Miratividad

Rasgos gramaticales
Relacionado con sustantivos
Animación Caso Construcción dativa Cambio dativo Asunto peculiar Clasificador Estado de construcción Contabilidad Sustantivo CONTABLE Sustantivo total Sustantivo colectivo Definitividad Género Construcción genitiva Posesión Suffixaufnahme (apilamiento de cajas) Sustantivo clase Número Singular Plural Doble Prueba, etc. Singulativo-Colectivo-Plurativo Especificidad Amoladora universal
Relacionado con los verbos
Movimiento asociado Clusividad Conjugación Evidencialidad Modalidad Persona Telicidad Tenso-aspecto-estado de ánimo Aspecto gramatical Aspecto léxico (Aktionsart) Estado animico Tiempo Voz
Características generales
Afectar Delimitación Comparación (grado) Pluralidad (número verbal) Honoríficos (cortesía) Polaridad Reciprocidad Pronombre reflexivo Verbo reflexivo
Relaciones de sintaxis
Argumento Transitividad Valencia Derivación Construcción de verbos en serie Gramática tradicional Predicado Sujeto Objeto Adjunto Predicativo
Semántica
Contraste Miratividad Relación temática Agente Paciente Tema y comentario Enfocar Voluntad Veridicalidad
Fenómenos
Convenio Acuerdo polipersonal Declinación Categoría vacía Incorporación Inflexión Marcaje
v t mi

La miratividad , propuesta inicialmente por Scott DeLancey , es una categoría gramatical en una lengua, independiente de la evidencialidad , que codifica la sorpresa del hablante o la falta de preparación de su mente. Los elementos gramaticales que codifican la categoría semántica de miratividad se denominan mirativos ( abreviado MIR ). ^{[1] [2]}

DeLancey (1997) promovió por primera vez el mirativo como una categoría translingüística , identificando turco , liebre , sunwar , lhasa tibetano y coreano como lenguas que exhiben esta categoría. ^[1] Citando a DeLancey como predecesor, muchos investigadores han informado de mirativistas en otros idiomas, especialmente en los idiomas tibeto-birmano . Sin embargo, Lazard (1999) y Hill (2012) cuestionan la validez de esta categoría, Lazard encuentra que la categoría no se puede distinguir de una mediativa , y Hill considera que la evidencia proporcionada por DeLancey y Aikhenvald (2004) es incorrecta o insuficiente. DeLancey (2012) promueve Hare,Kham y Magar como casos claros de mirativistas, admitiendo que su análisis del tibetano había sido incorrecto. No menciona el turco, el Sunwar o el coreano. Hill (2015) proporciona un análisis alternativo de Hare, volviendo a analizar la evidencia de DeLancey para la 'miratividad' como evidencia directa.

El albanés tiene una serie de formas verbales llamadas miratives o admiratives . Estos pueden expresar sorpresa por parte del hablante, pero también pueden tener otras funciones, como expresar ironía, duda o denuncia . ^[3] Por lo tanto, a veces se pueden traducir usando el inglés "aparentemente".

Referencias

1. DeLancey, Scott (1997). "Miratividad: el marcado gramatical de información inesperada". Tipología lingüística . 1 : 33–52. doi : 10.1515 / lity.1997.1.1.33 . S2CID  122264213 .
2. Peterson, T. (2016). "Miratividad como sorpresa: evidencialidad, información y deixis". Revista de Investigación Psicolingüística . 45 (6): 1327-1357. doi : 10.1007 / s10936-015-9408-9 . PMID 26645464 . S2CID 26783093 .  
3. Friedman, Victor A. (1986). "Evidencialidad en los Balcanes: búlgaro, macedonio y albanés" (PDF) . En Chafe, Wallace L .; Nichols, Johanna (eds.). Evidencialidad: la codificación lingüística de la epistemología . Ablex. págs. 168-187. ISBN  978-0-89391-203-1.pag. 180.

• Aikhenvald, Alexandra Y. (2004). Evidencialidad . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-926388-2.
• DeLancey, Scott (1997). "Miratividad: el marcado gramatical de información inesperada". Tipología lingüística . 1 : 33–52. doi : 10.1515 / lity.1997.1.1.33 . S2CID  122264213 .
• DeLancey, Scott (2001). "La mirativa y evidencialidad" . Revista de Pragmática . 33 (3): 369–382. doi : 10.1016 / S0378-2166 (01) 80001-1 .
• DeLancey, Scott (2012). "Todavía mirador después de todos estos años" . Revista de Pragmática . 33 (3): 529–564. doi : 10.1515 / lity-2012-0020 . S2CID  53078131 .
• Dickinson, Connie (2000). "Miratividad en Tsafiki" . Estudios de Lengua . 24 (2): 379–422. doi : 10.1075 / sl.24.2.06dic .
• Hill, Nathan W. (2012). " ' Miratividad' no existe: ḥdug en 'Lhasa' tibetano y otros sospechosos" . Tipología lingüística . 16 (3): 389–433. CiteSeerX  10.1.1.694.8358 . doi : 10.1515 / lity-2012-0016 . S2CID  55007142 .
• Hill, Nathan W. (2015). "Hare lõ: la piedra de toque de la miratividad" . Revista SKASE de Lingüística Teórica . 13 (2): 24–31.
• Lazard, Gilbert. (2009). "¿Miratividad, evidencialidad, mediatividad u otra?". Tipología lingüística . 3 (1): 91–109. doi : 10.1515 / lity.1999.3.1.91 . S2CID  119980238 .
• Slobin, Dan I .; Aksu, Ayhan A. (1982). "Tiempo, aspecto y modalidad en el uso del probatorio turco". En Hopper, Paul J. (ed.). Aspecto de tiempo: entre semántica y pragmática (PDF) . Amsterdam: John Benjamins. págs. 185-200. ISBN 978-90-272-2865-9. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2015 .

Enlaces externos

Busque miratividad en Wiktionary, el diccionario gratuito.

• Resumen de publicaciones mirativas en LinguistList (incluye bibliografía)

Este artículo de morfología lingüística es un fragmento . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

• v
• t
• mi