 |
| Parte de una serie sobre el |
| Derecho canónico de la Iglesia católica |
|---|
| Portal del catolicismo |
La Instrucción General del Misal Romano ( IGMR ) —en el original latino , Institutio Generalis Missalis Romani ( IGMR ) —es el documento detallado que rige la celebración de la Misa del Rito Romano en lo que desde 1969 es su forma normal. Publicado originalmente en 1969 como un documento separado, se imprime al comienzo de las ediciones del Misal Romano desde 1970.
En las circunstancias indicadas en el motu proprio Summorum Pontificum de 2007, la Iglesia católica aún permite la celebración de la Misa de acuerdo con la edición de 1962 del Misal Romano. Dichas celebraciones se rigen no por la Instrucción General sino por el Código de Rúbricas de 1960 , en particular su sección Rubricae generales Missalis Romani (Rúbricas generales del Misal Romano), y por el Ritus servandus in celebratione Missae (Rito que debe observarse en la celebración de la Misa ).
El Código de Rúbricas de 1960 reemplazó a las Rubricae Generales Missalis , que había estado en el Misal Romano Tridentino desde su primera edición en 1570 y había sido ampliado y revisado por el Papa Clemente VIII en 1604. Este había sido complementado, desde la edición de 1920, por el Additiones et Variationes in Rubricis Missalis ad normam Bullae "Divino afflatu" et laterium SRC decretorum (Adiciones y variaciones a las rúbricas del Misal de acuerdo con la Bula Divino afflatu y los decretos posteriores de la Sagrada Congregación de Ritos), que indica los cambios en Misal romano que siguió desde la reforma del Breviario romano por el Papa Pío X .
La Instrucción General del Misal Romano sustituyó también al documento que en el Misal Romano Tridentino original (1570) se llamaba Ritus servandus in celebratione Missarum (Rito que se debe observar en la celebración de las Misas) y que, tras ser revisado por el Papa Clemente VIII , apareció en ediciones desde 1604 en adelante en forma modificada y ampliada bajo el título Ritus servandus in celebratione Missae (Rito que debe observarse en la celebración de la Misa). En su edición de 1962, el Papa Juan XXIII había realizado algunos cambios en este documento. [1]
En su exhortación apostólica Sacramentum caritatis , [2] el Papa Benedicto XVI destacó la importancia del conocimiento adecuado de la Instrucción General no solo para los sacerdotes sino también para los laicos:
La celebración eucarística se potencia cuando los sacerdotes y líderes litúrgicos se comprometen a dar a conocer los textos y normas litúrgicos vigentes, poniendo a disposición las grandes riquezas que se encuentran en la Instrucción General del Misal Romano y el Orden de las Lecturas de la Misa . Quizás damos por sentado que nuestras comunidades eclesiales ya conocen y aprecian estos recursos, pero no siempre es así. Estos textos contienen riquezas que han conservado y expresado la fe y la experiencia del Pueblo de Dios a lo largo de sus dos mil años de historia.
Estructura [ editar ]
La Instrucción General está organizada en nueve capítulos, precedidos de un preámbulo. Los títulos de los capítulos son:
- La importancia y la dignidad de la celebración eucarística
- La estructura de la masa, sus elementos y sus partes
- Los deberes y ministerios en la misa
- Las diferentes formas de celebrar la misa
- Disposición y equipamiento de las iglesias para la celebración de la Eucaristía
- Los requisitos para la celebración de la misa
- La elección de la masa y sus partes
- Misas y oraciones por diversas circunstancias y misas por los muertos
- Adaptaciones dentro de la competencia de los obispos y conferencias episcopales
Versiones [ editar ]
El original en latín se puede consultar en varios sitios. El más fácilmente legible en una pantalla de ordenador es quizás el de los Salesianos de Don Bosco (Salesianos alemanes). [3]
Se puede consultar una traducción al inglés, pero con adaptaciones para los Estados Unidos , en la página web correspondiente del Comité de Adoración Divina de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. [4] La misma traducción, pero con adaptaciones para Inglaterra y Gales , se puede encontrar en el sitio web de la Oficina de Liturgia de Inglaterra y Gales. [5]
Ver también [ editar ]
- Masa
- Misal romano
- Misa de Pablo VI
Referencias [ editar ]
- ^ Compare el texto del Misal Romano de 1962 con el de la edición de 1920
- ^ Papa Benedicto XVI (2007). "§40 Respeto por los libros litúrgicos y la riqueza de los signos" . Sacramentum caritatis . Libreria Editrice Vaticana. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015.
- ^ "Institutio Generalis Missalis Romani" . Salesianer.de . 2002. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2007 .
- ^ "Instrucción general del Misal Romano" . Washington, DC: Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. 2010.
- ^ Conferencia de obispos católicos de Inglaterra y Gales (2005). Instrucción general del Misal Romano (PDF) . Sociedad y Coloquio Católico de la Verdad. ISBN 1-86082-288-6.
Enlaces externos [ editar ]
- Instrucción General del Misal Romano en inglés en el sitio web del Vaticano
- GIRM para los Estados Unidos en el sitio web de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos
- GIRM para Inglaterra y Gales en el sitio web de la Conferencia de Obispos Católicos de Inglaterra y Gales
- GIRM en latín en el sitio web de los Salesianos de Don Bosco
- Un comentario sobre la instrucción general del Misal Romano: desarrollado bajo los auspicios de la Academia Católica de Liturgia y copatrocinado por la Federación de Comisiones Litúrgicas Diocesanas.
