Biblia


La Biblia (del griego koiné τὰ βιβλία , biblía , 'los libros') es una colección de textos religiosos , escrituras o escrituras sagradas en el cristianismo , judaísmo , samaritanismo , islam , rastafari y muchas otras religiones. Aparece en forma de antología , una recopilación de textos de una variedad de formas que están vinculadas por la creencia de que son revelaciones colectivas de Dios . Estos textos incluyen relatos históricos centrados en la teología, himnos , oraciones , proverbios., parábolas , cartas didácticas , amonestaciones , ensayos , poesía y profecías . Los creyentes también generalmente consideran que la Biblia es un producto de inspiración divina .

Los libros que están incluidos en la Biblia por una tradición o grupo se denominan canónicos , lo que indica que la tradición / grupo ve la colección como la verdadera representación de la palabra y la voluntad de Dios. Han evolucionado varios cánones bíblicos, con contenidos superpuestos y divergentes de una denominación a otra. [1] La Biblia hebrea comparte la mayor parte de su contenido con su antigua traducción griega, la Septuaginta , que a su vez fue la base del Antiguo Testamento cristiano . El Nuevo Testamento cristiano es una colección de escritos de los primeros cristianos , que se cree que fueron discípulos judíos de Cristo , escritos en el siglo IGriego koiné . Entre las denominaciones cristianas hay cierto desacuerdo sobre lo que debería incluirse en el canon, principalmente sobre los apócrifos bíblicos , una lista de obras que se consideran con distintos niveles de respeto o reconocimiento.

Las actitudes hacia la Biblia también difieren entre los grupos cristianos. Los católicos romanos , los anglicanos de la alta iglesia , los metodistas y los cristianos ortodoxos orientales enfatizan la armonía y la importancia tanto de la Biblia como de la tradición sagrada , [2] [3] mientras que muchas iglesias protestantes se enfocan en la idea de sola scriptura , o escritura sola. Este concepto saltó a la fama durante la Reforma , y muchas denominaciones hoy apoyan el uso de la Biblia como la única fuente infalible de enseñanza cristiana. Otros, sin embargo, avanzan el concepto de prima scripturaen contraste, significa escritura principalmente o escritura principalmente. [2]

La Biblia ha tenido una profunda influencia en la literatura y la historia, especialmente en el mundo occidental , donde la Biblia de Gutenberg fue el primer libro impreso con tipos móviles . [4] [5] Según la edición de marzo de 2007 de Time , la Biblia "ha hecho más para moldear la literatura , la historia , el entretenimiento y la cultura que cualquier libro jamás escrito. Su influencia en la historia mundial no tiene paralelo y no muestra signos de disminuyendo ". [4] Con unas ventas totales estimadas de más de cinco mil millones de copias, es ampliamente considerado como el libro más vendido de todos los tiempos.. [4] [6] [7] A partir de la década de 2000, vende aproximadamente 100 millones de copias al año. [8] [9] [ página necesaria ]

La palabra inglesa Biblia se deriva del griego Koinē : τὰ βιβλία , romanizado:  ta biblia , que significa "los libros" (singular βιβλίον , biblion ). [10] La palabra βιβλίον en sí tenía el significado literal de "pergamino" y llegó a usarse como la palabra ordinaria para "libro". Es el diminutivo de βύβλος byblos , "papiro egipcio", posiblemente llamado así por el nombre del puerto marítimo fenicio Byblos (también conocido como Gebal) desde donde se exportaba el papiro egipcio a Grecia.

En el siglo II a. C. , los grupos judíos comenzaron a llamar a los libros de la Biblia las " escrituras ", y se refirieron a ellos como " santos ", o en hebreo, כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ ( Kitvei hakkodesh ), y los cristianos ahora comúnmente llaman el Antiguo y el Nuevo Testamentos de la Biblia cristiana "la Santa Biblia" (en griego, τὰ βιβλία τὰ ἅγια , tà biblía tà ágia ) o "las Sagradas Escrituras" ( η Αγία Γραφή , e Agía Graphḗ ). [11]


La Biblia de Gutenberg , la primera Biblia impresa (mediados del siglo XV)
Biblia hebrea del 1300. Génesis.
San Pablo escribiendo sus epístolas , pintura del siglo XVI.
El rollo de Isaías , que es parte de los Rollos del Mar Muerto , contiene casi todo el Libro de Isaías . Data del siglo II a. C.
El Papiro de Nash (siglo II a. C.) contiene una parte de un texto premasorético, específicamente los Diez Mandamientos y la oración Shemá Israel .
Un rollo de la Torá recuperado de la sinagoga Glockengasse en Colonia .
Inscripción samaritana que contiene una porción de la Biblia en nueve líneas de texto hebreo, que actualmente se encuentra en el Museo Británico.
Texto hebreo del Salmo 1: 1-2
Fragmento de una Septuaginta: Una columna de un libro uncial de 1 Esdras en el Codex Vaticanus c. 325-350 EC, la base de la edición griega y la traducción al inglés de Sir Lancelot Charles Lee Brenton .
Una página de la Biblia de Gutenberg
La página de contenido en una Biblia King James completa de 80 libros , que enumera "Los libros del Antiguo Testamento", "Los libros llamados apócrifos" y "Los libros del Nuevo Testamento".
Una de las primeras traducciones al alemán de Martín Lutero . Su traducción del texto a la lengua vernácula fue muy influyente.
San Jerónimo en su estudio , por Marinus van Reymerswaele , 1541. Jerónimo produjo una edición latina del siglo IV de la Biblia, conocida como la Vulgata , que se convirtió en la traducción oficial de la Iglesia Católica.
Una Biblia se coloca en el centro de un altar luterano , destacando su importancia.
Página de título de la primera traducción al galés de la Biblia, 1588. William Morgan (1545-1604)