Alfabeto fonético del idioma taiwanés

Romanización china
mandarín
Chino estándar Hanyu Pinyin (estándar ISO) EFEO Gwoyeu Romatzyh Convenciones de ortografía Latinxua Sin Wenz Símbolos fonéticos mandarín II Romanización postal Tongyong Pinyin Wade – Giles Romanización de Yale Lessing-Othmer Romanización de legge Wade simplificado Gráfica comparativa
Sichuanés Pinyin de Sichuan Scuanxua Ladinxua Xin Wenz
Wu
Esquema común para todos los Wu Romanización del chino Wu
Wenzhounese Romanización Wenzhounese
Yue
Cantonés Jyutping Romanización de Yale Romanización de Guangdong Gobierno de Hong Kong Gobierno de Macao Meyer – Wempe Sidney Lau SL Wong (símbolos fonéticos) SL Wong (romanización) Pinyin cantonés Romanización estándar Barnett – Chao Gráfica comparativa
Min
Taiwaneses , Amoy y afines Pe̍h-ōe-jī Taiwanés literal moderno Phofsit Daibuun Habhunwe Latinxua Sin Bhundzi Bbánlám pìngyīm Daighi tongiong pingim TLPA Tâi-lô Gráfica comparativa
Teochew Peng'im
Fuzhounese Foochow romanizado Esquema de transliteración de Fuzhou
Minbei Coloquial de Kienning romanizado
Putianés Hinghwa romanizado
Hainanés Hainan romanizado ( dialecto Haikou ) Esquema de transliteración de Hainan ( dialecto Wenchang )
Gan
Dialecto Chang-Du Pinfa Pha̍k-oa-chhi
Hakka
Dialecto meixiano Pinfa Hagfa Pinyim
Dialecto Sixian Pha̍k-fa-sṳ TLPA
Xiang
Dialectos Chang – Yi Pinfa
Ver también
Otras transliteraciones Chino general Cirilización Xiao'erjing 'Escritura de Phags-pa Bopomofo Kana taiwanés Símbolos fonéticos taiwaneses Transliteración mongol de caracteres chinos Transliteración manchú Transcripción al chino
Por lugar Romanización en Hong Kong Romanización en Singapur Romanización en Taiwán
v t mi

El alfabeto fonético del idioma taiwanés ( chino :台灣語言音標方案; pinyin : Táiwān yǔyán yīnbiāo fāng'àn ; Pe̍h-ōe-jī : Tâi-ôan gí-giân im-piau hong-àn ), más comúnmente conocido por sus iniciales TLPA , es una romanización para el idioma taiwanés , el idioma hakka taiwanés y los idiomas formosanos . Basado en Pe̍h-ōe-jī y publicado por primera vez en su totalidad en 1998, fue pensado como un sistema de transcripción más que como una ortografía en toda regla . ^[1]

Referencias [ editar ]

^ Klöter, Henning (2004), "Política Lingüística en el KMT y DPP eras" , de China Perspectivas , 56 , obtenidos 2010-02-10 CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )

Este artículo relacionado con la escritura latina es un fragmento . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

[1] Klöter, Henning (2004), "Política Lingüística en el KMT y DPP eras" , de China Perspectivas , 56 , obtenidos 2010-02-10 CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )