó a la ieshivá en Ungvar , región de los Cárpatos y Rutenia (ahora parte de Ucrania ), donde se sintió atraído por el jasidismo y la Cabalá . A la edad de dieciséis años, fue conducido por el "Bi'ur" de Moses Mendelssohn al estudio de la Biblia , y se interesó profundamente en la poesía hebrea , especialmente en Wessely 's 'Shire Tife'ret'. A los veinte años, mientras vivía en Miskolc , donde se ganaba la vida dando instrucción sobre el Talmud , emprendió estudios seculares. En 1858 ingresó en la Universidad de Viena . En 1864, cuando se fundó la apuesta de Viena ha-midrash , fue elegido profesor de Biblia y Midrash. Posteriormente fue contratado como profesor en el Israelitisch-Theologische Lehranstalt . [1] Entre sus estudiantes estaba Solomon Schechter .
Obras
Friedmann se ha dedicado principalmente a la edición del antiguo Midrashim , al que ha añadido notas críticas y valiosas introducciones. Estas notas, escritas en estilo rabínico clásico , son modelos de precisión y de gran valor. [1]
- Friedmann ha publicado las siguientes obras en hebreo :
- The Sifre , Viena, 1864
- El Mekilta , ib. 1870
- Eshet Chayil , un comentario sobre Proverbios , ib. 1878
- El Pesikta Rabbati , ib. 1880
- Ha-Tziyyon, una interpretación racional de Ezequiel , ib. 1882
- Dabar 'al Odot ha-Talmud , sobre la cuestión de si el Talmud puede traducirse con precisión, ib. 1885
- Masseket Makkot, una edición crítica del tratado talmúdico Makkot , con un comentario, ib. 1888
- Sefer Shofetim , notas a los jueces , ib. 1891
- Me'ir 'Ayin , un comentario sobre la Hagadá de Pascua , ib. 1895
- Tanna debe Eliyahu , ib. 1900 [1]
- Las publicaciones alemanas de Friedmann son:
- Worte der Erinnerung an Isaac Noa Mannheimer , ib. 1873
- Die Juden ein Ackerbautreibender Stamm , ib. 1878
- TG Stern, Gedenkrede , ib. 1883
- Zerubabel, explicación alemana de Isaías , ib. 1890
- "Worte zur Feier des 100 Jahrigen Geburtstages des Seligen Predigers Isaac Noa Mannheimer ", 1893
- " Onkelos und 'Akylos ", ib. 1896 [1]
- De 1881 a 1886 Friedmann publicó, junto con Isaac Hirsh Weiss , el Bet Talmud mensual , dedicado a los estudios rabínicos. Friedmann aportó a este periódico, bajo la firma " Ish Shalom ", numerosos ensayos valiosos, de los cuales los más destacados son sobre la disposición del Pentateuco y sobre Samuel . [1]
Bibliografía
Bibliografía de la enciclopedia judía
- Brainin , en Luach Ahiasaf , págs. 343 y siguientes, 1901
- Ha-Shiloach , pág. 573, 1901
- Solomon Schechter , en judío. Chron. pag. 17, 28 de junio de 1901
Bibliografía adicional
- Una maestría en sus obras por el rabino Binyamin Zeev Benedict
Referencias
- Goldman, Yosef . Impresión hebrea en América, 1735-1926, Una historia y bibliografía anotada (YGBooks 2006). ISBN 1-59975-685-4 .
- ^ a b c d e f Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Isidore Singer e Isaac Broydé (1901-1906). "Meir Friedmann" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
enlaces externos
- Obras de o sobre Meir Friedmann en Internet Archive