En la composición tipográfica , el gancho o la cola es una marca diacrítica adjunta a las letras en muchos alfabetos. Tiene forma de gancho y se puede colocar debajo como un descensor , en la parte superior como un ascendedor y, a veces, a un lado. La orientación del anzuelo puede cambiar su significado: cuando está por debajo y se riza hacia la izquierda se puede interpretar como un gancho palatino , y cuando se riza hacia la derecha se llama cola de gancho o cola y se puede interpretar como un gancho retroflex . No debe confundirse con el anzuelo anterior , una marca diacrítica utilizada en vietnamita, o el anzuelo rótico , utilizado en elAlfabeto fonético internacional .
̡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gancho | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
latín | |||
---|---|---|---|
ᶏ | |||
ᶐ | |||
Ɓ | ɓ | ᶀ | |
Ꞗ | ꞗ | ||
Ƈ | ƈ | Ꞔ | ꞔ |
Ɗ | ɗ | ᶁ | |
Ɖ | ɖ | ᶑ | |
ᶒ | ꬴ | ||
ᶕ | ɚ | ||
ᶓ | |||
ᶔ | ɝ | ||
Ƒ | ƒ | ᶂ | |
Ɠ | ɠ | ʛ | |
ᶃ | ꬶ | ||
Ɦ | ɦ | ʱ | ꞕ |
ɧ | ʮ | ʯ | |
ᶖ | |||
Ʝ | ʝ | ᶨ | ʄ |
Ƙ | ƙ | ᶄ | |
ᶅ | ᶪ | ||
ɭ | ᶩ | ꞎ | |
Ɱ | ɱ | ᶬ | ᶆ |
ꬺ | |||
Ɲ | ɲ | ᶮ | |
ɳ | ᶯ | ᶇ | |
ꬻ | ꬼ | ||
ᶗ | |||
Ƥ | ƥ | ᶈ | |
Ꝓ | ꝓ | Ꝕ | ꝕ |
ʠ | |||
Ɋ | ɋ | ||
Ɽ | ɽ | ᶉ | |
ⱹ | ɻ | ʵ | |
ꭉ | ꭊ | ||
Ȿ | ȿ | ᶊ | |
Ʂ | ʂ | ᶳ | |
ᶋ | ᶘ | ||
Ƭ | ƭ | ||
Ʈ | ʈ | ƫ | ᶵ |
ᶙ | ꭒ | ꭟ | |
ᶌ | ⱱ | ||
Ʋ | ʋ | ᶹ | |
Ⱳ | ⱳ | ||
ᶍ | |||
Ƴ | ƴ | ||
Ȥ | ȥ | ʐ | ᶼ |
Ɀ | ɀ | Ᶎ | ᶎ |
ᶚ | ƺ | ||
cirílico | |||
Ӻ | ӻ | ||
Ҋ | ҋ | ||
Ӄ | ӄ | ||
Ԓ | ԓ | ||
Ӆ | ӆ | ||
Ӎ | ӎ | ||
Ӈ | ӈ | ||
Ԩ | ԩ | ||
Ӊ | ӊ | ||
Ӽ | ӽ |
Letras con gancho
Se podría argumentar que el gancho se utilizó para derivar la letra J de la letra I, o la letra Eng (N) de la letra N . Sin embargo, estas letras generalmente no se identifican como formadas con el gancho.
La mayoría de las letras con gancho se utilizan en el alfabeto fonético internacional , y muchos idiomas las utilizan (junto con mayúsculas) para representar los mismos sonidos.
El gancho a menudo se adhiere a la parte superior de la letra, curvándose hacia la izquierda o hacia la derecha, terminando el ascendente si está presente. En algunos idiomas, como el francés [1], se le puede llamar entonces un ladrón , más comúnmente que en inglés, que tiene menos éxito en mitigar la sobrecarga semántica del término gancho .
Si el gancho se adhiere a la parte inferior de la letra, a menudo se le llama gancho palatino si se riza hacia la izquierda, o gancho retroflex si se riza hacia la derecha.
alfabeto latino | ||||
---|---|---|---|---|
Letras | Nombre | Posición del gancho | ||
ᶏ | A con gancho retroflex | fondo | ||
ᶐ | Script a o alpha con gancho retroflex | fondo | ||
Ɓ | ɓ | B con gancho | cima | |
Ꞗ | ꞗ | B con floritura | izquierda | |
ᶀ | B con gancho palatino | fondo | ||
Ƈ | ƈ | C con gancho | cima | |
Ꞔ | ꞔ | C con gancho palatino | fondo | |
Ɗ | ɗ | D con gancho | cima | |
Ɖ | ɖ | Africano d o d con cola | fondo | |
ᶑ | D con gancho y cola | arriba y abajo | ||
ᶁ | D con gancho palatino | fondo | ||
ꬴ | E con floritura | izquierda | ||
ᶒ | E con gancho retroflex | fondo | ||
ɚ | Schwa con gancho | derecho | ||
ᶕ | Schwa con gancho retroflex | fondo | ||
ᶓ | Abrir e o epsilon con gancho retroflex | fondo | ||
ɝ | E invertida abierta o épsilon con gancho | derecho | ||
ᶔ | E o epsilon abierto invertido con gancho retroflex | fondo | ||
Ƒ | ƒ | F con gancho | fondo | |
ᶂ | F con gancho palatino | fondo | ||
Ɠ | ɠ | G con gancho | cima | |
ʛ | G mayúscula pequeña con gancho | cima | ||
ᶃ | G con gancho palatino | derecho | ||
ꬶ | Script g con cola cruzada | fondo | ||
Ɦ | ɦ | ʱ | H con gancho | cima |
ꞕ | H con gancho palatino | abajo a la derecha | ||
ɧ | Heng con gancho | cima | ||
ʮ | Se volvió h con anzuelo | cima | ||
ʯ | Giró h con anzuelo y cola | arriba y abajo | ||
ᶖ | Yo con gancho retroflex | fondo | ||
Ʝ | ʝ | ᶨ | J con cola cruzada | fondo |
ʄ | J sin puntos con trazo y gancho | cima | ||
Ƙ | ƙ | K con gancho | cima | |
ᶄ | K con gancho palatino | fondo | ||
ᶅ | ᶅ | L con gancho palatino | fondo | |
ɭ | ᶩ | L con gancho retroflex | fondo | |
ꞎ | L con gancho retroflex y cinturón | fondo | ||
Ɱ | ɱ | ᶬ | M con gancho | fondo |
ᶆ | M con gancho palatino | fondo | ||
ꬺ | M con cola cruzada | fondo | ||
Ɲ | ɲ | ᶮ | N con gancho de izquierda | abajo a la izquierda |
ᶇ | N con gancho palatino | abajo a la derecha | ||
ɳ | ᶯ | N con gancho retroflex | abajo a la derecha | |
ꬻ | N con cola cruzada | fondo | ||
ꬼ | Eng con cola cruzada | fondo | ||
ᶗ | Abierto o con gancho retroflex | fondo | ||
Ƥ | ƥ | P con gancho | cima | |
ᶈ | P con gancho palatino | derecho | ||
Ꝓ | ꝓ | P con floritura | medio izquierdo | |
Ꝕ | ꝕ | P con cola de ardilla | arriba a la izquierda | |
ʠ | Q con gancho | cima | ||
Ɋ | ɋ | Pequeño q con cola de gancho | fondo | |
Ɽ | ɽ | R con cola | abajo a la izquierda | |
ᶉ | R con gancho palatino | fondo | ||
ⱹ | Se volvió r con cola | cima | ||
ɻ | ʵ | Girado r con gancho | fondo | |
ꭉ | R con cola cruzada | fondo | ||
ꭊ | Doble r con cola cruzada | fondo | ||
ᶊ | S con gancho palatino | abajo a la derecha | ||
Ʂ | ʂ | ᶳ | S con gancho retroflex | abajo a la izquierda |
Ȿ | ȿ | S con cola swash | abajo a la derecha | |
ᶋ | Esh con gancho palatino | derecho | ||
ᶘ | Esh con gancho retroflex | fondo | ||
Ƭ | ƭ | T con gancho | cima | |
ƫ | ƫ | T con gancho palatino | fondo | |
Ʈ | ʈ | T con gancho retroflex | fondo | |
ꭒ | ꭟ | U con gancho de izquierda | arriba a la izquierda | |
ᶙ | U con gancho retroflex | fondo | ||
ᶌ | V con gancho palatino | fondo | ||
ⱱ | V con gancho derecho | cima | ||
Ʋ | ʋ | tú | Script v o v con gancho | cima |
Ⱳ | ⱳ | W con gancho | parte superior derecha | |
ᶍ | X con gancho palatino | abajo a la derecha | ||
Ƴ | ƴ | Y con gancho | parte superior derecha | |
Ȥ | ȥ | Z con gancho | fondo | |
Ᶎ | ᶎ | Z con gancho palatino | fondo | |
ʐ | ᶼ | Z con gancho retroflex | fondo | |
Ɀ | ɀ | Z con cola swash | fondo | |
ᶚ | Ezh con gancho retroflex | fondo | ||
ƺ | Ezh con cola | fondo | ||
Ꜭ | ꜭ | Cola de cuatrillo | fondo | |
Ꜯ | ꜯ | Gancho cuatrillo | fondo | |
Alfabeto cirílico | ||||
Ӻ | ӻ | Ghe con golpe y gancho | fondo | |
Ҋ | ҋ | Yo corto con cola | abajo a la derecha | |
Ӄ | ӄ | Ka con gancho | abajo a la derecha | |
Ԓ | ԓ | El con gancho | abajo a la derecha | |
Ӆ | ӆ | El con cola | abajo a la derecha | |
Ӎ | ӎ | Em con cola | abajo a la derecha | |
Ӈ | ӈ | En con gancho | abajo a la derecha | |
Ԩ | ԩ | En con gancho de izquierda | abajo a la izquierda | |
Ӊ | ӊ | En con cola | abajo a la derecha | |
Ӽ | ӽ | Ja con gancho | abajo a la derecha |
Unicode
Unicode tiene la combinación de signos diacríticos U + 0321 ̡ COMBINACIÓN DE GANCHO PALATALIZADO ABAJO (HTML ̡
) yU + 0322 ̢ COMBINACIÓN DE GANCHOS RETROFLEX ABAJO (HTML ̢
) pero no se recomienda usarlos con letras, y deben usarse para ilustrar los ganchos en sí. En su lugar, Unicode recomienda el uso de caracteres que ya incluyen el gancho.
La U + 02DE ˞ LETRA MODIFICADORA GANCHO RÓTICO (HTML ˞
) se utiliza para marcar una vocal de color r .
Ver también
- Gancho arriba
- Gancho palatino
Referencias
- ^ Como en la traducción al francés no estándar de UCS ListeNoms .