Times Square – 42nd Street / estación de la terminal de autobuses de la autoridad portuaria

Times Square – 42nd Street / Port Authority Bus Terminal es un complejo de estaciones de metro de la ciudad de Nueva York ubicado debajo de Times Square y Port Authority Bus Terminal , en la intersección de 42nd Street , Seventh y Eighth Avenues , y Broadway en Midtown Manhattan . El complejo permite traslados gratuitos entre el IRT 42nd Street Shuttle , la línea BMT Broadway , la línea IRT Broadway – Seventh Avenue y la línea IRT Flushing Line , con un largo transbordo a la línea IND Eighth Avenue.una cuadra al oeste en 42nd Street – Port Authority Bus Terminal. El complejo es servido por los trenes 1 , 2 , 3 , 7 , A , E , N y Q en todo momento; el tren W durante los días de semana; los trenes C , R y 42nd Street Shuttle (S) en todo momento excepto hasta altas horas de la noche; y <7> trenes durante las horas pico en la dirección pico.

 Times Square – 42 Street /  Terminal de autobuses de la autoridad portuaria   ​ ​ ​ ​​​ ​​ ​​ ​ ​ ​ ​ ​
MTA NYC logo.svg Complejo de la estación de metro de la ciudad de Nueva York
Entrada de Times Square-42nd Street.JPG
Entrada a la estación en 42nd Street y 7th Avenue
Estadísticas de la estación
Habla aWest 42nd Street, Broadway, Séptima y Octava Avenidas
Nueva York, NY 10036
CiudadManhattan
LugarTimes Square , Midtown Manhattan
Coordenadas40 ° 45′21.6 ″ N 73 ° 59′13.2 ″ W / 40.756000 ° N 73.987000 ° W / 40,756000; -73.987000Coordenadas : 40 ° 45′21.6 ″ N 73 ° 59′13.2 ″ W / 40.756000 ° N 73.987000 ° W / 40,756000; -73.987000
DivisiónA ( IRT ), B ( BMT , IND ) [1]
Línea   Transporte de la calle 42
   Línea BMT Broadway
   Línea IRT Broadway – Seventh Avenue
   IND Línea de la Octava Avenida
   Línea de lavado IRT
Servicios   1  (todo el tiempo)
​    2  (todo el tiempo)
​    3  (todo el tiempo)
   7  (todo el tiempo) <7>  (horas pico hasta las 9:30 p. M., Dirección pico)
​    A  (todo el tiempo)
​    C  (todos excepto hasta altas horas de la noche)
​    E  (todo el tiempo)
   N  (todos los tiempos)
​    Q  (todo el tiempo)
​    R  (todos excepto hasta altas horas de la noche)
​    W  (solo entre semana)
   S  (todos excepto hasta altas horas de la noche)
TránsitoTransporte en autobús NYCT autobús : M7 , M20 , M34A SBS , M42 , M104 , SIM8 , SIM8X , SIM22 , SIM25 , SIM26 , SIM30
Transporte en autobús MTA Bus : BxM2
Transporte en autobús Port Authority Bus Terminal Nueva Jersey Transit Bus : 107 , 108 , 111 , 112 , 113 , 114 , 115 , 116 , 117 , 119 , 121 , 122 , 123 , 124 , 125 , 126 , 127 , 128 , 129 , 130 , 131 , 132 , 133 , 135 , 136 , 137 , 138 , 139 , 144 , 145 , 148 , 151 , 153 , 154 , 155 , 156 , 157 , 158 , 159 , 160 , 161 , 162 , 163 , 164 , 165 , 166 , 167 , 168 , 177 , 190 , 191 , 192 , 193 , 194 , 195 , 196 , 197 , 198 , 199 , 308 , 319 , 320 , 321 , 324 , 355
EstructuraBajo tierra
Niveles5
Otra información
Abrió3 de junio de 1917 ; Hace 104 años [2] ( 03/06/1917 )
Código de la estación611 [3]
AccesibleParcialmente accesible según la ADA (todas las líneas excepto 42nd Street Shuttle; el pasillo entre las plataformas IND y el resto del complejo no es accesible)
Tráfico
201965.020.294 [4] Disminución  0,1%
Rango1 de 424 [4]
Localización
La estación Times Square – 42nd Street / Port Authority Bus Terminal se encuentra en el metro de la ciudad de Nueva York
Times Square – 42nd Street / estación de la terminal de autobuses de la autoridad portuaria
Mapa de la calle

Wikimedia | © OpenStreetMap

Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene todo el tiempo excepto hasta altas horas de la noche
Se detiene todo el tiempo
Detiene las horas pico solo en la dirección pico
Estación de metro Times Square – 42nd Street
Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU.
MPSSistema de metro de la ciudad de Nueva York MPS
NRHP referencia  No.04001016 [5]
Agregado a NRHP17 de septiembre de 2004

Las actuales plataformas de transporte fueron construidas para Interborough Rapid Transit Company (IRT) como una estación local en la primera línea de metro de la ciudad , que fue aprobada en 1900. La estación se inauguró el 27 de octubre de 1904, como una de las 28 estaciones originales de la Metro de la ciudad de Nueva York. Como parte de los contratos duales entre el IRT y la Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT), las plataformas de la línea Broadway-Seventh Avenue se abrieron en 1917, seguidas de las plataformas de la línea Broadway en 1918 y las plataformas de la línea Flushing en 1928. Las plataformas originales también fueron reconfigurados para servir a la lanzadera. Las plataformas de la Octava Avenida se abrieron en 1932 como parte del Sistema Independiente de Metro (IND). El complejo ha sido reconstruido en numerosas ocasiones a lo largo de los años. El traslado gratuito entre el IRT y el BMT se inauguró en 1948, mientras que el traslado al IND se inauguró en 1988. El complejo, excluida la estación IND, se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2004. A principios del siglo XXI, la estación de transporte fue reconfigurado.

Excluyendo las plataformas cerradas, la línea Flushing Line y las estaciones de transporte tienen una plataforma isleña y dos vías, mientras que las estaciones de la línea Broadway, la línea Broadway-Seventh Avenue y la línea Eighth Avenue tienen dos plataformas insulares y cuatro vías. La mayor parte del complejo cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 , excepto las plataformas de transporte y el pasillo IND. El complejo de Times Square – 42nd Street es el complejo de estaciones más concurrido del sistema, con 65.020.294 pasajeros en 2019. [4]

Las plataformas IRT se han conectado entre sí como una estación de transferencia cuando se abrieron las líneas: primero entre el 42nd Street Shuttle y la línea Broadway-Seventh Avenue en 1917, luego la transferencia se incorporó a la línea Flushing en 1927. [6] En El 24 de diciembre de 1932, se abrió un pasadizo de 180 m (600 pies) de largo, que conecta la estación de la línea IND de la Octava Avenida y las plataformas del IRT, con una nueva entrada en la Calle 41 Oeste entre la Séptima Avenida y la Octava Avenida. [6] [7] El pasillo no estaba ubicado dentro de un control de tarifas, y los pasajeros tuvieron que pagar una tarifa adicional para hacer el transbordo entre el IND y la estación IRT. [7] La transferencia gratuita entre el IRT y el BMT se agregó el 1 de julio de 1948. [8] El pasaje de una cuadra de largo que va hacia el oeste hasta la estación de la terminal de autobuses de la 42nd Street-Port Authority en la línea IND Eighth Avenue se reabrió dentro de la tarifa control el 11 de diciembre de 1988. [9]

Primer metro

Una sección de la plataforma original de IRT en dirección norte en Times Square, ahora una sección cerrada de la plataforma de transporte de la vía 4

La planificación de una línea de metro en la ciudad de Nueva York data de 1864. [10] : 21 Sin embargo, el desarrollo de lo que se convertiría en la primera línea de metro de la ciudad no comenzó hasta 1894, cuando la Legislatura del Estado de Nueva York autorizó la Ley de Tránsito Rápido. [10] : 139–140 Los planos del metro fueron elaborados por un equipo de ingenieros dirigido por William Barclay Parsons , ingeniero jefe de la Comisión de Tránsito Rápido. Se pidió una línea de metro desde el Ayuntamiento de Nueva York en el bajo Manhattan hasta el Upper West Side , donde dos ramales conducirían al norte hacia el Bronx . [11] : 3 Se adoptó formalmente un plan en 1897, que exigía que el metro pasara por varias calles del bajo Manhattan antes de pasar por la Cuarta Avenida , la Calle 42 y Broadway . Una propuesta anterior había exigido que toda la longitud del metro usara Broadway, pero la "alineación incómoda ... a lo largo de la calle cuarenta y dos", como lo expresó la comisión, fue necesaria debido a las objeciones al uso de la sección más al sur de Broadway. Los desafíos legales se resolvieron cerca del final de 1899. [10] : 148 La Compañía de Construcción de Tránsito Rápido, organizada por John B. McDonald y financiada por August Belmont Jr. , firmó el Contrato 1 inicial con la Comisión de Tránsito Rápido en febrero de 1900, [ 12] en el que construiría el metro y mantendría un arrendamiento operativo de 50 años desde la apertura de la línea. [10] : 165 En 1901, se contrató a la empresa Heins & LaFarge para diseñar las estaciones de metro. [11] : 4 Belmont incorporó la Interborough Rapid Transit Company (IRT) en abril de 1902 para operar el metro. [10] : 182

La actual estación de transporte en Times Square – 42nd Street se construyó como parte del segmento de ruta debajo de 42nd Street y Times Square, que se extendía desde Park Avenue y 41st Street hasta Broadway y 47th Street. La construcción de esta sección de la línea comenzó el 25 de febrero de 1901. El trabajo para esa sección se había adjudicado a Degnon-McLean. [12] La estación de Times Square – 42nd Street abrió sus puertas el 27 de octubre de 1904, como una de las 28 estaciones originales del metro de la ciudad de Nueva York desde el City Hall hasta la 145th Street en el West Side Branch. [10] : 186 [13] El propio Times Square había sido renombrado recientemente (de Long Acre Square) para darle a la nueva estación de metro un nombre distintivo. [14]

Después de que se completó la primera línea de metro en 1908, [15] la estación fue servida por trenes locales a lo largo del West Side (ahora línea Broadway – Seventh Avenue hasta Van Cortlandt Park – 242nd Street ) y East Side (ahora línea Lenox Avenue ). Los trenes locales del West Side tenían su terminal sur en el Ayuntamiento durante las horas pico y South Ferry en otras horas, y tenían su terminal norte en 242nd Street. Los trenes locales del East Side iban desde City Hall hasta Lenox Avenue (145th Street) . [dieciséis]

Expansión

Para abordar el hacinamiento, en 1909, la Comisión de Servicios Públicos de Nueva York propuso alargar las plataformas en las estaciones a lo largo del metro IRT original. [17] : 168 Como parte de una modificación a los contratos de construcción del IRT, realizada el 18 de enero de 1910, la compañía debía alargar los andenes de las estaciones para dar cabida a trenes expresos de diez vagones y trenes locales de seis vagones. Además de $ 1.5 millones (equivalente a $ 41.7 millones en 2020) gastados en alargamiento de plataforma, $ 500,000 (equivalente a $ 13,888,000 en 2020) se gastaron en la construcción de entradas y salidas adicionales. Se anticipó que estas mejoras aumentarían la capacidad en un 25 por ciento. [18] : 15 Las plataformas en las estaciones locales, como la estación de Times Square, se alargaron entre 20 y 30 pies (6,1 a 9,1 m). La plataforma en dirección norte se extendió hacia el norte y el sur, mientras que la plataforma en dirección sur se alargó hacia el sur, lo que requirió una reconfiguración de la entrada del hotel Knickerbocker. [18] : 109–110

Contratos duales

En 1913, como parte de los Contratos Duales , la Comisión de Servicio Público de la Ciudad de Nueva York planeó dividir el sistema IRT original en tres segmentos: dos líneas norte-sur, que transportaban trenes sobre las líneas Lexington Avenue y Broadway-Seventh Avenue , y un lanzadera oeste-este debajo de la calle 42. Esto formaría un sistema en forma de "H" aproximadamente. La alineación original debajo de la calle 42 se convertiría en un servicio de transporte y se construiría un nuevo conjunto de plataformas para la línea Broadway-Seventh Avenue. [19] La estación de la línea Broadway-Seventh Avenue se inauguró el 3 de junio de 1917, como parte de una extensión del IRT a South Ferry . [2] Fue servido por un tren lanzadera a 34th Street – Penn Station hasta que el resto de la extensión se abrió un año después, el 1 de julio de 1918. Esto significaba que el metro se expandiría por el West Side de Manhattan a vecindarios como Greenwich Village y la parte occidental del distrito financiero . [20] El 1 de agosto, el "sistema H" de Dual Contracts se puso en servicio y la antigua plataforma de la línea principal se convirtió en parte del 42nd Street Shuttle. [21]

También se planificó bajo los Contratos Duales la Línea Broadway de la Compañía de Tránsito Rápido de Brooklyn (BRT), posteriormente la Corporación de Tránsito de Brooklyn-Manhattan (BMT). La estación de la línea Broadway se planeó como una estación local, y la estación exprés se ubicaría en 47th Street. En 1914, la Comisión de Servicio Público ordenó al ingeniero jefe de BRT Craven que convirtiera la estación de la línea Broadway en una estación exprés, ante la insistencia de los habitantes de Brooklyn que querían una estación exprés en el distrito de los teatros de Manhattan. [22] La estación de la línea Broadway se inauguró el 5 de enero de 1918. [23]

Finalmente, los Contratos Duales también incluyeron completar y abrir el Túnel Steinway como parte de la nueva línea de metro Flushing . [24] [25] : 168 El túnel, que corre bajo el East River con bucles de tranvía en los lados de Manhattan y Queens, no se había utilizado desde 1907, cuando se realizaron pruebas en el túnel entonces casi completo. [26] La ruta debía ir desde Times Square a través del túnel hasta Long Island City y desde allí continuar hacia Flushing . [24] [27] La estación Flushing Line se inauguró el 14 de marzo de 1927, extendiendo la Flushing Line hacia el oeste desde su anterior terminal en la Quinta Avenida. [28]

Sistema de metro independiente

La estación de la Octava Avenida se inauguró el 10 de septiembre de 1932, como parte del segmento inicial del Sistema de Metro Independiente (IND) operado por la ciudad , entre Chambers Street y 207th Street . [29] [30] El nivel inferior del IND se construyó junto con las plataformas del nivel superior a fines de la década de 1920 y principios de la de 1930, pero existió como un caparazón sin terminar hasta que se completó [31] : 484 El nivel inferior se abrió el 25 de agosto de 1952 , [32] para dar servicio a los trenes E en hora punta . [32] [33] Durante la mayor parte de su existencia, la plataforma de nivel inferior solo se usó para servicios especiales ocasionales, incluidos los trenes "Rockaway Special" de verano a Beach 98th Street en el Playland de Rockaways a partir de 1958, los trenes de tarifa especial Aqueduct Racetrack de 1959 a 1981, y trenes E en hora punta en la década de 1970, a partir del 23 de marzo de 1970. [34] [35] [36] [37]

Mediados del siglo XX

La estación de la línea Broadway-Seventh Avenue fue el sitio de un accidente en 1928 que mató a 16 personas, el segundo peor en la historia de la ciudad de Nueva York (el peor fue el naufragio de Malbone Street en Brooklyn, que mató al menos a 93).

En el año fiscal 1937, el lado de la vía rápida de la plataforma Broadway-Seventh Avenue en dirección sur se extendió 6.5 pies (2.0 m) hacia el sur para proporcionar un amplio espacio en la puerta central de los trenes de diez vagones. Además, se abrieron nuevas entradas a la esquina noroeste de la Séptima Avenida y la Calle 42 a través del Edificio Rialto. [38]

El 1 de junio de 1940, el título del BMT fue transferido a la ciudad de Nueva York , lo que significó la primera fase de unificación del sistema de metro de Nueva York con el IND, así como la eventual operación pública de todo el sistema. El IRT se fusionaría dos semanas después. A la medianoche, se llevó a cabo en la estación de Times Square una ceremonia conmemorativa del traslado, con la asistencia de quinientas personas. El último tren BMT había salido de la estación de la calle 57 cinco minutos antes. Cuando el tren llegó a Times Square, el presidente de BMT, William S. Menden, entregó las propiedades de su compañía al alcalde Fiorello H. LaGuardia , quien luego se las entregó al presidente de la Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York , John H. Delaney. La Junta de Transporte operó el Sistema de Tránsito de la Ciudad de Nueva York hasta la creación de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York en 1953. [39]

Las plataformas de Flushing Line en Times Square, así como las plataformas en todas las demás estaciones de Flushing Line, con la excepción de Queensboro Plaza , se ampliaron en 1955-1956 para acomodar trenes de 11 vagones. [40]

La estación BMT recibió una revisión menor a fines de la década de 1970 cuando la MTA arregló la estructura de la estación y la apariencia general, y reparó escaleras y bordes de plataformas, eliminó rampas peatonales y reemplazó la iluminación.

Finales del siglo XX y principios del XXI

Renovación fase 1 y 2

La estación se sometió a una reconstrucción total por etapas a partir de 1994. [6] La fase 1 reconstruyó las plataformas de la línea Broadway-Seventh Avenue con un entresuelo, escaleras y ascensores nuevos, y se completó en 2002. La fase 2, finalizada en 2006, reconstruyó Broadway. Partes de la estación Line, Flushing Line y Eighth Avenue Line. [6] La reconstrucción incluyó una nueva entrada en el lado sur de la calle 42 entre la Séptima Avenida y Broadway, con un neón brillante y un letrero intermitente de vidrio de colores con los símbolos de la ruta del tren y la palabra "Subway". El control de tarifas a nivel de la calle en este sitio presenta mosaicos originales restaurados de "Times Square" de las paredes de la estación Contract I (ahora utilizadas por el servicio de transporte), y tanto las escaleras mecánicas como las escaleras conducen al complejo. También hay entradas renovadas similares en las esquinas noroeste y suroeste de la Séptima Avenida y la Calle 42, la última de las cuales tiene escaleras mecánicas y escaleras , mientras que la primera solo tiene escaleras.

En 1999, se inició una renovación del complejo por valor de 44 millones de dólares. [6] El objetivo era reducir la congestión y mejorar el acceso, la comodidad y la seguridad de los pasajeros mejorando las líneas visuales y aumentando la capacidad de los peatones. El corredor principal se ensanchó 15 pies (4,6 m) y se redujo el número de esquinas agudas; Se introdujo la accesibilidad ADA con ascensores ; nuevas escaleras mecánicas ; y se ensancharon otros pasillos. El entrepiso sobre la línea BMT Broadway , que anteriormente albergaba una tienda de discos llamada Record Mart, ahora cuenta con un gran balcón ovalado que mira hacia la pista y ha reducido la sensación de claustrofobia descrita por muchos pasajeros. En 2004, se abrieron cuatro baños de cabina unisex en el entrepiso entre las líneas IRT y BMT; el personal y el mantenimiento de ellos están a cargo de empleados de Times Square Alliance, el Distrito de Mejoramiento Comercial local . Record Mart reabrió en 2007 en el lado sur del corredor IRT / BMT, [41] y cuando cerró permanentemente en 2020, había sido la tienda de discos en funcionamiento más antigua de Manhattan. [42]

A fines de la década de 2000, la MTA comenzó la construcción de una extensión de la línea de lavado IRT hasta la calle 34, lo que requeriría demoler la plataforma de nivel inferior de IND Eighth Avenue. [35] A enero de 2010, la plataforma de nivel inferior se estaba demoliendo como parte de la extensión de la línea de descarga. [43] El bloguero de Transit Benjamin Kabak, que fue invitado a recorrer la extensión de Flushing Line y ver el progreso de la construcción, informó en febrero de 2012 que la plataforma de nivel inferior había sido "dividida en dos" por la extensión de Flushing Line. [44] Los túneles descienden por donde estaba la antigua plataforma de nivel inferior. [45] El 13 de septiembre de 2015, la línea Flushing Line se extendió una parada al oeste desde Times Square hasta 34th Street – Hudson Yards . [46] [47]

Renovación fase 3

La plataforma del transbordador es la única estación en el complejo de la estación que no tiene accesibilidad ADA. Aunque la planificación se completó en 2006, el proyecto se retrasó debido a la falta de financiación. [48] Sin embargo, como parte del Programa Capital 2015-2019, la MTA está programando algunas mejoras para que sea accesible según las pautas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Como parte del programa, el 42nd Street Shuttle se convertirá en ADA -accesible, y el transbordador se reconfigurará de tres pistas a dos pistas. Una nueva plataforma, de 28 pies (8,5 m) de ancho y ubicada entre las vías 1 y 4, se construiría a lo largo de la sección del transbordador que pasa por debajo de la calle 42, que se encuentra dentro de un túnel recto. Todo el proyecto costará 235,41 millones de dólares. La plataforma de transporte de Times Square se extenderá 360 pies (110 m) hacia el este para permitir un segundo punto de entrada en la Sexta Avenida, con una conexión a la Línea IND de la Sexta Avenida , así como una segunda conexión a la Línea IRT Flushing a través de su Quinta Avenida. estación . [49] [50] [51]

Vía 1 plataforma al inicio de la construcción; La pista 3 (desde que se eliminó) está bloqueada por un muro de construcción azul

Toda la estación de Times Square será rehabilitada con medidas de mitigación de la congestión. Se instalaría una escalera más ancha desde el entrepiso del transbordador hasta el nivel de la calle, se instalaría una nueva área de control en la parte inferior de la escalera y se eliminarían 21 columnas. El costo de esta parte del proyecto es de $ 30 millones. [49] [50] En conjunto, un segundo proyecto agregará acceso al complejo Times Square. Como parte del proyecto, la plataforma este se cerraría al acceso público y la salida a la calle 43 se cerraría, se cubrió y se convertiría en una salida de emergencia a partir del 19 de octubre de 2019. Esta entrada sería reemplazada por una nueva entrada. con una escalera de seis metros de ancho cubierta por un dosel. La escalera conduciría desde el entresuelo del transbordador hasta el nivel de la calle, bloqueando partes de los acabados originales de la estación. Se instalaría una nueva área de control al pie de la escalera. Para aumentar aún más la capacidad, se eliminarían 21 columnas; otras columnas en la estación se adelgazarían, requiriendo el apuntalamiento de vigas del techo; y 142 columnas en el área de la explanada se reubicarían lejos de las puertas de los automóviles. Este proyecto costaría $ 28,93 millones. [49]

Se eliminaría la sección norte de la pared de la plataforma oeste original que data de 1904, y Jamestown, OTS, construiría ascensores que conectarían la estación con una plataforma de observación en One Times Square . El muro se dividiría en secciones y se trasladaría al Museo de Tránsito de Nueva York para mitigar los efectos adversos de la renovación de la estación. Para mitigar aún más el daño causado a partes de la estación original, ciertas características serían reparadas y restauradas, incluida la plataforma suroeste original y los acabados de las paredes del área de control, las columnas originales de hierro fundido, la ornamentación de yeso del techo y las barandillas de hierro fundido. Además, las paredes de la plataforma este que están ubicadas dentro del espacio de la parte trasera de la casa continuarían protegidas. El dintel de mármol de Knickerbocker dañado ubicado en el área de control de la plataforma oeste sería replicado. Para hacer referencia a partes de las vías originales ubicadas en las vías 2 y 3, el pavimento de granito para la plataforma de la lanzadera se modificaría con un riel de chapa de acero. Estas secciones de sesenta pies de largo se ubicarían en la nueva plataforma entre las vías 1 y 4. Finalmente, se instalará una vitrina o placa que describa la historia de la estación debajo del dintel replicado de Knickerbocker. [50] [52]

El contrato de construcción para el proyecto estaba originalmente programado para adjudicarse en junio de 2018. Sin embargo, esto se retrasó varios meses debido a cambios en el cronograma y el costo del proyecto. Se esperaba que la duración de la construcción se extendiera por tres meses, y el costo aumentaría en $ 25 millones, debido a adiciones al plan de construcción original. [53] Se adjudicó un contrato de construcción en marzo de 2019, con una fecha estimada de finalización en marzo de 2022. [54]

Conspiraciones terroristas fallidas

La estación de Times Square ha sido blanco de dos complots terroristas fallidos. En septiembre de 2009, Najibullah Zazi y los presuntos cómplices planearon atentados suicidas con bombas en los trenes subterráneos cerca de esta estación y la estación Grand Central – 42nd Street , pero el complot fue descubierto antes de que pudieran llevarlo a cabo. [55] También hubo un intento de atentado con bomba el 11 de diciembre de 2017, durante la hora pico de la mañana, cuando un artefacto bomba de tubo detonó parcialmente en el pasillo que conecta la estación de la línea IND de la Octava Avenida con el resto del complejo. [56]

Ubicaciones físicas de las plataformas
GRAMO nivel de la calle Salidas / Entradas
B1 Entrepiso superior Control de tarifas, agentes de la estación, máquinas MetroCard , pasaje a la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria
Ascensores ubicados:
  • en la esquina sureste de Seventh Avenue y 42nd Street para ​ ​ ​ ​​ ​ ​ ​ trenes solamente.
  • dentro del ala norte de la terminal de autobuses en la Octava Avenida entre 41st Street y 42nd Street, cerca de la oficina de boletos de autobús del aeropuerto para ​ ​ trenes solamente.
  • dentro del Hotel InterContinental en la esquina suroeste de la Octava Avenida en la calle 44, por ​ ​ trenes solamente. Hay un ascensor y un ascensor ; el ascensor se puede operar manualmente con la ayuda de un agente de la estación.

Nota: El pasillo entre las plataformas IND y el resto del complejo es una pendiente empinada

Plataforma lateral
Pista 4 → hacia Grand Central (Terminus) →
Pista 3 → Sin servicio de pasajeros
Plataforma lateral , no en servicio
Pista 1 → hacia Grand Central (Terminus) →
Plataforma lateral
Plataformas B2
Broadway
Local en dirección norte ← hacia Ditmars Boulevard ( 49th Street )
← hacia 71st Avenue ( 49th Street )
← hacia Ditmars Boulevard de lunes a viernes ( 49th Street )
← hacia la calle 96 a altas horas de la noche ( calle 49 )
Plataforma de la isla
Expreso en dirección norte ← hacia 96th Street ( 57th Street-Seventh Avenue )
Expreso en dirección sur → hacia Coney Island a través de Brighton ( 34th Street – Herald Square ) →
Plataforma de la isla
Local en dirección sur → hacia Coney Island a través de Sea Beach ( 34th Street – Herald Square ) →
→ hacia 95th Street ( 34th Street – Herald Square ) →
→ hacia Whitehall Street de lunes a viernes ( 34th Street – Herald Square ) →
→ hacia Coney Island a través de Brighton hasta altas horas de la noche ( 34th Street – Herald Square ) →

Plataformas B2 Broadway – Seventh Avenue		Local en dirección norte ← hacia 242nd Street ( 50th Street / Broadway))
← hacia la calle 241st a altas horas de la noche ( 50th Street / Broadway)
Plataforma de la isla
Expreso en dirección norte ← hacia 241st Street ( 72nd Street )
← hacia 148th Street ( 72nd Street )
Expreso en dirección sur → hacia Flatbush Avenue ( 34th Street – Penn Station / Seventh)
← hacia New Lots Avenue ( 34th Street – Penn Station / Seventh) →
→ pista de terminación nocturna →
Plataforma de la isla
Local en dirección sur → hacia South Ferry ( 34th Street – Penn Station / Seventh) →
→ hacia Flatbush Avenue hasta altas horas de la noche ( 34th Street – Penn Station / Seventh) →
Plataformas B2 de la
Octava Avenida
Local en dirección norte ← hacia 168th Street ( 50th Street )
← hacia Jamaica Center ( 50th Street )
← hacia 207th Street hasta altas horas de la noche ( 50th Street )
Plataforma de la isla
Expreso en dirección norte ← hacia 207th Street ( 59th Street – Columbus Circle )
Expreso en dirección sur → hacia Far Rockaway , Lefferts Boulevard o Rockaway Park ( 34th Street – Penn Station / Eighth) →
Plataforma de la isla
Local en dirección sur → hacia Euclid Avenue ( 34th Street – Penn Station / Eighth) →
→ hacia el World Trade Center ( 34th Street – Penn Station / Eighth) →
→ hacia Far Rockaway hasta altas horas de la noche ( 42nd Street – Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria ) →
B3 Pasaje A la Octava Avenida , Autoridad Portuaria , ​ ​ trenes
Plataforma de
lavado B4
Hacia el sur ← hacia Hudson Yards (Terminus)
Plataforma de la isla
Dirección norte → hacia Flushing – Main Street ( Quinta Avenida ) →
"> Reproducir medios
Entrada

Times Square recibió su nombre de The New York Times . La sede del Times , construida por el propietario del Times , Adolph S. Ochs , albergaba la estación de metro original (ahora las plataformas de transporte) en su sótano. [57] [58] [59]

Cinco estaciones separadas componen el complejo de Times Square. La estación menos profunda es la plataforma 42nd Street Shuttle , que corre en dirección noroeste-sureste por debajo de la calle 42 al este de Broadway, y está a 6,1 m (20 pies) por debajo del nivel de la calle. La estación de la línea IND de la Octava Avenida está a 30 pies (9.1 m) debajo de la calle, pasando por debajo de la Octava Avenida en aproximadamente una dirección norte-sur, una cuadra al oeste de las otras plataformas. La estación de la línea IRT Broadway – Seventh Avenue corre 40 pies (12 m) por debajo de la Séptima Avenida y es paralela a las plataformas de la Línea IND de la Octava Avenida. La estación BMT Broadway Line corre en una verdadera alineación norte-sur 50 pies (15 m) debajo de Broadway. La estación más profunda, que sirve a la línea IRT Flushing Line , está a 60 pies (18 m) por debajo del nivel de la calle y corre aproximadamente de oeste a este por debajo de la calle 41st. [5] : 3 [60]

Entrepiso

Hay varios entrepisos en todo el complejo, conectados por varias rampas y escaleras. El entresuelo superior principal está cerca del nivel de las plataformas del transbordador y consta de cuatro pasillos en un diseño trapezoidal, dispuestos debajo de la calle 42, Broadway, la calle 41 y la séptima avenida. Un corte de forma ovalada se encuentra en el lado de Broadway del entrepiso principal, debajo del cual se encuentran los extremos norte de las plataformas BMT. Un par de escaleras mecánicas a Flushing Line se encuentran en la esquina suroeste de este entrepiso. [5] : 3-4, 18-19 Algunas partes del entrepiso tienen paredes con azulejos de vidrio, mientras que otras partes están revestidas con baldosas de cerámica blanca rematadas con bandas de mosaico. [5] : 7 " Music Under New York " controla varios lugares dentro del entresuelo para los artistas.

Cerca del extremo sur de las plataformas BMT, hay un entrepiso más pequeño, que conduce a las salidas en 40th Street. [5] : 3, 19

Debajo de las plataformas de la línea IRT Broadway – Seventh Avenue, pero por encima de las plataformas de la línea Flushing, hay un entrepiso más bajo que se extiende de oeste a este. Este entrepiso se conecta a una rampa empinada que conduce al pasillo a las plataformas de la línea IND de la Octava Avenida. [5] : 7, 18

Salidas

Desde la parte del complejo de la Octava Avenida, hay una escalera hacia cada una de las esquinas noroeste, noreste y sureste de la Octava Avenida y la Calle 40. Hay dos pasajes subterráneos a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria: uno entre las calles 40 y 41, y un pasaje accesible para sillas de ruedas entre las calles 41 y 42. En la intersección de la Octava Avenida y la Calle 42, hay una escalera hacia la esquina noroeste, una escalera dentro de un edificio en la esquina noreste y un banco de escaleras mecánicas dentro de un edificio en la esquina sureste. Una escalera conduce a la esquina suroeste de la Octava Avenida y la Calle 43. Finalmente, hay una escalera en cada una de las esquinas noroeste, suroeste y sureste de la Octava Avenida y la Calle 44. La entrada de la esquina suroeste también tiene un elevador de sillas de ruedas que conduce a un elevador. Todas estas salidas son las más cercanas a las plataformas de la Línea Octava Avenida y están señalizadas para dar servicio a los trenes A, C, E y 7. [61]

Desde la parte de Times Square del complejo, varias salidas están señalizadas para dar servicio a la mayoría o todos los servicios del complejo. Hay dos salidas dentro de los edificios en la calle 42 al oeste de la Séptima Avenida, una en los lados norte y sur. En el lado sur de la calle 42 entre la Séptima Avenida y Broadway, hay un ascensor y un banco de escaleras mecánicas. Una escalera de la calle sube a la esquina sureste de Broadway y 42nd Street. Una cuadra hacia el sur, una escalera entra en un edificio en la esquina noreste de la calle 41 y la Séptima Avenida, y dos escaleras de la calle van a la esquina sureste. Una escalera de solo salida sube a la esquina suroeste de 41st Street y Broadway. [61] [5] : 19-20

Dos conjuntos de salidas en 40th Street están separados de las áreas principales del entresuelo y están señalizados como que solo sirven para ciertos servicios. En la calle 40 y la séptima avenida, una escalera entra en un edificio en la esquina suroeste y una escalera de la calle va a la esquina sureste. Estos sirven a un entrepiso sobre las plataformas de la línea Broadway-Seventh Avenue y están señalizados para dar servicio a los trenes 1, 2, 3, 7 y S. Una escalera de la calle sube a cada una de las esquinas de 40th Street y Broadway, sirviendo al entrepiso sur sobre las plataformas de Broadway Line. Esas entradas están señalizadas para dar servicio a los trenes N, Q, R, W y S. [61] [5] : 19-20

Hay varias salidas cerradas en todo el complejo de la estación. Hasta 1981, había una escalera a la esquina sureste de 41st Street y 8th Avenue. [62] [63] Otra escalera subía al lado sur de la calle 41 entre las avenidas Séptima y Octava en el pasillo entre la estación de la Línea Octava Avenida y el resto del complejo de la estación, y se cerró en 1989 debido a un uso muy bajo. [64] Una escalera de la calle a la esquina noreste de la calle 42 y la Séptima Avenida, por One Times Square , [65] se cerró alrededor de 1998-2000. [66] Dos escaleras a la esquina noreste de la calle 41 y la Séptima Avenida se cerraron durante el mismo tiempo, al igual que las escaleras a las dos esquinas occidentales de esa intersección. [66] En 2019, se cerró una escalera a la esquina suroeste de la calle 43 y Broadway como parte del proyecto de modernización del transbordador. [67] [68]

 Times Square  
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Plataforma lanzadera para vía 1
Estadísticas de la estación
DivisiónA ( TRI ) [69]
LíneaServicio de transporte IRT 42nd Street
Servicios   S  (todo excepto hasta altas horas de la noche)
EstructuraBajo tierra
Plataformas3 plataformas laterales (todas conectadas en el extremo oeste, 2 en servicio)
Pistas3 (2 en servicio)
Otra información
Abrió27 de octubre de 1904 ; Hace 116 años ( 27/10/1904 )[70]
Código de la estación468 [3]
AccesibleThe mezzanine is compliant with the Americans with Disabilities Act of 1990, but the platforms are not compliant Accesible según la ADA solo al entrepiso; actualmente en proceso de renovaciones para el acceso ADA
Transferencia en dirección opuestaN / A
Nombres anteriores / otrosCalle 42
Sucesión de estaciones
Siguiente oestePista 1 : (Terminal): S 
Pista 4 : 50th Street : sin servicio regular
Próximo esteGrand Central : S 
Diseño de pista

Leyenda
a 50 St
Puente peatonal móvil
sobre la pista 4
a Grand Central
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene todo el tiempo excepto hasta altas horas de la noche

Las plataformas de transporte de Times Square datan del metro IRT original , terminado en 1904. Originalmente era una parada local de cuatro vías con dos plataformas laterales fuera de las vías locales. La mayor parte del muro a lo largo de la plataforma lateral de la vía 1 se eliminó en 1914 para proporcionar una conexión a la nueva estación de Times Square en la línea IRT Broadway – Seventh Avenue. [5] : 5 Tres vías de transbordador lo sirvieron desde 1918 hasta 2020; la vía rápida en dirección sur (antes vía 2) fue eliminada y reemplazada por una plataforma de madera temporal para acceder a la vía rápida original en dirección norte (antes vía 3). Anteriormente, un paso subterráneo conectaba las plataformas laterales originales, que se extendía entre la vía local del centro de la línea BMT Broadway (que corre perpendicular a la lanzadera) y las otras tres vías de esa línea. La pista 3 se puso fuera de servicio el 7 de noviembre de 2020 y se eliminará. [71]

Plano de la estación original antes de la reconfiguración

Las antiguas plataformas locales todavía sirven a las vías 1 y 4, mientras que la vía rápida en dirección sur fue removida y reemplazada con una plataforma para la vía 3. Las tres plataformas conectadas en el lado oeste ( ferrocarril norte ). Una pasarela móvil cruzó la vía 4, la antigua vía local en dirección norte; la pasarela podría eliminarse temporalmente para permitir el acceso hacia y desde esa vía. Al norte de la estación, la vía 4 se une a la vía local IRT Broadway – Seventh Avenue Line en dirección norte a lo largo de la alineación original del metro, al norte de la actual estación Broadway – Seventh Avenue Line. [6] Las otras tres pistas una vez se curvaron paralelas a esto. La vía 1 termina en un bloque de parachoques en el extremo oeste de las plataformas, como antes lo hacía la vía 3. No hay conexión de vía entre la vía 4 y las otras vías en ningún lugar a lo largo del transbordador. [6]

Debido a la curvatura de las plataformas, se utilizaron rellenos de huecos debajo de las plataformas en las vías 1 y 3. Estas dos plataformas eran cóncavas y curvadas hacia los trenes lanzadera. La pista 1 tenía 89,9 m (295 pies) de largo y la pista 3 tenía 86,9 m (285 pies) de largo. La vía 4 no tenía rellenos de huecos debido a la curva convexa de la plataforma, que se aleja de los trenes lanzadera. La plataforma que sirve a la Pista 4 tenía solo 150 pies (45,7 m) de largo y apenas podía caber en los tres vagones de 51,4 pies (15,7 m) de la lanzadera. [5] : 5

Diseño

Al igual que con otras estaciones construidas como parte del IRT original, la estación se construyó utilizando un método de corte y cubierta . [72] : 237 El túnel está cubierto por un canal en forma de "U" que contiene tuberías y cables de servicios públicos. El fondo de este canal contiene una base de concreto de no menos de 4 pulgadas (100 mm) de espesor. [5] : 3–4 [73] : 9 Cada plataforma consta de losas de hormigón de 7,6 cm (3 pulgadas) de espesor, debajo de las cuales hay cuencas de drenaje. La plataforma junto a la vía 1 contiene columnas dóricas circulares espaciadas cada 15 pies (4,6 m). Antes de la reconstrucción de 2019-2022, había columnas adicionales entre las vías y en la plataforma de la vía 3, espaciadas cada 5 pies (1,5 m), que sostenían los techos de la estación de hormigón con arcos de gato . [5] : 5–6 [11] : 4 [73] : 9 La renovación eliminó o reubicó muchas de estas columnas para que estén espaciadas a intervalos más amplios. [49] Hay un espacio de 1 pulgada (25 mm) entre la pared del canal y las paredes de la plataforma, que están hechas de ladrillo de 4 pulgadas (100 mm) de espesor cubierto con un acabado de baldosas. [5] : 3–4 [73] : 9

El esquema decorativo original para las plataformas laterales consistía en tablillas de azulejos azules con el nombre de la estación, bandas de azulejos azules y rosas, pilastras de azulejos multicolores , una cornisa de loza beige y placas de loza beige. [73] : 36 Los mosaicos en todas las estaciones de IRT originales fueron fabricados por la American Encaustic Tile Company, que subcontrató las instalaciones en cada estación. [73] : 31 El trabajo decorativo fue realizado por el contratista de loza Grueby Faience Company . [73] : 36 La antigua plataforma local en dirección sur (que sirve a la vía 1) todavía tiene vestigios de una entrada al Hotel Knickerbocker , [6] [5] : 5 mientras que la plataforma local en dirección norte (que sirve a la vía 4) conserva una entrada anterior a el Times Building. [6] Pequeñas secciones de la pared original permanecieron antes de la reconstrucción de la estación, con revestimiento de ladrillo coronado por una banda de mármol y baldosas blancas. [5] : 5

Plataforma de la pista 1, mirando hacia la conexión con otras dos plataformas
Plataforma de la vía 3, con un tren en esa vía
Vista desde la pasarela desmontable sobre la vía 4, mirando hacia el túnel de Broadway-Seventh Avenue
Segundo y tercer vagones de un tren en la vía 4
Una vista de la plataforma en la Vía 4 en 1958

Plataformas BMT Broadway Line

 Times Square – 42 Street   ​ ​ ​
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Plataforma Uptown
Estadísticas de la estación
DivisiónB ( BMT ) [74]
Línea   Línea BMT Broadway
Servicios   norte  (todo el tiempo)
​    Q  (todo el tiempo)
​    R  (todo excepto hasta altas horas de la noche)
​    W  (solo entre semana)
EstructuraBajo tierra
PlataformasIntercambio multiplataforma de 2 plataformas de isla
Pistas4
Otra información
Abrió5 de enero de 1918 ; Hace 103 años ( 05/01/1918 )[23]
Código de la estación011 [3]
Accesible Accesible según la ADA (Transferencia accesible a las plataformas de la línea IRT Broadway – Seventh Avenue Line e IRT Flushing Line solamente)
Transferencia en dirección opuestasí
Sucesión de estaciones
Siguiente norte57th Street – Seventh Avenue  (expreso): N  ​Q 
Calle 49  (local): N  ​Q  ​R  ​W 
Siguiente al surCalle 34 – Herald Square : N  ​Q  ​R  ​W 
Diseño de pista

Leyenda
hasta 57 St
hasta 49 St
a 34 St
a 34 St
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene todo el tiempo excepto hasta altas horas de la noche
Se detiene todo el tiempo
Se detiene solo los días de semana
Se detiene solo los fines de semana

Times Square – 42nd Street es una estación exprés en la línea BMT Broadway que tiene cuatro vías y dos plataformas de islas . [75] Los trenes N y Q paran aquí en todo momento. [76] [77] La R se detiene aquí en todo momento excepto hasta altas horas de la noche, [78] mientras que la W se detiene aquí durante los días de semana. [79] Dos escaleras y un elevador de cada plataforma ascienden al entrepiso principal. En el extremo sur de cada plataforma, dos escaleras ascienden al entrepiso sur de BMT. Cerca del centro de la plataforma en dirección sur, un conjunto de escaleras sube al corredor de la calle 41 del entrepiso principal. [5] : 3, 19

El túnel está cubierto por un canal en forma de "U" que contiene tuberías y cables de servicios públicos. El fondo de este canal contiene una base de hormigón de no menos de 4 pulgadas (100 mm) de espesor. Cada plataforma consta de losas de hormigón de 7,6 cm (3 pulgadas) de espesor, debajo de las cuales hay cuencas de drenaje. Las plataformas contienen columnas de vigas en I espaciadas cada 15 pies (4,6 m). Columnas adicionales entre las vías, espaciadas cada 5 pies (1,5 m), sostienen los techos de la estación de hormigón con arcos de gato. Las paredes del lado de la vía también contienen columnas de vigas en I expuestas, que dividen las paredes del lado de la vía en paneles de 5 pies de ancho. Los paneles de las paredes del lado de la vía se componen de baldosas cerámicas cuadradas blancas. Un friso con patrones geométricos multicolores corre sobre las paredes del lado de la vía, y una placa con un azulejo blanco "42" enmarcado se coloca dentro del friso cada 15 pies. Las paredes en los extremos sur de las plataformas no están alicatadas. [5] : 3–4, 6

Las vías rápidas al norte de la estación se extienden para pasar alrededor de un cruce en las plataformas de transporte de Times Square. [75] Este crossunder fue sellado en la década de 1960.

 Times Square – 42 Street   ​ ​
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Plataforma del centro
Estadísticas de la estación
DivisiónA ( TRI ) [80]
Línea   Línea IRT Broadway – Seventh Avenue
Servicios   1  (todo el tiempo)
​    2  (todo el tiempo)
​    3  (todo el tiempo)
EstructuraBajo tierra
PlataformasIntercambio multiplataforma de 2 plataformas de isla
Pistas4
Otra información
Abrió3 de junio de 1917 ; Hace 104 años ( 03/06/1917 )[2]
Reconstruido1998-2002
Código de la estación317 [3]
Accesible Accesible según la ADA (Transferencia accesible solo a las plataformas BMT Broadway Line e IRT Flushing Line )
Transferencia en dirección opuestasí
Sucesión de estaciones
Siguiente norteCalle 72  (expreso): 2  ​3 
Calle 50  (local): 1  ​2 
Siguiente al sur(Terminal): 3 
34th Street – Penn Station : 1  ​2  ​3 
Diseño de pista

Leyenda
a 72 St
a 50 St
de la pista de lanzadera 4
hasta 34 St – Penn Sta
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene todo el tiempo excepto hasta altas horas de la noche
Se detiene todo el tiempo
Solo se detiene tarde en la noche

Times Square – 42nd Street es una estación exprés en la línea IRT Broadway – Seventh Avenue , con cuatro vías y dos plataformas de islas . [75] Los trenes 1 , 2 y 3 paran aquí en todo momento. [81] [82] [83] La estación sirve como la terminal sur de 3 trenes durante la noche. [83] Las plataformas tienen 510 pies (160 m) de largo y se extendieron hacia el sur en 1959. [5] : 6 Las escaleras a las otras líneas se proporcionan en el extremo norte y en el centro de cada plataforma; dos escaleras de cada plataforma conducen al nivel inferior del entrepiso, mientras que el resto conduce a los entrepisos sobre las plataformas. Un ascensor conduce desde cada plataforma hasta el entrepiso superior; el elevador en dirección sur también conduce al entrepiso inferior y a la plataforma Flushing Line. [5] : 17

El túnel está cubierto por un canal en forma de "U" que contiene tuberías y cables de servicios públicos. El fondo de este canal contiene una base de hormigón de no menos de 4 pulgadas (100 mm) de espesor. Cada plataforma consta de losas de hormigón de 7,6 cm (3 pulgadas) de espesor, debajo de las cuales hay cuencas de drenaje. Las plataformas contienen columnas de vigas en I espaciadas cada 15 pies (4,6 m). Columnas adicionales entre las vías, espaciadas cada 5 pies (1,5 m), sostienen los techos de la estación de hormigón con arcos de gato. Las paredes del lado de la vía también contienen columnas de vigas en I expuestas, que dividen las paredes del lado de la vía en paneles de 5 pies de ancho. Los paneles de las paredes del lado de la vía se componen de baldosas cerámicas cuadradas blancas. Un friso con patrones geométricos multicolores corre sobre las paredes del lado de la vía, y una placa con una "T" estilizada se coloca dentro del friso a intervalos de cada tres paneles. [5] : 3–4, 6

Justo al sur de la estación, comienza una quinta vía central, formada por una conexión desde cada vía rápida. Esta vía vuelve a unirse a las dos vías rápidas justo antes de 34th Street – Penn Station . [75] Esta vía central se usó en el pasado para girar los "Trenes Gap" de las horas pico, que se dirigían hacia el norte. Actualmente se utiliza para trenes de 3 turnos cortos durante la noche. [84]


 Calle 42 -  Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria   ​ ​
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Plataforma del centro
Estadísticas de la estación
DivisiónB ( IND ) [85]
Línea   IND Línea de la Octava Avenida
Servicios   A  (todo el tiempo)
​    C  (todo excepto hasta altas horas de la noche)
​    mi  (todo el tiempo)
EstructuraBajo tierra
Niveles2 (nivel inferior demolido)
Plataformas2 plataformas de isla
intercambio multiplataforma (nivel superior)
1 plataforma lateral abandonada (nivel inferior)
Pistas4 (nivel superior)
1 (nivel inferior)
Otra información
Abrió10 de septiembre de 1932 ; Hace 88 años ( 09/10/1932 )[29] (nivel superior)
25 de agosto de 1952 ; Hace 68 años ( 25 de agosto de 1952 )[32] (nivel inferior)
Cerrado1981 (nivel inferior)
Código de la estación163 [3]
Accesible Accesible según la ADA (pasaje a otros servicios no accesible)
Transferencia en dirección opuestasí
Sucesión de estaciones
Siguiente norte59th Street – Columbus Circle  (expreso): A 
Calle 50  (local): A  ​C 
Calle 50  (Queens Boulevard): E 
Siguiente al sur34th Street – Penn Station : A  ​C  ​mi 
Diseño de pista

Leyenda
hasta 59 St – Columbus Cir
a 50 St nivel inferior
al nivel superior 50 St
al antiguo nivel inferior
desde el antiguo nivel inferior
hasta 34 St – Penn Sta
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene en la estación en todo momento
Se detiene todo el tiempo excepto hasta altas horas de la noche
Solo se detiene tarde en la noche
Se detiene tarde en la noche y solo los fines de semana
Se detiene solo los días de semana
Se detiene todo el tiempo excepto las horas pico en la dirección pico
Se detiene todo el tiempo excepto los días de semana en la dirección pico
Para todos los días excepto en las horas pico en la dirección pico
Detiene solo las horas pico
Detiene las horas pico solo en la dirección pico
La estación está cerrada
( Detalles sobre períodos de tiempo )

La terminal de autobuses 42nd Street – Port Authority es una estación exprés en la línea IND Eighth Avenue . Se encuentra en parte debajo de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria . Los trenes A y E paran aquí en todo momento, [86] [87] mientras que el tren C para aquí en todo momento, excepto hasta altas horas de la noche. [88] Tiene un nivel de plataforma operativa, dos plataformas de islas desplazadas y un entrepiso largo. Antiguamente también contaba con un nivel inferior con una plataforma lateral única .

Mosaicos de pared

El nivel de la plataforma de la estación contiene cuatro vías y dos anchas plataformas de islas desplazadas ; la plataforma en dirección norte se extiende desde las calles 42 a 44, mientras que la plataforma en dirección sur se extiende desde las calles 40 a 42. Exclusivo de los sistemas de metro, el acceso ADA se proporciona mediante rampas de pasillo. El entrepiso de la estación se extiende cuatro cuadras desde las calles 40 a 44 y se conecta con el resto del complejo por un largo pasillo debajo de la calle 41. [89] [90]

Antiguo nivel inferior

Además del nivel actualmente en uso, anteriormente había una plataforma inferior en el lado sur (una pista debajo de la pista local del centro en el nivel superior y una plataforma lateral debajo de la plataforma de la isla de arriba). El nivel inferior presentaba dos escaleras mecánicas de alta velocidad al entrepiso y tres escaleras a la plataforma del nivel superior. Las paredes tenían azulejos color crema de la década de 1950, una banda de azulejos morados y negros, y placas de mosaicos blancos con el texto "42ND ST" en negro. [32] [33] [34]

Las teorías difieren sobre por qué se construyó la plataforma de nivel inferior. Solo se puede llegar a la plataforma en trenes que se originan en Queens a través de la línea IND Queens Boulevard y 53rd Street (el servicio E actual). Algunos comentaristas han especulado que esto estaba destinado a permitir que los trenes E con destino a Manhattan desde Queens se mantuvieran en la calle 42 sin ralentizar el servicio en los trenes que viajan desde Central Park West, [35] mientras que el propósito informado de la plataforma en su apertura era permitir Trenes E para cargar y descargar pasajeros sin tener que esperar a que se despeje una de las dos vías del nivel superior. [32] [33] Otros han sugerido que la plataforma de nivel inferior se construyó para evitar que la línea de descarga IRT se extendiera hacia el oeste. La plataforma de nivel inferior IND estaba ubicada justo más allá de las pistas traseras en la plataforma de la línea de lavado IRT. [90] [35] [45] Los productores de películas han utilizado la plataforma de nivel inferior para varias películas, sobre todo Ghost (1990), protagonizada por Patrick Swayze y Demi Moore . [34] [35] En la década de 2010, la plataforma de nivel inferior había sido dividida en dos por la extensión de la línea de descarga. [45]

Un letrero en el extremo occidental de la rampa del pasillo, que informa a los clientes que el pasillo al resto del complejo no es accesible para sillas de ruedas.

 Times Square – 42 Street   ​
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
La plataforma IRT Flushing Line
Estadísticas de la estación
DivisiónA ( TRI ) [91]
Línea   Línea de lavado IRT
Servicios   7 (todo el tiempo) <7>  (horas pico hasta las 9:30 pm, dirección pico)
EstructuraBajo tierra
Plataformas1 plataforma de isla
Pistas2
Otra información
Abrió14 de marzo de 1927 ; Hace 94 años ( 14 de marzo de 1927 )[92]
Código de la estación467 [3]
Accesible Accesible según la ADA (Transferencia accesible a las plataformas de la línea IRT Broadway – Seventh Avenue Line y BMT Broadway Line solamente)
Transferencia en dirección opuestasí
Sucesión de estaciones
Próximo esteQuinta Avenida : 7  <7> ​
Siguiente oeste10th Avenue : futura
34th Street – Hudson Yards : 7  <7> ​
Diseño de pista

Leyenda
a 5 Av
a 34 St
Servicio de metro de Queensboro extendido a la estación de Times Square 1927
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene todo el tiempo
Detiene las horas pico solo en la dirección pico

Times Square – 42nd Street en la línea IRT Flushing Line tiene una plataforma de isla y dos vías, ubicadas muy por debajo de West 41st Street. Escaleras, escaleras mecánicas y un ascensor a lo largo de la plataforma conducen a varios entrepisos. Hay mosaicos de baldosas "TS" a lo largo de las paredes de la estación. Una oficina está ubicada en el extremo norte (brújula este) de la plataforma. Un ascensor se conecta con la plataforma de la Séptima Avenida del centro de IRT y luego con el entrepiso. Los ascensores hacen que esta plataforma, junto con la plataforma en Grand Central, sea accesible para pasajeros en silla de ruedas.

La plataforma consta de losas de hormigón de 7,6 cm (3 pulgadas) de espesor, debajo de las cuales hay cuencas de drenaje. La plataforma contiene columnas de vigas en I espaciadas cada 15 pies (4,6 m). [5] : 3–4 columnas grandes de sección en H, que soportan vigas en I horizontales, también sostienen los techos altos de la estación Flushing Line. Por encima de las escaleras mecánicas, los soportes en X y las vigas laterales con refuerzo diagonal también sostienen el techo. Las paredes del lado de la vía también contienen columnas de vigas en I expuestas, que dividen las paredes del lado de la vía en paneles de 5 pies de ancho. Los paneles de las paredes del lado de la vía se componen de baldosas cerámicas cuadradas blancas. Un friso con patrones geométricos multicolores corre sobre las paredes del lado de la vía, y una placa con un azulejo blanco "TS" enmarcado se coloca dentro del friso cada 15 pies. Mosaicos similares también corren a lo largo de las bases de las paredes del lado de la vía. [5] : 6–7

Las pistas continúan hacia el sur (brújula hacia el oeste) más allá de la estación hasta la estación de 34th Street. Anteriormente, estas vías conducían a un área de almacenamiento y escala no utilizada, pero la extensión de la línea Flushing Line , cuyo trabajo de vías se completó en 2013, incluyó la adición de terceros rieles a las vías de escala, así como la inspección y reemplazo de estas vías. [93] La plataforma cerrada del nivel inferior en la calle 42 – Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en la línea IND de la Octava Avenida estaba bloqueando la línea, pero desde entonces se eliminó. [34] Actualmente, todo el servicio con destino a Flushing se encuentra en la pista en dirección este, etiquetada como pista 2, y el servicio con destino a 34th Street está en la pista en dirección oeste, etiquetada como pista 1. [47]

George Lewis Heins y Christopher Grant LaFarge fueron los primeros arquitectos comisionados del IRT. Diseñaron la estación Times Square original, que estaba ubicada en la parada actual de Grand Central Shuttle.

En muchas de sus estaciones, Heins y LaFarge usan imágenes simbólicas para honrar un vecindario o su homónimo. Cuando Squire Vickers asumió el cargo de diseñador jefe y arquitecto del IRT en 1906, continuó con esta tradición de usar el simbolismo para hablar de la historia de una estación.

La moldura de azulejos de colores de las partes de la estación de IRT se asemeja mucho a la bandera confederada . [94] Los académicos creen que Vickers y sus colegas hacen referencia inequívocamente al símbolo del Sur para rendir homenaje al propietario del New York Times , Adolph S. Ochs. El Times había construido una nueva sede directamente sobre parte de la estación de metro en 1904. [95] La Confederación era una parte significativa del legado de Ochs, y los excéntricos Vickers disfrutaban de las imágenes literarias e históricas. [96] Después de un movimiento de la década de 2010 en el que se eliminaron los monumentos confederados en todo el país, la Autoridad de Transporte Metropolitano anunció en agosto de 2017 que estos mosaicos serían reemplazados; [97] [98] las baldosas se cubrieron posteriormente con adhesivos. [99]

  • Revestimiento de azulejos de colores originales, antes de la renovación de la estación a finales de los noventa. Los estudiosos creen que el arquitecto Squire J. Vickers utilizó este diseño para rendir homenaje a las raíces sureñas del ex director del periódico New York Times , Adolph S. Ochs.

  • Azulejos recreados en 1998, también para quitar

  • Mural de Times Square de Roy Lichtenstein

  • El regreso de la primavera / El comienzo del invierno por Jack Beal

  • Los juerguistas de Jane Dickson

  • Nueva York en tránsito por Jacob Lawrence

  • Times Square Times de Toby Buonagurio

  • El lamento del viajero de Norman B. Colp

Las obras de arte modernas instaladas en el complejo incluyen lo siguiente:

  • El lamento del viajero o un afeitado apurado de Norman B. Colp, 1991
  • Nueva York en tránsito por Jacob Lawrence , 2001
  • El regreso de la primavera / El comienzo del invierno de Jack Beal, 2001/2005
  • Mural de Times Square de Roy Lichtenstein , 2002 (collage 1990, fabricado 1994)
  • Times Square Times: 35 veces por Toby Buonagurio , 2005
  • Los juerguistas de Jane Dickson, 2008

New York in Transit fue la última obra pública de Lawrence antes de su muerte en 2000. [100] Lichtenstein murió en 1997 antes de que se pudiera instalar el mural; había completado Times Square Mural en 1994, pero la instalación se retrasó hasta después de la renovación del complejo de la estación. [101]

The Commuter's Lament es una serie de letreros adheridos al techo del pasillo inferior, inspirados en los anuncios clásicos de Burma-Shave . En orden, los carteles decían Dormir demasiado / Tan cansado / Si llega tarde / Que te despidan / ¿Por qué molestarse? / ¿Por qué el dolor? / Solo vete a casa / Hazlo de nuevo. ; El último panel es una imagen de una cama. Los paneles eran parte de un proyecto de arte que se suponía que duraría solo un año, pero nunca se quitaron. [102]

Notas

  1. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ a b c "Se abren tres nuevos enlaces del sistema de metro dual" . The New York Times . 3 de junio de 1917. p. 33. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  3. ^ a b c d e f "Información para desarrolladores de estaciones" . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  4. ^ a b "Hechos y cifras: número anual de pasajeros en metro 2014-2019" . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v " Estación de metro New York MPS Times Square – 42nd Street ". Registros del Servicio de Parques Nacionales, 1785-2006, Serie: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales, 2013-2017, Caja: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales: Nueva York, ID: 75313937. Archivos Nacionales.
  6. ^ a b c d e f g h yo Dunlap, David W. (28 de marzo de 2004). "1904-2004; Encrucijada del Remolino" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  7. ^ a b "Túnel peatonal de 600 pies, que une los subterráneos, abre hoy" (PDF) . The New York Times . 24 de diciembre de 1932 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Puntos de transferencia con tarifa más alta; la Junta de transporte enumera las estaciones e intersecciones para viajes combinados" . The New York Times . 30 de junio de 1948. p. 19. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  9. ^ Lyall, Sarah (12 de diciembre de 1988). "Todos a bordo.. .En algún lugar ... ¡para cambios de metro!" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  10. ^ a b c d e f Walker, James Blaine (1918). Cincuenta años de tránsito rápido: de 1864 a 1917 . Nueva York, NY: Law Printing . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  11. ^ a b c "Sistema de tránsito rápido de Interborough, interior subterráneo" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 23 de octubre de 1979 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  12. ^ a b Informe de la Junta de Comisionados de Ferrocarriles de Tránsito Rápido de la Ciudad de Nueva York para el año que termina el 31 de diciembre de 1904, acompañado de informes del ingeniero jefe y del auditor . Junta de Comisionados de Ferrocarriles de Tránsito Rápido. 1905. págs. 229-236.
  13. ^ "Apertura del metro hoy con una ceremonia sencilla - Ejercicios a la una en punto - El público será admitido a las siete - John Hay puede estar presente - Se espera que represente al gobierno federal - El presidente Roosevelt envía una carta de pesar" (PDF) . The New York Times . 27 de octubre de 1904. ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  14. ^ Barron, James (8 de abril de 2004). "Hace 100 años, nuevo nombre de una intersección: Times Square" . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "Nuestro primer metro completado por fin - La apertura del sistema de acabados de extensión de Van Cortlandt comenzó en 1900 - El trabajo costó $ 60,000,000 - Ahora es posible un viaje de veinte millas desde Brooklyn a la calle 242d por un níquel" . The New York Times . 2 de agosto de 1908. p. 10 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  16. ^ Brooklyn Daily Eagle Almanac . Brooklyn Daily Eagle. 1916. p. 119.
  17. ^ Hood, Clifton (1978). "El impacto del IRT en la ciudad de Nueva York" (PDF) . Registro histórico de ingeniería estadounidense. págs. 146–207 (PDF págs. 147–208) . Consultado el 20 de diciembre de 2020 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
  18. ^ a b Informe de la Comisión de Servicio Público para el Primer Distrito del Estado de Nueva York para el año que termina el 31 de diciembre de 1910 . Comisión de Servicio Público. 1911.
  19. ^ "DINERO ESTABLECIDO PARA NUEVOS METROS; la Junta de Estimaciones aprueba los contratos de la ciudad que se firmarán hoy con Interboro y BRT" (PDF) . The New York Times . 19 de marzo de 1913. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  20. ^ "Abrir nuevo metro al tráfico regular" . The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  21. ^ "Abrir nuevas líneas de metro al tráfico; llamado un triunfo" (PDF) . The New York Times . 2 de agosto de 1918. p. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  22. ^ Eagle, From The Brooklyn (8 de febrero de 1914). "42D STREET UNA PARADA EXPRESA. Una gran victoria para los habitantes de Brooklyn, dice el águila de Brooklyn" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  23. ^ a b "Abrir nuevo metro a Times Square" . The New York Times . 6 de enero de 1918. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  24. ^ a b Rogoff, David (1960). "Los túneles Steinway" . Ferrocarriles eléctricos . Asociación de ferroviarios eléctricos (29).
  25. ^ Hood, Clifton (2004). 722 Miles: The Building of the Subways and How They Transformed New York (Centennial ed.). Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 163-168. ISBN 978-0-8018-8054-4. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  26. ^ Burks, Edward C. (2 de septiembre de 1973). "La mala historia de un antiguo túnel del metro" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  27. ^ Nuevos subterráneos para Nueva York: El sistema dual de tránsito rápido Capítulo 1: Sistema dual de tránsito rápido . Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York. 1913.
  28. ^ "Nuevo metro de Queens abierto a Times Sq" . The New York Times . 15 de marzo de 1927. p. 1 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  29. ^ a b "Listado de las 28 Estaciones de la Nueva Línea 8 Av." . The New York Times . 10 de septiembre de 1932. p. 6. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  30. ^ Crowell, Paul (10 de septiembre de 1932). "Multitud gay de medianoche toma los primeros trenes en el nuevo metro: multitudes en la estación una hora antes de la hora, apresurados torniquetes cuando se sueltan las cadenas" (PDF) . The New York Times . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  31. ^ Transporte, Junta de Nueva York (N Y.) (1953). Actas .
  32. ^ a b c d e "Nueva plataforma IND abrirá el lunes" (PDF) . The New York Times . 23 de agosto de 1952 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  33. ^ a b c Ingraham, Joseph C. (20 de junio de 1952). "Nueva plataforma IND en 8th y 42d para acelerar el servicio de Queens" (PDF) . The New York Times . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  34. ^ a b c d Mindlin, Alex (20 de abril de 2008). "No Whoosh, no 'Todos a bordo ' " . The New York Times . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  35. ^ a b c d e Kabak, Benjamin (21 de abril de 2008). "Con el 7 en camino, un canto de cisne para una plataforma de Times Square" . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  36. ^ Brennan, Joseph (2002). "Estaciones abandonadas: 42 St Lower Level" . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  37. ^ "Viajes sin escalas, asientos reservados en oferta especial aquí: el viaje exprés del metro de lujo también incluye música; la tarifa de ida y vuelta de $ 1.55 desde la calle 42 a la estación Playland ofrece entrada y viajes" . Ola de Long Island . Fultonhistory.com . 3 de julio de 1958. p. 1 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  38. ^ Legislatura, Nueva York (Estado) (1937). Documento legislativo . Compañía JB Lyon. pag. 15.
  39. ^ Hood, Clifton (2004). 722 Miles: The Building of the Subways and How They Transformed New York (Centennial ed.). Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 238-239. ISBN 0-8018-8054-8.
  40. ^ Authority, Tránsito de la ciudad de Nueva York (1955). Actas y Actas .
  41. ^ Revisión y fotos de los baños de Times Square Archivado el 17 de marzo de 2006 en Wayback Machine en Gothamist
  42. ^ Young, Michelle (10 de junio de 2020). "Cerrado: Record Mart, la tienda de discos más antigua de Manhattan ubicada en la estación de metro de Times Square" . Nueva York sin explotar . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  43. ^ Donohue, Pete (20 de junio de 2009). "No abandonado más: segunda vida perforada en la vieja plataforma del metro 7" . Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  44. ^ Kabak, Benjamin (12 de febrero de 2012). "Fotos: Dentro de la extensión de 7 líneas" . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  45. ^ a b c "Extensión de 7 líneas 081" . Flickr .
  46. ^ "Se abre la nueva estación 34 St-Hudson Yards 7" . Construyendo para el futuro . Nueva York, Nueva York: Metropolitan Transit Authority . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 . La nueva estación abrió el 13 de septiembre de 2015
  47. ^ a b "El servicio de metro 7 ahora funciona desde y hacia la nueva estación 34 St-Hudson Yards. Times Sq-42 St ya no es la terminal de Manhattan. En Times Sq-42 St, el servicio local y expreso con destino a Queens sale solo de la vía 2 " . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. Septiembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  48. ^ "Comité de Tránsito y Autobuses de diciembre de 2016" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 21 de febrero de 2017. p. 199 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  49. ^ a b c d "AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y DESCRIPCIÓN DE PROYECTOS DE LA AUTORIDAD DE TRANSPORTE METROPOLITANO (MTA) Martes, 23 de agosto de 2016 4:30 PM Solicitud de Asistencia Financiera Federal bajo la Autorización Federal de Transporte para Proyectos de Mejoras de Capital del Año Fiscal 2017" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 28 de julio de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  50. ^ a b c "Programa Capital MTA 2015-2019" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  51. ^ "T7041404 Reconstrucción de Times Square Shuttle - Fase 3" . web.mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  52. ^ "Enmienda al Memorando de Acuerdo entre la Administración Federal de Tránsito Oficina de Conservación Histórica del Estado de Nueva York Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York con respecto a la estación de transporte de Times Square durante el contrato A-35302, la reconfiguración de la estación de transporte de Times Square, proyecto SHPO # 17PR00545" (PDF ) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 25 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  53. ^ "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital - Septiembre de 2018" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 24 de septiembre de 2018. p. 73 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  54. ^ "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital - marzo de 2019" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 25 de marzo de 2019. p. 11 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  55. ^ Zraik, Karen; Johnston, David (15 de septiembre de 2009). "El hombre en Queens Raids niega cualquier vínculo terrorista" . The New York Times .
  56. ^ Griggs, Troy; Lai, KK Rebecca; Wallace, Tim (11 de diciembre de 2017). "Donde ocurrió la explosión del metro de la Autoridad Portuaria" . The New York Times .
  57. ^ McKendry, Joe (2011). One Times Square: Un siglo de cambios en la encrucijada del mundo . Editorial David R. Godine. págs. 10-14. ISBN 9781567923643.
  58. ^ Crump, William D. (2014). Enciclopedia de las vacaciones de año nuevo en todo el mundo . McFarland. pag. 242. ISBN 9781476607481.
  59. ^ Barron, James (8 de abril de 2004). "Hace 100 años, nuevo nombre de una intersección: Times Square" . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015.
  60. ^ nycsubway.org - IND 8th Avenue: 42nd Street-Terminal de autobuses de la autoridad portuaria
  61. ^ a b c "Mapas del vecindario de MTA: Times Sq-42 St (1) (2) (3)" . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  62. ^ "Audiencia pública de la Autoridad de tránsito de la ciudad de Nueva York sobre la cabina de tokens propuesta y / o los distritos de cierre de entrada de Manhattan y Brooklyn" . Noticias diarias . Nueva York. 8 de junio de 1981 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  63. ^ "1940 NYC | Fotos de la calle de todos los edificios de la ciudad de Nueva York en 1939/1940" . 1940s.nyc . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  64. ^ Agenda del Comité de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, enero de 1989 . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 20 de enero de 1989. págs.  K-8 , K-9 , K-10 .
  65. ^ Ramírez, Anthony (28 de abril de 1996). "Informe de barrio: Times Square; plan de metro para Times Sq. Reduce las salidas" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  66. ^ a b Agenda del Comité de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, noviembre de 1995 . Tránsito de la ciudad de Nueva York. 14 de noviembre de 1995. págs.  D.30 , D.37 , D.38 , D.39 .
  67. ^ "42nd Street Shuttle ADA, estado de buen estado y proyecto de mejora de la capacidad y reemplazos de ascensores y escaleras mecánicas en la estación Grand Central" (PDF) . cbsix.org . Autoridad de Transporte Metropolitano. 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  68. ^ "MTA para transformar 42 St Shuttle para proporcionar un mejor servicio, conexión de tránsito Crosstown totalmente accesible" . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 2 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  69. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  70. ^ "Nuestro metro abierto: 150.000 pruébalo; el alcalde McClellan ejecuta el primer tren oficial" . The New York Times . 28 de octubre de 1904. p. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  71. ^ "Comienza una nueva fase para el transbordador" . us18.campaign-archive.com . Autoridad de Transporte Metropolitano. 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  72. ^ Scott, Charles (1978). "Diseño y Construcción del IRT: Ingeniería Civil" (PDF) . Registro histórico de ingeniería estadounidense. págs. 208–282 (PDF págs. 209–283) . Consultado el 20 de diciembre de 2020 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
  73. ^ a b c d e f Framberger, David J. (1978). "Diseños arquitectónicos para el primer metro de Nueva York" (PDF) . Registro histórico de ingeniería estadounidense. págs. 1-46 (PDF págs. 367-412) . Consultado el 20 de diciembre de 2020 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
  74. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  75. ^ a b c d Dougherty, Peter (2020). Vías del metro de la ciudad de Nueva York 2020 (16a ed.). Dougherty. OCLC  1056711733 .
  76. ^ "Horario del metro N, vigente a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  77. ^ "Horario del metro Q, a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  78. ^ "Horario del metro R, a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "Horario del metro W, efectivo a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  80. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  81. ^ "1 Horario del Metro, a partir del 13 de septiembre de 2020" . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  82. ^ "2 Horario del metro, a partir del 13 de septiembre de 2020" . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  83. ^ a b "3 Horarios del metro, a partir del 13 de septiembre de 2020" . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  84. ^ "Mejoras en el servicio en 3 líneas" (Comunicado de prensa). Tránsito de la ciudad de Nueva York de la MTA. 24 de julio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  85. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  86. ^ "A Subway Timetable, Effective November 8, 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  87. ^ "Horario del metro E, a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  88. ^ "Horario del metro C, a partir del 8 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  89. ^ "Mapas del vecindario de MTA: estación de Pennsylvania / Times Square" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  90. ^ a b "Estación: terminal de autobuses 42nd Street-Port Authority (8th Avenue)" . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  91. ^ "Glosario". Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria del Metro de Second Avenue (SDEIS) (PDF) . 1 . Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  92. ^ "Nuevo metro de Queens abierto a Times Sq" . The New York Times . 15 de marzo de 1927. p. 1. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  93. ^ "Vista del túnel desde la plataforma de la estación que muestra una señal que indica que no hay energía del tercer carril" . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  94. ^ "¿Banderas confederadas en Times Square?" . History Net: Donde la historia cobra vida - Historia mundial y de EE . UU . En línea .
  95. ^ Jackowe, David J. "El confederado de Times Square". Tiempos de la Guerra Civil; Agosto de 2012, vol. 51 Número 4, pág. 42. http://www.historynet.com/confederate-flags-in-times-square.htm
  96. ↑ Underground Renaissance Man: Mire las paredes estéticas, por favor
  97. ^ Plitt, Amy (18 de agosto de 2017). "MTA modificará el mosaico del metro de Times Square que se asemeja a una bandera confederada" . Nueva York restringida . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  98. ^ Stevens, Matt (18 de agosto de 2017). "MTA para modificar el diseño de la estación de metro parecido a la bandera confederada" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  99. ^ "Azulejos del metro que parecían banderas confederadas en Times Square cubiertos con pegatinas" . amNewYork . 24 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  100. ^ "Se revela el mural del metro de Times Square" (Comunicado de prensa). Autoridad de Transporte Metropolitano. 7 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  101. ^ Carol Vogel. "Mural de Times Square" . La Fundación Roy Lichtenstein. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  102. ^ "Obra de arte:" El lamento del viajero / un afeitado apurado ", Norman B. Colp (1991)" . Consultado el 22 de octubre de 2008 .

Otras lecturas

  • Stookey, Lee (1994). Cerámica del metro: una historia e iconografía de mosaicos y letreros y placas en bajorrelieve en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York . Brattleboro, Vt: L. Stookey. ISBN 978-0-9635486-1-0. OCLC  31901471 .

nycsubway.org:

  • nycsubway.org - IRT Grand Central / Times Square Shuttle: Times Square
  • nycsubway.org - IRT Flushing Line: Times Square
  • nycsubway.org - IRT West Side Line: Times Square / 42nd Street (texto usado con permiso)
  • nycsubway.org - BMT Broadway Metro: Times Square / 42nd Street
  • nycsubway.org - IND Línea de la Octava Avenida: Calle 42 / Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria
  • nycsubway.org - Nueva York en tránsito Obra de Jacob Lawrence (2001)
  • nycsubway.org - Arte mural en Times Square de Roy Lichtenstein (1994)
  • nycsubway.org - The Return of Spring / The Onset of Winter Artwork de Jack Beal (1999)
  • nycsubway.org - Times Square Times: 35 veces Obra de Toby Buonagurio (2005)
  • nycsubway.org - La obra de arte de los juerguistas de Jane Dickson (2007)
  • nycsubway.org - Losing My Marbles Obra de Lisa Dinhofer (2003)
  • nycsubway.org - The Commuter's Lament / A Close Shave Obra de Norman B. Colp (1991)

MTA Arts for Transit

  • Arts For Transit de MTA - Calle 42 – Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria (línea IND de la Octava Avenida)
  • Arts For Transit de MTA - Times Square – 42nd Street, página 1
  • Arts For Transit de MTA - Times Square – 42nd Street, página 2
  • Arts For Transit de MTA - Calle 42 – Terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria (línea IND de la Octava Avenida)

Street View de Google Maps

  • Entrada de la calle 42 y la séptima avenida
  • Entrada a la calle 42 y Broadway
  • Entrada a la calle 43 y Broadway
  • Entrada de la calle 41 y la séptima avenida
  • Entrada de la calle 40 y la séptima avenida a las líneas IRT
  • Entrada de 40th Street y Broadway a Broadway Line y Shuttle
  • Entrada de la calle 42 y la octava avenida
  • Entrada de la calle 44 y la octava avenida
  • Entrada de la calle 40 y la octava avenida
  • Entrepiso
  • Plataforma uptown de la línea Eighth Avenue
  • Entresuelo de la Octava Avenida
  • Plataforma Flushing Line
  • Plataformas lanzadera
  • Plataformas BMT
  • Broadway - plataforma del centro de la línea de la Séptima Avenida

Otros sitios web

  • Página web de YouTube de la MTA - Iniciativas publicitarias 21 de septiembre de 2010 en el transbordador 42nd Street (S). Consultado el 22 de septiembre de 2010. (videoclip 2:13)
  • Tour de la estación de metro NYCTA: 42nd Street – Port Authority / Times Square
  • Forgotten NY - Original 28 - Las primeras 28 estaciones de metro de Nueva York
  • The Subway Nut - Times Square – 42nd Street (7) imágenes