The Popular Patristics Series es una serie de libros publicados por St. Vladimir's Seminary Press que consta de traducciones al inglés de textos cristianos principalmente del primer milenio. Actualmente comprende 61 volúmenes (aunque seis son nuevas ediciones de volúmenes publicados anteriormente). Los textos se traducen principalmente del griego , pero se incluyen algunos escritores latinos , siríacos y coptos . John Behr ha editado la serie desde sus inicios.
Serie
- Sobre el sacerdocio de San Juan Crisóstomo
- Conferencias sobre los sacramentos cristianos de San Cirilo de Jerusalén (descontinuado)
- Sobre las imágenes divinas de San Juan de Damasco (descontinuado)
- Sobre la Encarnación de San Atanasio (descontinuado)
- Sobre el Espíritu Santo de San Basilio el Grande (descontinuado)
- Sobre los santos iconos de San Teodoro el Estudita
- Sobre el matrimonio y la vida familiar por San Juan Crisóstomo
- Sobre la Divina Liturgia de San Germán de Constantinopla
- Sobre la riqueza y la pobreza por San Juan Crisóstomo
- Himnos sobre el paraíso de San Efrén el sirio
- Sobre la vida ascética por San Isaac de Nínive
- Sobre el alma y la resurrección de San Gregorio de Nisa
- Sobre la unidad de Cristo por San Cirilo de Alejandría
- Sobre la vida mística: los discursos éticos, vol. 1: La Iglesia y las últimas cosas por San Simeón el Nuevo Teólogo
- Sobre la vida mística: los discursos éticos, vol. 2: Sobre la virtud y la vida cristiana por San Simeón el Nuevo Teólogo
- Sobre la vida mística: los discursos éticos, vol. 3: Vida, tiempos y teología por San Simeón el Nuevo Teólogo
- Sobre la predicación apostólica de San Ireneo de Lyon
- Sobre la Dormición de María : primeras homilías patrísticas
- Sobre la Madre de Dios por Jacob de Serug
- On Pascha de Melito of Sardis (descontinuado)
- Sobre Dios y el hombre: la poesía teológica de San Gregorio de Nacianceno
- Sobre la tradición apostólica de San Hipólito (descontinuado)
- Sobre Dios y Cristo, las cinco oraciones teológicas y dos cartas a Cledonio por San Gregorio de Nacianceno
- Tres tratados sobre las imágenes divinas de San Juan de Damasco (Nueva traducción, reemplaza el volumen 3)
- Sobre el misterio cósmico de Jesucristo por San Máximo el Confesor
- Cartas desde el desierto de San Barsanuphius y John
- Cuatro padres del desierto: Pambo , Evagrius , Macarius de Egipto y Macarius de Alejandría
- San Macario el portador del espíritu: Textos coptos relacionados con San Macario el Grande
- Sobre la oración del Señor por Tertuliano , San Cipriano y Orígenes
- Sobre la condición humana por San Basilio el Grande
- El culto de los santos por San Juan Crisóstomo
- Sobre la Iglesia: tratados selectos de San Cipriano de Cartago
- Sobre la Iglesia: Cartas seleccionadas de San Cipriano de Cartago
- El Libro de la Regla Pastoral de San Gregorio Magno
- Más ancho que el cielo: homilías del siglo VIII sobre la Madre de Dios
- Oraciones festivas de San Gregorio de Nacianceno
- Consejos sobre la vida espiritual, volúmenes uno y dos por San Marcos el Monje
- Sobre la justicia social por San Basilio el Grande
- Arpa de gloria (Enzira Sebhat): Un himno alfabético de alabanza a la Santísima Virgen María de la Iglesia Ortodoxa Etíope
- Eros Divino: Himnos de San Simeón el Nuevo Teólogo
- De dos caminos: vida o muerte, luz u oscuridad: textos fundamentales en la tradición
- Sobre el Espíritu Santo por San Basilio el Grande (Nueva traducción, reemplaza el volumen 5)
- Obras sobre el Espíritu de San Atanasio el Grande y Dídimo el Ciego
- Sobre la Encarnación de San Atanasio (Nueva traducción, reemplaza el volumen 4. Disponible en griego e inglés (44A) o solo en inglés (44B))
- La casa del tesoro de los misterios: exploración del texto sagrado a través de la poesía en la tradición siríaca
- Poemas sobre las Escrituras de San Gregorio de Nacianceno
- Sobre la doctrina y la práctica cristianas San Basilio el Grande
- Luz en la montaña: homilías patrísticas y bizantinas griegas sobre la Transfiguración del Señor
- Las cartas de San Ignacio de Antioquía
- Sobre el ayuno y las fiestas por San Basilio el Grande
- Sobre la ética cristiana por San Basilio el Grande
- Dame una palabra: los dichos alfabéticos de los padres del desierto
- Doscientos capítulos sobre teología por San Máximo el Confesor
- Sobre la Tradición Apostólica (Segunda Edición) de San Hipólito (Reemplaza el volumen 22)
- On Pascha (Second Edition) de Melito of Sardis (Reemplaza el volumen 20)
- Cartas a Santa Olimpia por San Juan Crisóstomo
- Conferencias sobre los sacramentos cristianos (segunda edición) de San Cirilo de Jerusalén (reemplaza el volumen 2)
- El testamento del Señor: adoración y disciplina en la iglesia primitiva
- Sobre la mistagogía eclesiástica: una visión teológica de la liturgia de San Máximo el Confesor
- Discurso catequético: un manual para catequistas por San Gregorio de Nyssa
- Himnos de arrepentimiento de San Romano el Melodista
enlaces externos
- Serie Patrística Popular
- Conjunto de serie completa de Patrística popular
- Prensa del Seminario de San Vladimir