 | Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )
|
| Parte de una serie sobre |
| Temas indoeuropeos |
|---|
 |
Las lenguas preindoeuropeas son cualquiera de varias lenguas antiguas, no necesariamente relacionadas entre sí, que existían en la Europa prehistórica y el sur de Asia antes de la llegada de hablantes de lenguas indoeuropeas . Los textos en lengua indoeuropea más antiguos datan del siglo XIX a. C. en Kültepe , ahora en Turquía , y aunque las estimaciones varían ampliamente, se cree que las lenguas indoeuropeas habladas se desarrollaron a más tardar en el tercer milenio a. C. (ver Proto-Indo -Hipótesis europeas de Urheimat ). Por lo tanto, las lenguas preindoeuropeas deben haberse desarrollado antes o, en algunos casos, junto con las lenguas indoeuropeas que finalmente las desplazaron.[1] [2] [3]
Aún sobreviven un puñado de lenguas preindoeuropeas; en Europa, el euskera conserva una fuerza localizada, con menos de un millón de hablantes nativos , y las lenguas dravídicas del sur de Asia siguen estando muy extendidas allí, con más de 200 millones de hablantes nativos. Algunas de las lenguas preindoeuropeas están atestiguadas solo como sustratos lingüísticos en las lenguas indoeuropeas.
Terminología [ editar ]
Antes de la Segunda Guerra Mundial , todos los idiomas no clasificados de Europa y el Cercano Oriente se denominaban comúnmente idiomas asiáticos , y el término abarcaba varios idiomas que luego se descubrió que eran indoeuropeos (como el lidio ) y otros (como el hurro). -Urartiano , Hattic ) se clasificaron como familias lingüísticas distintas. En 1953, el lingüista Johannes Hubschmid identificó al menos cinco familias lingüísticas preindoeuropeas en Europa occidental: euroafricana, que cubría el norte de África, Italia, España y Francia; Hispano-caucásico, que reemplazó al euroafricano y se extendió desde el norte de España hasta las montañas del Cáucaso.; Ibérico, que hablaba la mayor parte de España antes de la conquista romana de la península ibérica ; Libio, que se hablaba principalmente en el norte de África pero invadió Cerdeña ; y etrusco, que se hablaba en el norte de Italia. [4] El término preindoeuropeo no se acepta universalmente, ya que algunos lingüistas mantienen la idea de la llegada relativamente tardía de los hablantes de las lenguas no clasificadas a Europa, posiblemente incluso después de las lenguas indoeuropeas, por lo que prefieren hablar sobre lenguas no indoeuropeas. Un nuevo término, paleoeuropeo , no es aplicable a las lenguas que precedieron o coexistieron con el indoeuropeo fuera de Europa.
Idiomas sobrevivientes [ editar ]
Se considera que las lenguas preindoeuropeas supervivientes incluyen las siguientes: [5]
- en el sur de Asia , las lenguas drávidas , idiomas Munda (una rama de las lenguas Austroasiatic ), Nihali , Kusunda , vedda y burushaski .
- en el Cáucaso , el Kartveliano , el Noreste del Cáucaso , el Noroeste del Cáucaso .
- en la Península Ibérica , Vasco .
- en el norte de Eurasia , las lenguas paleosiberianas y las lenguas urálicas , aunque en Finlandia también hay evidencia de un sustrato indoeuropeo que precede al finno-úgrico , así como sustratos paleoeuropeos que preceden a ambos. [6]
Idiomas que aportaron sustratos a los idiomas indoeuropeos [ editar ]
Ejemplos de influencias de sustrato sugeridas o conocidas en idiomas indoeuropeos específicos incluyen los siguientes: [ cita requerida ]
- Pre-Anatolia:
- Lenguaje hatico
- Pre-armenio:
- Lenguas hurro-urartianas
- Sustrato en sánscrito védico , cuyas fuentes propuestas incluyen:
- Complejo arqueológico Bactria-Margiana (posible fuente de vocabulario sánscrito, idioma no certificado)
- Lengua harappa (no atestiguada en escritura legible; ver escritura Indo )
- Lenguaje elamita [ cita requerida ]
- Lengua lullubi
- Lengua vedda
- Idioma burushaski
- Lenguas dravídicas
- Idiomas munda
- Sustratos del indoeuropeo temprano indiferenciado o parcialmente diferenciado en Europa occidental:
- Hidronimia europea antigua (posiblemente indoeuropea, como originalmente pensaba Krahe)
- Hipótesis del sustrato vascónico
- Lenguas tarsénicas
- Idiomas de sustrato pre-griego , que pueden haber incluido:
- Lengua minoica (ver también Lineal A , jeroglíficos cretenses )
- Lengua eteocretana (puede haber sido descendiente de minoica)
- Lenguaje eteocipriota (ver también escritura cypro-minoica )
- Lengua lemniana [ cita requerida ] (probablemente relacionado con el etrusco)
- Pregermánico :
- Hipótesis del sustrato germánico
- Lenguas preceltas :
- Celta insular:
- Hipótesis del sustrato goidélico
- Lengua picta (desde aproximadamente 2000, generalmente clasificada como celta)
- Para las Islas Británicas, consulte el asentamiento celta de Gran Bretaña e Irlanda
- Celta continental:
- Lenguas paleohispánicas
- Lenguas vasconicas
- Proto-vasco
- Lengua aquitana (a menudo se piensa que es el antepasado directo del vasco)
- Lengua ibérica
- Lengua tartesiana (se ha propuesto la clasificación como celta)
- Lenguas vasconicas
- Lenguas paleohispánicas
- Celta insular:
- Idiomas pre - cursiva :
- Lenguas tarsénicas
- Lengua etrusca
- Lenguaje raético (probablemente relacionado con el etrusco)
- Lenguaje camúnico (probablemente Raético)
- Lengua elima (quizás indoeuropea)
- Lengua del norte de Picene
- Lengua Paleo-Sarda (también llamada Lengua Paleosardina, Protosárdica , Nurágica )
- Lengua sicaniana
- Lengua de Liguria (quizás indoeuropea)
- Lenguas tarsénicas
Otras proposiciones son generalmente rechazadas por los lingüistas modernos:
- Lenguas atlánticas (semíticas)
Idiomas certificados [ editar ]
Los idiomas atestiguados en las inscripciones incluyen los siguientes: [ cita requerida ]
- Tartésico
- Aquitania
- ibérico
- etrusco
- Rético
- Camunic
- Minoico
- Urartiano
Expansión indoeuropea posterior [ editar ]
Además, ha habido reemplazos de lenguas indoeuropeas por otras, sobre todo de la mayoría de las lenguas celtas por variedades germánicas o románicas debido al dominio romano y las invasiones de tribus germánicas.
Además, sin embargo, las lenguas reemplazadas o engullidas por el indoeuropeo en la antigüedad deben distinguirse de las lenguas reemplazadas o engullidas por las lenguas indoeuropeas en tiempos más recientes. En particular, la gran mayoría de las principales lenguas difundidas por el colonialismo han sido indoeuropeas, lo que en los últimos siglos ha llevado a que se formen islas lingüísticas superficialmente similares, por ejemplo, por lenguas indígenas de las Américas (ahora rodeadas de inglés , Español , portugués , holandés y francés ), así como de varias lenguas urálicas (ahora rodeadas de ruso ). [[cita requerida ]Muchaslenguas criollastambién han surgido basadas en lenguas coloniales indoeuropeas.
Ver también [ editar ]
- Lenguas paleoeuropeas
- Lenguas paleo-balcánicas
- Idiomas de la Europa neolítica
- Preindoeuropeo (desambiguación)
- Sustrato prefinno-ugrico en lenguas sami
- Lengua proto-eufrateana
Referencias [ editar ]
- ^ David W. Anthony , El caballo, la rueda y el lenguaje: cómo los jinetes de la Edad de Bronce de las estepas euroasiáticas dieron forma al mundo moderno (Oxford, 2010)
- ^ Haarmann, Harald. La escritura preindoeuropea en la vieja Europa como desafío a los intrusos indoeuropeos Indogermanische Forschungen; Strassburg Vol. 96, (1 de enero de 1991): 1
- ^ Roger Blench, Matthew Spriggs (eds.) Arqueología y lenguaje III: Artefactos, idiomas y textos, (2012, Routledge)
- ^ Craddock, Jerry Russell (1967). Los sufijos átonos del Mediterráneo occidental con especial atención al hispano-romance (Tesis). Universidad de California, Berkeley. pag. 40.
- ^ Peter R. Kitson, "Reconstrucción, tipología y el hogar original de los indoeuropeos", en (ed.) Jacek Fisiak, Reconstrucción lingüística y tipología , Berlín, Walter de Gruyter, 1997, p. 191.
- ^ Aikio, Ante (2012). "Un ensayo sobre la prehistoria etnolingüística saami" (PDF) . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . Helsinki, Finlandia: Sociedad Finno-Ugriana . 266 : 63-117 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
Bibliografía [ editar ]
Arqueología y cultura [ editar ]
- Anthony, David con Jennifer Y. Chi (eds., 2009). El mundo perdido de la vieja Europa: el valle del Danubio, 5000–3500 a. C.
- Bogucki, Peter I. y Pam J. Crabtree (eds. 2004). La Europa antigua 8000 a. C. - 1000 d. C.: una enciclopedia del mundo bárbaro. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Gimbutas, Marija (1973). Europa vieja c. 7000–3500 aC: las primeras culturas europeas antes de la infiltración de los pueblos indoeuropeos. La Revista de Estudios Indoeuropeos 1 / 1-2. 1-20.
- Tilley, Christopher (1996). Una etnografía del Neolítico. Sociedades prehistóricas tempranas en el sur de Escandinavia. Prensa de la Universidad de Cambridge.
Reconstrucciones lingüísticas [ editar ]
- Bammesberger, Alfred y Theo Vennemann , eds. Idiomas en la Europa prehistórica . Heidelberg: Carl Winter, 2003.
- Blench, Roger y Matthew Spriggs, eds. Arqueología y Lenguaje . Vol. 1, Orientaciones teóricas y metodológicas . Londres / Nueva York: Routeledge, 1997.
- Dolukhanov, Pavel M. “Arqueología y lenguas en la prehistoria del norte de Eurasia”, Japan Review 15 (2003): 175-186. https://web.archive.org/web/20110721072713/http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/pdf/jr/IJ1507.pdf
- Gimbutas, Marija . El lenguaje de la diosa: desenterrando los símbolos ocultos de la civilización occidental . San Francisco: Harper & Row, 1989.
- Greppin, John y TLMarkey, eds. Cuando los mundos chocan: los indoeuropeos y los preindoeuropeos . Ann Arbor: 1990.
- Haarmann, H .. “Etnia y lengua en el Mediterráneo antiguo”, en Un compañero de la etnicidad en el Mediterráneo antiguo . Editado por J. McInerney. Wiley Blackwell, 2014, págs. 17–33.
- Lehmann, Winfred P. Pre-Indo-Europea . Washington, DC: Instituto para el Estudio del Hombre. 2002. ISBN 0-941694-82-8 .
- Mailhammer, Robert. “Diversidad versus uniformidad. Europa antes de la llegada de las lenguas indoeuropeas ” [ enlace muerto permanente ] , en Las raíces lingüísticas de Europa: origen y desarrollo de las lenguas europeas . Editado por Robert Mailhammer y Theo Vennemann. Copenhague: Museum Tusculanum Press, 2016.
- “Preindoeuropeo”, en Enciclopedia de las lenguas de Europa . Editado por Glanville Price. Oxford: Blackwell, 1998. ISBN 978-0-631-22039-8 .
- Ringe, Don (6 de enero de 2009). "La diversidad lingüística de la Europa aborigen" . Registro de idioma . Mark Liberman . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- Vennemann, Theo . Idiomas en la Europa prehistórica al norte de los Alpes. https://www.scribd.com/doc/8670/Languages-in-prehistoric-Europe-north-of-the-Alps
- Vennemann, Theo (2008). Reconstrucción lingüística en el contexto de la prehistoria europea. Transacciones de la Sociedad Filológica. Volumen 92, Número 2, páginas 215–284, noviembre de 1994
- Woodard, Roger D. (ed., 2008) Lenguas antiguas de Asia Menor. Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Woodard, Roger D. (2008) Lenguas antiguas de Europa. Prensa de la Universidad de Cambridge.
Enlaces externos [ editar ]
- (en francés) Migración reconstruida de familias lingüísticas y culturas arqueológicas en Europa durante el Neolítico y el Calcolítico
