De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Paisajes culturales de Japón )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Un paisaje cultural (文化 的 景 観, bunkateki keikan ) es un paisaje en Japón, que ha evolucionado junto con el modo de vida y las características geoculturales de una región, y que es indispensable para comprender el estilo de vida de los japoneses , y es reconocido por el gobierno de conformidad con el artículo 2, párrafo 1, punto 5 de la Ley de Protección de los Bienes Culturales (1950). Los Paisajes Culturales de valor especialmente alto pueden ser designados como Paisajes Culturales Importantes (重要 文化 的 景 観, Jūyō bunkateki keikan ) ; al 31 de mayo de 2017 hay cincuenta y un paisajes de este tipo. [1] [2] [3][4] [5]

Los gobiernos locales que están a cargo de Paisajes Culturales designados pueden obtener asistencia financiera de la Agencia de Asuntos Culturales para estudios y otras investigaciones, la preparación de planes de preservación, mantenimiento, reparación, paisajismo, restauración, prevención de desastres y actividades promocionales y educativas. [1] [6]

Antecedentes [ editar ]

La investigación sobre paisajes culturales comenzó antes de la Segunda Guerra Mundial con una creciente preocupación por su desaparición. Desde entonces, han aumentado la investigación histórica sobre la ingeniería shōen y rural, la investigación científica de las características geográficas y los estudios para la planificación urbana y rural. El movimiento para proteger los paisajes culturales también se ha visto influenciado por la Ley sobre medidas especiales para la preservación de características naturales históricas en ciudades antiguas (1966) , la tendencia internacional para reconocer los "paisajes culturales" en virtud de la Convención del Patrimonio Mundial , la designación en 1980 de Monte Hakusan , monte Ōdaigahara y monte Ōmine , Shiga Highlandy Yakushima como la UNESCO Hombre y las Reservas de Biosfera , la designación de Monumentos de Japón , e iniciativas como los 100 campos de arroz en terrazas seleccionados de Japón . [7] [8] Entre 2000 y 2003 se realizó un estudio para definir el concepto de "paisaje cultural" e identificar su distribución, identificándose 2.311 áreas en la primera fase y 502 seleccionadas para la segunda, siendo 180 de especial importancia. [9]

Criterios de selección de Paisajes Culturales Importantes [ editar ]

Los Paisajes Culturales Importantes se designan según su tipo como: [1] [10]

  1. Paisajes culturales de un solo tipo asociados con
    1. agricultura como arrozales , tierras de cultivo, etc.
    2. pastizales artificiales o ganadería como campos de heno, pastizales , etc.
    3. bosques como bosques maderables, bosques para la prevención de desastres, etc.
    4. pesquerías como balsas de cultivo de peces, campos de cultivo de algas nori , etc.
    5. usos del agua como embalses, vías fluviales, puertos, etc.
    6. fabricación minera o industrial como minas, canteras, grupos de talleres, etc.
    7. transporte y comunicación como carreteras, plazas , etc.
    8. residencias y asentamientos como muros de piedra, setos, matorrales adosados ​​a locales, etc.
  2. una combinación de dos o más de los paisajes culturales mencionados anteriormente.

Lista de paisajes culturales importantes [ editar ]

Uso [ editar ]

Una descripción general de lo que se incluye en la tabla y la forma de ordenar es la siguiente: las columnas (con la excepción de Comentarios e Imágenes ) se pueden ordenar presionando los símbolos de flechas.

  • Nombre : el nombre en inglés utilizado por la Agencia de Asuntos Culturales [6] y el nombre japonés registrado en la Base de Datos de Bienes Culturales Nacionales [2]
  • Criterios : los criterios de selección para la designación como Paisaje Cultural Importante
  • Observaciones : observaciones generales
  • Ubicación : "nombre de la ciudad nombre de la prefectura"; Las entradas de la columna se ordenan como "nombre-prefectura-nombre-ciudad".
  • Año : año de designación como Paisaje Cultural Importante
  • Imagen : imagen de (parte de) el paisaje cultural importante

Lista [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Temas relacionados con los paisajes culturales - internacional .
  • Paisajes culturales de Australia
  • Encuesta de Paisajes Históricos Americanos (HALS) - Programa de documentación del patrimonio del paisaje cultural de EE . UU .

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c "Paisajes culturales de nuestro tesoro para las generaciones futuras" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales en Japón - Ejercicio de 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 2010-10-26 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  2. ^ a b La Agencia de Asuntos Culturales (2008-11-01).国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス(en japonés). Base de datos de bienes culturales nacionales . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  3. ^ "Política de asuntos culturales en Japón" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . 2015. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2016.
  4. ^ "文化 的 景 観" [Paisajes culturales] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . 2015.
  5. ^ "重要 文化 的 景 観 選定 地 一 覧" [Sitios importantes de paisajes culturales] (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . 2015.
  6. ^ a b "Preservación y utilización de bienes culturales - paisajes culturales" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . pag. 39. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  7. ^ "El informe del estudio sobre la protección de paisajes culturales asociados con la agricultura, la silvicultura y la pesca (2003)" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . págs. 1ss., 33ff. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  8. ^ "Reservas del MAB de la UNESCO - Asia" (PDF) . UNESCO . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  9. ^ "El informe del estudio sobre la protección de paisajes culturales asociados con la agricultura, la silvicultura y la pesca (2003)" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . págs. 21 y ss., 26 y ss., 66 y ss. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  10. ^ "El informe del estudio sobre la protección de paisajes culturales asociados con la agricultura, la silvicultura y la pesca (2003)" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . págs. 25 y sig. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  11. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  12. ^ Levin, Mark. "Kayano et al. V. Comité de expropiación de Hokkaido: 'La decisión de la presa Nibutani' (resumen)". Red de Investigación en Ciencias Sociales . SSRN 1635447 .  Falta o vacío |url=( ayuda )
  13. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  14. ^ "Honederamura Shoen Iseki" . Prefectura de Iwate . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  15. ^ "Hondera - historia" . Honederamura . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  16. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  17. ^ "Arakawakōgen bokujō" . Prefectura de Iwate . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  18. ^ 大江 町 内 の 文化 財[Bienes culturales de la ciudad] (en japonés). La ciudad . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  19. ^ 最 上 川 の 流通 ・ 往来 及 び 左 沢 町 場 の 景 観 (PDF) (en japonés). Prefectura de Yamagata . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  20. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  21. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  22. ^ "佐渡 相 川 の 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la ciudad minera y minera en Aikawa, Sado] (en japonés). Sado . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  23. ^ "佐渡 相 川 の 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural del pueblo minero y minero en Aikawa, Sado] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  24. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  25. ^ "Acerca de la ciudad de Kanazawa" . Ciudad de Kanazawa . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  26. ^ "大 沢 ・ 上 大 沢 の 間 垣 集 落 景 観" [Paisaje del pueblo de Magaki (valla de bambú) de Ōsawa y Kami Ōsawa] (en japonés). Prefectura de Ishikawa . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  27. ^ "大 沢 ・ 上 大 沢 の 間 垣 集 落 景 観" [Paisaje del pueblo de Magaki (valla de bambú) de Ōsawa y Kami Ōsawa] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  28. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  29. ^ "小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la aldea de Kosuge y el monte. Kosuge] (en japonés). Iiyama . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  30. ^ "小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la aldea de Kosuge y el monte. Kosuge] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  31. ^ "長 良 川 中 流域 に お け る 岐阜 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Gifu en la cuenca central del río Nagara] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  32. ^ "長 良 川 中 流域 に お け る 岐阜 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Gifu en la cuenca central del río Nagara] (en japonés). Gifu . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  33. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  34. ^ "Omihachiman no suigō" . Ōmihachiman . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  35. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  36. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  37. ^ "菅 浦 の 湖岸 集 落 景 観 保存 活用 計画 報告 書" (PDF) . Ciudad de Nagahama . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  38. ^ "東 草野 の 山村 景 観" [Paisaje de la aldea de montaña de Higashi Kusano] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  39. ^ "東 草野 の 山村 景 観" [Paisaje de la aldea de montaña de Higashi Kusano] (en japonés). Maibara . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  40. ^ "大 溝 の 水 辺 景 観" [Ōmizo Lakeside Landscape] (en japonés). Takashima . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  41. ^ "大 溝 の 水 辺 景 観" [idemizo Lakeside Landscape] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  42. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  43. ^ "宮 津 天橋 立 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Miyazu Amanohashidate] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  44. ^ "宮 津 天橋 立 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Miyazu Amanohashidate] (en japonés). Miyazu . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  45. ^ "京都 岡 崎 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Okazaki en Kioto] (en japonés). Kyoto . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  46. ^ "京都 岡 崎 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de Okazaki en Kioto] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  47. ^ "日 根 荘 大 木 の 農村 景 観" [Paisaje rural de Hinenosho Ōgi] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  48. ^ "日 根 荘 大 木 の 農村 景 観" [Paisaje rural de Hinenosho Ōgi] (en japonés). Izumisano . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  49. ^ "生 野 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la mina Ikuno y paisaje urbano] (en japonés). Asago . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  50. ^ "生 野 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la mina y paisaje urbano de Ikuno] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  51. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  52. ^ "蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観" [Terrazas de arroz de Aragijima y paisaje rural de aldea de montaña de Mita / Shimizu] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  53. ^ "蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観" [Terrazas de arroz de Aragijima y paisaje rural de aldea de montaña de Mita / Shimizu] (en japonés). Aridagawa . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  54. ^ "奥 出 雲 た た ら 製 鉄 及 び 棚 田 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la fabricación de hierro Tatara y terrazas de arroz en Okuizumo] (en japonés). Okuizumo . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  55. ^ "奥 出 雲 た た ら 製 鉄 及 び 棚 田 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la fabricación de hierro Tatara y terrazas de arroz en Okuizumo] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  56. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  57. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  58. ^ "奥 内 の 棚 田 及 び 農 山村 景 観" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  59. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  60. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  61. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  62. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  63. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  64. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  65. ^ 求 菩提 の 農村 景 観[Paisaje rural de Kubote] (en japonés). Ciudad de Buzen . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  66. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  67. ^ a b "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  68. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  69. ^ 新 上 五 島 町 崎 浦 の 五 島 石 集 落 景 観[Paisaje del pueblo construido en piedra de Sakiura, ShinKamigoto] (PDF) (en japonés). Shinkamigotō . Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  70. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  71. ^ a b "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  72. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  73. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  74. ^ "三角 浦 の 文化 的 景 観" [Paisaje cultural de la bahía de Misumi] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  75. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  76. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  77. ^ 別 府 の 湯 け む り 景 観[Paisaje de aguas termales en Beppu] (en japonés). Beppu . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  78. ^ 「別 府 市 景 観 条例」 「別 府 市 景 観 計画」 「別 府 市 景 観 計画 ガ イ ド ラ イ ン」 に つ い て[Regulaciones del paisaje de Beppu, plan, directrices del proyecto] (en japonés). Beppu . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  79. ^ "酒 谷 の 坂 元 棚 田 及 び 農 山村 景 観" [Terrazas de arroz de Sakamoto y paisaje rural de aldea de montaña de Sakatani] (PDF) (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  80. ^ "酒 谷 の 坂 元 棚 田 及 び 農 山村 景 観" [Terrazas de arroz de Sakamoto y paisaje rural de aldea de montaña de Sakatani] (en japonés). Nichinan . Consultado el 27 de abril de 2016 .

Bibliografía [ editar ]

  • 重要 文化 的 景 観 選定 地 一 覧[Sitios importantes del paisaje cultural] (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  • Chiang, Yen-Cheng; Weng, Pei-Yi; Sato, Noriko (2013). "La preservación de importantes paisajes culturales rurales japoneses - Considerando el campo de arroz de Warabino como un ejemplo" (PDF) . Revista de la Facultad de Agricultura de la Universidad de Kyushu . 58 (2): 209–218. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .

Lectura adicional [ editar ]

Nakagoshi, Nobukazu (2011). "Cómo conservar los paisajes culturales japoneses: el sistema de registro de paisajes culturales". En Sun-kee Hong (ed.). Ecología del paisaje en las culturas asiáticas . Springer . págs. 249-276. ISBN 978-4-431-87798-1.