De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El regreso de Egipto por James Tissot

El regreso de la familia de Jesús a Nazaret , también conocido como el Regreso de Egipto , aparece en los informes sobre la vida temprana de Jesús que se encuentran en los evangelios canónicos . Los dos evangelios que describen la natividad de Jesús coinciden en que nació en Belén y luego se mudó con su familia a vivir en Nazaret . El Evangelio de Mateo describe cómo José , María y Jesús fueron a Egipto para escapar de la matanza de los bebés varones por Herodes el Grande .en Belén. Mateo no menciona a Nazaret como el hogar anterior de José y María; él dice que José tenía miedo de ir a Judea porque Herodes Arquelao gobernaba allí y entonces la familia fue a Nazaret. [1] [2] [3] El Evangelio de Lucas , por otro lado, no registra nada sobre la huida a Egipto, pero dice que José había estado viviendo anteriormente en Nazaret, [4] y regresó allí después de la Presentación de Jesús en el templo . [5]

Regreso de Egipto [ editar ]

El regreso de la Sagrada Familia de Egipto por Jacob Jordaens (c. 1616)

Algún tiempo después de la muerte de Herodes, la sagrada familia regresa de Egipto. La mayoría de las becas ubican la fecha de la muerte de Herodes alrededor del 4 a. C. [6] [7] [8]

Al enterarse de que Herodes Arquelao había sucedido a su padre en Judea, continuaron hacia Galilea. Arquelao era conocido por su crueldad y, en respuesta a las quejas de la población, en el año 6 d. C. fue depuesto por Augusto y desterrado a Vienne en la Galia . Galilea estaba gobernada por el hermano de Arquelao, Herodes Antipas .

Importancia [ editar ]

Supuesto "pozo de María" en Nazaret, 1917.

En Mateo 2:23 , se dice que el regreso a Nazaret es el cumplimiento de la palabra profética: "Será llamado Nazareno". No está claro qué versículo del Antiguo Testamento podría haber tenido en mente Mateo; muchos comentaristas sugieren que es Isaías 11: 1 , donde dice "Un retoño del tocón de Isaí brotará ; de sus raíces un retoño dará fruto" ( NVI ): la palabra hebrea para "rama" es nezer . [9] [10]

En el arte [ editar ]

El viaje de regreso de la familia desde Egipto ha sido con frecuencia un tema de representación artística .

Comentario [ editar ]

Algunos eruditos de la Biblia habían notado diferencias en la historia narrativa del nacimiento del vuelo. Raymond E. Brown afirmó que las narrativas son "... contrarias entre sí en varios detalles". [11]

Ver también [ editar ]

  • Huida a Egipto

Referencias [ editar ]

  1. ^ Mateo 2:22
  2. ^ Bart D. Ehrman , Jesús: profeta apocalíptico del nuevo milenio , Oxford University Press 1999, página 38; Paula Fredriksen, From Jesus to Christ (Segunda edición, Yale University Press, 2000, página 36); RT Francia , El Evangelio de Mateo (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2007) página 43; Rudolf Schnackenburg , El Evangelio de Mateo , (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002) página 27; Marcus Borg , 'El significado de las historias del nacimiento', en Borg y Wright, El significado de Jesús: dos visiones (HarperOne, 1999), página 180.
  3. ^ "El niño perseguido" . Bible Gateway . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Lucas 2: 4
  5. ^ Lucas 2:39
  6. Schürer, Emil . Una historia del pueblo judío en el tiempo de Jesucristo , 5 vols. Nueva York, Scribner's, 1896.
  7. ^ Barnes, Timothy David. "La fecha de la muerte de Herodes", Journal of Theological Studies ns 19 (1968), 204-219
  8. ^ Bernegger, PM "Afirmación de la muerte de Herodes en el 4 a. C.", Revista de estudios teológicos ns 34 (1983), 526-531.
  9. ^ Keener, Craig (2009). El Evangelio de Mateo: un comentario socio-retórico . Eerdmans . pag. 114. ISBN 9780802864987. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  10. ^ Comentarios del Nuevo Testamento del IVP, Creciendo en una ciudad pequeña , consultado el 29 de noviembre de 2016
  11. ^ Brown, Raymond E., El nacimiento del Mesías , Yale University Press, 1999, p. 36 ISBN 9780300140088