Z , o z , es la vigésima sexta y última letra del alfabeto inglés moderno y del alfabeto latino básico ISO . Sus nombres habituales en Inglés se zed (pronunciado / z ɛ d / ) y Zee / z i / , con una arcaica de vez en cuando la variante Izzard / ɪ z ər d / . [1]
En la mayoría de los países de habla inglesa, incluidos Australia, Canadá, India, Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido, el nombre de la letra es zed / z ɛ d / , lo que refleja su derivación del griego zeta (que data del latín, que tomó prestada X , Y y Z del griego, junto con sus nombres), pero en inglés americano su nombre es zee / z iː / , análogo a los nombres de B, C, D, etc., y derivado de un inglés de finales del siglo XVII. forma dialectal. [2]
Otra forma dialectal Inglés es Izzard / ɪ z ər d / . Esto data de mediados del siglo XVIII y probablemente se deriva del occitano izèda o del francés ézed , cuya forma latina reconstruida sería * idzēta , [1] quizás una forma latina vulgar con una vocal protésica . Sus variantes todavía se utilizan en inglés y cantonés de Hong Kong . [3]
Otros idiomas escriben el nombre de la letra de manera similar: zeta en italiano , vasco , español e islandés (ya no forma parte de su alfabeto pero se encuentra en nombres personales), zê en portugués , zäta en sueco , zæt en danés , zet en holandés , Indonesio , polaco , rumano y checo , Zett en alemán (en mayúscula como sustantivo),zett en noruego , zède en francés , zetto (ゼ ッ ト) en japonés romaji y zét en vietnamita . Varios idiomas lo traducen como / ts / o / dz / , por ejemplo, zeta / tseta / o, más raramente, / tset / en finlandés (a veces descartando la primera t por completo; / seta / , o / set /, el último de los cuales no es muy común ). En chino estándar pinyin , el nombre de la letra Z se pronuncia [tsɨ] , como en "zi", aunque los ingleses zed y zee se han vuelto muy comunes. En esperanto , el nombre de la letra Z se pronuncia / zo / .
El símbolo semítico era la séptima letra, llamada zayin , que significaba "arma" o "espada". Representaba el sonido / z / como en inglés y francés, o posiblemente más como / dz / (como en italiano zeta , cero ).
La forma griega de Z era una copia cercana del fenicio Zayin ( ), y la forma de inscripción griega permaneció en esta forma a lo largo de la antigüedad. Los griegos lo llamaron zeta , un nuevo nombre hecho a imitación de eta (η) y theta (θ).